《上川主武元衡相国二首》

时间: 2024-12-29 19:52:57

落日重城夕雾收,玳筵雕俎荐诸侯。

因令朗月当庭燎,不使珠帘下玉钩。

东阁移尊绮席陈,貂簪龙节更宜春。

军城画角三声歇,云幕初垂红烛新。

意思解释

原文展示:

《上川主武元衡相国二首》

落日重城夕雾收,
玳筵雕俎荐诸侯。
因令朗月当庭燎,
不使珠帘下玉钩。
东阁移尊绮席陈,
貂簪龙节更宜春。
军城画角三声歇,
云幕初垂红烛新。


白话文翻译:

落日西沉,厚厚的雾气在城上慢慢消散,
华丽的筵席上摆放着美味佳肴,招待诸侯。
因此让我在明亮的月光下点燃火把,
不让珠帘低垂,遮住那闪亮的玉钩。
东阁上,酒杯移动,华丽的席子摆放开来,
貂皮的簪子和龙节的装饰更显春意盎然。
军城的号角声响起,三声之后便戛然而止,
云幕初垂,红烛新点,映照出新的夜景。


注释:

  • 重城:指的是城墙厚重,象征着防御和稳固。
  • 玳筵雕俎:玳瑁制成的筵席和雕刻精美的餐具,表示宴会的奢华。
  • 朗月当庭:明亮的月光照在庭院中,象征着光明和希望。
  • 珠帘:用珠子串成的帘子,常用于装饰,象征华美。
  • 东阁:指的是东边的楼阁,可能是指宴会的场所。
  • 貂簪龙节:貂皮制成的簪子和龙的装饰,象征着高贵和权力。
  • 画角:画角是号角,军事中常用来传达信号。

典故解析:

本诗以宴会为背景,描绘了一个盛大的场合,可能是为了庆祝胜利或迎接贵客。在唐代,诸侯和权贵的聚会常常伴随着奢华的筵席和盛大的仪式,诗中提到的“玳筵雕俎”正是这种场合的写照。


诗词背景:

作者介绍:薛涛,唐代女诗人,以其词才闻名,生于今四川省,因其才情与美貌受人瞩目。她的诗歌风格多样,以清丽、婉约见长,常有对生活的细腻观察。

创作背景:这首诗作于唐朝盛世,正是政治稳定、经济繁荣之时。诗中描写的宴会场景,反映了当时上层社会的奢华生活和士人与权贵的交往。


诗歌鉴赏:

薛涛的《上川主武元衡相国二首》以其细腻的描写和生动的场景展现了唐代特有的政治和文化氛围。诗中通过落日、月光、华美的筵席和悠扬的号角声,呈现出一种既热闹又雅致的宴会场景。开篇的“落日重城夕雾收”,既描绘了自然景象,又暗示着一天的结束,营造出一种时光流逝的感受。接着“玳筵雕俎荐诸侯”,让人感受到宴会的奢华和对贵宾的重视,进一步增强了诗的礼仪感与庄重感。

在情感表达上,诗人通过“因令朗月当庭燎”,表达了对美好事物的珍惜与留恋。月光的明亮与火把的光辉相映成趣,象征着希望与光明。此后,“东阁移尊绮席陈”,则展现了宴席的丰富多彩,似乎让人感受到春天的气息,增添了一丝生机。

整首诗通过生动的意象和灵动的语言,传达了当时的繁华与宁静,既有对权贵生活的描写,也折射出诗人对生活的热爱与对美好时光的珍视。通过对宴会的描写,反映了唐代士人对文化、艺术和生活的追求,展现了那个时代的风采与情怀。


诗词解析:

逐句解析

  1. 落日重城夕雾收:落日的余晖洒在厚重的城墙上,傍晚的雾气渐渐散去,暗示着一天的结束。
  2. 玳筵雕俎荐诸侯:华丽的筵席上摆放着精美的菜肴,专门为诸侯准备,体现出对贵客的尊重。
  3. 因令朗月当庭燎:因而在明亮的月光下燃起火把,象征着对宴会的热情和期待。
  4. 不使珠帘下玉钩:不让珠帘低垂,遮住那闪耀的玉钩,增强了视觉的明亮感。
  5. 东阁移尊绮席陈:东阁的酒杯被移动,华丽的席子被摆设,呈现出宴会的热闹场面。
  6. 貂簪龙节更宜春:貂皮的簪子和龙节的装饰,让人感受到春天的气息,象征着生机与活力。
  7. 军城画角三声歇:军城的号角声响起,三声之后戛然而止,暗示着宴会的结束。
  8. 云幕初垂红烛新:幕布缓缓垂下,红烛刚刚点燃,呈现出夜晚的宁静与温馨。

修辞手法

  • 对仗:诗中多处使用对仗的技巧,如“落日重城”和“夕雾收”,增强了诗的韵律感。
  • 比喻:用“珠帘”与“玉钩”来比喻美好事物,增强了诗的形象性。
  • 拟人:将自然景象(如落日、月光)赋予情感,增强了诗的感染力。

主题思想: 整首诗主要围绕宴会场景展开,表现了唐代的繁华与士人的风流,体现了对美好生活的向往与珍视。通过对光影与色彩的描绘,诗人表达了一种对时光流逝的感慨与对美好回忆的追思。


意象分析:

意象词汇

  1. 落日:象征着时间的流逝与生命的短暂。
  2. 玳筵雕俎:象征奢华与地位。
  3. 朗月:象征光明、希望与美好。
  4. 东阁:象征高贵的场所与士人的聚会。
  5. 貂簪龙节:象征权力与尊贵。
  6. 军城画角:象征军事与威严。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中“落日重城夕雾收”主要描绘了哪个时间段的景象? A. 清晨
    B. 正午
    C. 傍晚
    D. 深夜

  2. “东阁移尊绮席陈”中的“东阁”指的是: A. 西边的楼阁
    B. 南边的楼阁
    C. 北边的楼阁
    D. 东边的楼阁

  3. 诗中提到的“玳筵雕俎”主要象征: A. 简朴
    B. 奢华
    C. 贫穷
    D. 自然

答案

  1. C
  2. D
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《宴会曲》
  • 李白《将进酒》
  • 白居易《琵琶行》

诗词对比: 与杜甫的《宴会曲》相比,《上川主武元衡相国二首》更加注重场景的细腻描写,而杜甫则更多地反映了社会的压力与人生的无奈。二者虽同为宴会题材,但情感基调与表现手法却各有千秋。


参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《全唐诗》
  • 《唐代诗人研究》

以上内容为《上川主武元衡相国二首》的详细解析和相关资料,希望能帮助你更好地理解这首诗的内涵与美感。