意思解释
原文展示:
登寿乐山 丘处机 〔元代〕 地土临边塞,城池压古今。 虽多坏宫阙,尚有好园林。 绿树攒攒密,清风阵阵深。 日游仙岛上,高视八纮吟。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描绘了寿乐山的地理位置及其历史沧桑,尽管宫殿多已破败,但仍有美丽的园林。绿树茂密,清风徐来,诗人在仙岛上游览,高瞻远瞩,吟咏八方。
注释: 字词注释:
- 地土:指土地,这里指寿乐山的地理位置。
- 边塞:边疆,边界。
- 城池:指城市和护城河,这里指寿乐山的历史遗迹。
- 宫阙:宫殿,这里指古代的建筑。
- 攒攒:聚集的样子。
- 八纮:指八方极远的地方。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景: 作者介绍: 丘处机是元代著名道士、诗人,全真教的创始人之一,其诗作多表现道教思想和山水情怀。 创作背景: 这首诗可能是丘处机在游览寿乐山时的即兴之作,表达了对自然美景的赞美和对历史的感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对寿乐山的描绘,展现了其地理位置的特殊性和历史的厚重感。诗中“虽多坏宫阙,尚有好园林”一句,既表达了对历史遗迹的惋惜,又赞美了自然景观的美丽。绿树和清风的描绘,增添了诗的意境,使读者仿佛置身于一个宁静而深远的自然环境中。最后两句“日游仙岛上,高视八纮吟”,则展现了诗人超然物外,高瞻远瞩的情怀。
诗词解析: 逐句解析:
- 地土临边塞,城池压古今:寿乐山地处边疆,承载着古今的历史。
- 虽多坏宫阙,尚有好园林:尽管许多宫殿已破败,但仍有美丽的园林。
- 绿树攒攒密,清风阵阵深:绿树茂密,清风徐来,增添了诗的意境。
- 日游仙岛上,高视八纮吟:诗人在仙岛上游览,高瞻远瞩,吟咏八方。
修辞手法:
- 对仗:如“地土临边塞,城池压古今”中的“地土”与“城池”,“临”与“压”。
- 拟人:如“清风阵阵深”中的“深”字,赋予清风以深度。
主题思想: 诗歌通过对寿乐山的描绘,表达了对自然美景的赞美和对历史的感慨,展现了诗人超然物外,高瞻远瞩的情怀。
意象分析: 意象词汇:
- 绿树:象征生命力和自然美。
- 清风:象征宁静和清新。
- 仙岛:象征超脱和理想之地。
互动学习: 诗词测试:
- 丘处机是哪个朝代的诗人? A. 宋代 B. 元代 C. 明代 D. 清代
- 诗中“虽多坏宫阙,尚有好园林”表达了什么? A. 对历史的惋惜 B. 对自然美的赞美 C. 对宫殿的怀念 D. 对园林的厌恶
- “日游仙岛上,高视八纮吟”中的“八纮”指什么? A. 八方 B. 八仙 C. 八卦 D. 八音
答案:1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 推荐阅读丘处机的其他诗作,如《题龙门》等,以了解其诗歌风格。
诗词对比:
- 可以与唐代诗人王维的山水诗进行对比,如《山居秋暝》等,展示不同朝代诗人对自然景观的描绘和情感表达。
参考资料: 推荐书目:
- 《全真道士丘处机诗集》
- 《中国古代山水诗鉴赏辞典》