意思解释
原文展示:
寄太常王少卿 李山甫 〔唐代〕 别后西风起,新蝉坐卧闻。 秋天静如水,远岫碧侵云。 雅饮纯和气,清吟冰雪文。 想思重回首,梧叶下纷纷。
白话文翻译:
分别后西风吹起,新蝉的鸣声坐卧间可闻。 秋天宁静如水,远山碧绿侵入云端。 优雅地饮酒,气息纯净和谐,清吟如同冰雪般纯净的文字。 思念之情再次回首,梧桐叶纷纷落下。
注释:
- 新蝉:指初秋时节新出现的蝉。
- 远岫:远处的山峰。
- 雅饮:优雅地饮酒。
- 纯和气:纯净和谐的气息。
- 清吟:清雅的吟咏。
- 冰雪文:比喻文字清丽脱俗。
- 梧叶:梧桐树的叶子,常用来象征秋天的到来。
诗词背景: 作者介绍: 李山甫是唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格清新自然,多描绘自然景色和表达个人情感。这首诗是寄给太常王少卿的,表达了对友人的思念和对秋天景色的描绘。
创作背景: 这首诗可能是在诗人离别友人后,感受到秋天的到来,通过自然景色的描绘来表达对友人的思念之情。
诗歌鉴赏: 这首诗以秋天的景色为背景,通过细腻的描绘表达了诗人对友人的深切思念。诗中“秋天静如水”一句,以水的静谧来比喻秋天的宁静,给人以平和之感。“远岫碧侵云”则描绘了远山的碧绿与云彩相融,形成一幅美丽的画面。后两句通过“雅饮纯和气,清吟冰雪文”来表达诗人内心的纯净和高雅,而“想思重回首,梧叶下纷纷”则再次强调了对友人的思念,梧叶的落下象征着时间的流逝和离别的哀愁。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的唐诗。
诗词解析: 逐句解析:
- “别后西风起,新蝉坐卧闻。”:诗人离别后,感受到西风的吹拂,新蝉的鸣声在坐卧间可闻,表达了秋天的到来和离别的感受。
- “秋天静如水,远岫碧侵云。”:秋天宁静如水,远处的山峰碧绿侵入云端,描绘了秋天的宁静和远山的美丽。
- “雅饮纯和气,清吟冰雪文。”:诗人优雅地饮酒,气息纯净和谐,清吟如同冰雪般纯净的文字,表达了诗人内心的纯净和高雅。
- “想思重回首,梧叶下纷纷。”:诗人思念之情再次回首,梧桐叶纷纷落下,象征着时间的流逝和离别的哀愁。
修辞手法:
- 比喻:“秋天静如水”用水的静谧来比喻秋天的宁静。
- 拟人:“远岫碧侵云”将远山拟人化,仿佛山峰主动侵入云端。
- 对仗:“雅饮纯和气,清吟冰雪文”中“雅饮”与“清吟”,“纯和气”与“冰雪文”形成对仗。
主题思想: 这首诗的中心思想是通过秋天的景色来表达对友人的思念之情,展现了诗人内心的纯净和高雅,以及对离别的哀愁。
意象分析:
- 新蝉:象征秋天的到来。
- 秋天静如水:比喻秋天的宁静。
- 远岫碧侵云:描绘远山的美丽。
- 雅饮纯和气:表达诗人内心的纯净和高雅。
- 清吟冰雪文:比喻文字清丽脱俗。
- 梧叶下纷纷:象征时间的流逝和离别的哀愁。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“秋天静如水”一句使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案:A
-
“远岫碧侵云”描绘了什么景象? A. 春天的景色 B. 夏天的景色 C. 秋天的景色 答案:C
-
诗中“清吟冰雪文”中的“冰雪文”比喻什么? A. 文字的清新 B. 文字的深奥 C. 文字的华丽 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘秋天景色,表达了对自然的热爱和内心的宁静。
- 杜甫的《秋兴八首》:通过秋天的景色表达了对时局的感慨和对友人的思念。
诗词对比:
- 李山甫的《寄太常王少卿》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋天的景色,但李山甫的诗更多表达了对友人的思念,而王维的诗则更多表达了对自然的热爱和内心的宁静。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了李山甫的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展和特点,有助于理解李山甫的诗作。