意思解释
原文展示
与歌者何戡
作者: 刘禹锡 〔唐代〕
二十余年别帝京,重闻天乐不胜情。
旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城。
白话文翻译
这首诗表达了作者与昔日好友何戡重聚的情感。二十多年未曾回到帝京,今天再次听到美妙的乐曲,不禁感慨万千。旧时的朋友中,唯有何戡仍在身边,与我一起热情地唱起《渭城曲》。
注释
字词注释:
- 帝京:指的是京城,即长安。
- 天乐:指天上所奏的音乐,形容乐曲之美。
- 不胜情:无法抑制内心的情感。
- 何戡:诗中的朋友,是作者的知音。
- 殷勤:热情,周到的态度。
- 渭城:渭城是长安附近的一个地方,诗中指《渭城曲》。
典故解析: “渭城”源于王之涣的《登鹳雀楼》和李白的《送孟浩然之广陵》,渭城的意象常常与离别和思乡之情相联系。
诗词背景
作者介绍:
刘禹锡(772年-842年),字梦夹,号醉吟先生,唐朝诗人,以诗、文、赋闻名。其诗风清新自然,常带有哲理和人生思考。
创作背景:
该诗创作于刘禹锡晚年,反映了他对往昔岁月的怀念与对友人的珍惜。经历了政治的波折,重聚后之感慨尤为深刻。
诗歌鉴赏
这首诗以简练而质朴的语言,表达了久别重逢的喜悦与对人生变迁的感慨。开头“二十余年别帝京”便带出一种岁月流逝的感慨,作者用“重闻天乐”来描绘再次听到久违乐曲的感受,显得情感真挚而深邃。诗中的“旧人唯有何戡在”,不仅表达了对友人的珍惜,也流露出对人事变化的无奈。接下来“更与殷勤唱渭城”则是将重聚的喜悦与音乐结合,体现出人与人之间深厚的情谊,以及对往昔美好时光的怀念。
诗中所营造的氛围,是一种温暖而又略带伤感的情感交织,令人感受到岁月的无情与友谊的珍贵。刘禹锡通过这首诗,展现了对友谊的重视和对生活的深刻思考,既有个人情感的流露,也映射出当时社会的变迁与人心的冷暖。
诗词解析
逐句解析:
- 二十余年别帝京:表达了作者离开帝京,岁月已逝,时光流转的感慨。
- 重闻天乐不胜情:再次听到美妙的乐曲,情感涌上心头,难以自已。
- 旧人唯有何戡在:虽有许多朋友已不在,但何戡依旧陪伴在侧,情谊弥足珍贵。
- 更与殷勤唱渭城:与好友一起唱歌,感受到彼此的情谊和温暖。
修辞手法:
- 对仗:如“重闻天乐”与“更与殷勤”,形成音韵和谐的对仗。
- 情感抒发:通过回忆和对比,表达对友人的怀念和对人生的感慨。
主题思想: 整首诗围绕着重聚的喜悦与岁月的流逝,展现了友情的珍贵与人生的无常,表达了对旧友的深厚情感和对过往岁月的追忆。
意象分析
意象词汇:
- 天乐:象征美好与和谐,音乐的美好让人心生感慨。
- 渭城:象征着过往的回忆与离愁,承载了作者对友谊和岁月的思索。
互动学习
诗词测试:
-
这首诗的作者是? A. 王之涣
B. 刘禹锡
C. 李白
D. 杜甫 -
诗中的“天乐”是指什么? A. 天上的音乐
B. 美妙的乐曲
C. 古代的歌谣
D. 诗人的作品 -
“更与殷勤唱渭城”的意思是什么? A. 唱歌时很累
B. 与何戡一起唱歌
C. 唱歌不认真
D. 渭城的歌很难唱
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《送孟浩然之广陵》
诗词对比: 刘禹锡的《与歌者何戡》与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了对友情与往昔的怀念,但刘的诗更注重个体情感的细腻表达,而王则通过壮阔的自然景观抒发情感,二者在情感基调和表现手法上存在差异。
参考资料
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《刘禹锡诗集》
- 《唐代诗歌研究》