意思解释
原文展示:
邺中城下漳河水,
日夜东流莫记春。
肠断宫中望陵处,
不堪台上也无人。
白话文翻译:
在邺城的河边,漳河的水流淌不息,
日夜向东奔流,春天的记忆已不再。
我在宫中望着陵墓,心如刀绞,
台上也无人陪伴,令人感到无比凄凉。
注释:
- 邺中: 指的是邺城,古代著名的都城,位于今河北省邯郸市附近。
- 漳河: 漳河是流经邺城的一条河流。
- 肠断: 形容内心极为悲痛,像肠子断了一样。
- 望陵: 望着陵墓,表达对已故人的思念与哀伤。
- 无人: 指台上没有人在,突显孤独的情景。
诗词背景:
作者介绍: 张祜(约 759-约 820),字子寿,号穆亭,唐代诗人,曾任职于吏部,因其诗作清新流畅而受到赞誉。他的作品常以抒情见长,情感细腻。
创作背景: 这首诗作于唐代,正值安史之乱后,社会动荡,诗人回到曾经辉煌的邺城,感慨时光流逝与世事变迁,表达对过去繁华的怀念和对现状的失落感。
诗歌鉴赏:
《邺中怀古》通过描绘漳河的水流和宫中孤独的情景,展现了诗人对历史的追忆和对往昔繁华的深深怀念。诗的开头以“邺中城下漳河水”引入,河水日夜东流,象征着时间的无情流逝,春天的记忆在这不断流动的水中消逝。接着,诗人转向内心的痛苦,“肠断宫中望陵处”,在宫中遥望陵墓,思绪万千,愁苦交加,表达了对逝去岁月和故人的无限哀伤。最后一句“台上也无人”更是将这种孤独感推向高潮,台上空无一人,仿佛连陪伴的亲友都已不在,只剩下诗人的孤独与无奈。
整首诗通过简练的语言和深刻的情感,体现了诗人在历史变迁面前的感慨与思索。诗中流露出的孤独与惆怅,既是对历史的缅怀,也是对当下生活的无奈,情感真挚而深沉,给读者留下深刻的印象。
诗词解析:
逐句解析:
- 邺中城下漳河水: 描绘邺城的地理环境,漳河水流淌,象征时间的流逝。
- 日夜东流莫记春: 形容河水不分昼夜地向东流淌,春天的记忆已被遗忘,暗示时光的无情。
- 肠断宫中望陵处: 在宫中遥望陵墓,心如刀绞,表现对已故亲人的思念。
- 不堪台上也无人: 台上没有人,突显了诗人的孤独与无奈,进一步加深了情感的孤寂感。
修辞手法:
- 比喻: “肠断”比喻悲痛,形象生动。
- 对仗: “日夜东流”与“莫记春”形成对仗,增强了诗的节奏感。
- 象征: 漳河水象征时间的流逝,陵墓象征对历史的怀念。
主题思想: 本诗主要表达了对历史的怀念与对逝去时光的惋惜,抒发了诗人内心的孤独与愁苦,反映了人对生命无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 漳河水: 象征生命的流逝与时间的无情。
- 春天: 代表青春和美好的回忆,随着时间的流逝而消逝。
- 陵墓: 代表历史的沉重与对过往的追忆。
- 台上无人: 象征孤独与失落,表达了对陪伴的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
邺中指的是哪个地方?
- A. 河北
- B. 河南
- C. 山西
- D. 辽宁
-
“肠断”在诗中表达了什么情感?
- A. 高兴
- B. 悲痛
- C. 愤怒
- D. 平静
-
诗中提到的水流向哪个方向?
- A. 南
- B. 北
- C. 东
- D. 西
答案:
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比:
- 王维《送元二使安西》: 同样表达对时光的感慨,但更多的是对友人的惦念与送别的情感。
- 杜甫《春望》: 反映了战乱给人民带来的痛苦和对国家的忧虑,情感更为沉重。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏与解析》