《酬乐天衫酒见寄》

时间: 2025-01-06 14:32:16

酒法众传吴米好,舞衣偏尚越罗轻。

动摇浮蚁香浓甚,

装束轻鸿意态生。

阅曲定知能自适,举杯应叹不同倾。

终朝相忆终年别,对景临风无限情。

意思解释

原文展示

酬乐天衫酒见寄
作者:刘禹锡 〔唐代〕

酒法众传吴米好,
舞衣偏尚越罗轻。
动摇浮蚁香浓甚,
装束轻鸿意态生。
阅曲定知能自适,
举杯应叹不同倾。
终朝相忆终年别,
对景临风无限情。


白话文翻译

这首诗表达了对酒的赞美与交友的思念。酒的酿造技艺在吴地盛行,米酒的味道更加醇厚;而舞者的服饰则偏好轻盈的越罗。那香气四溢的酒杯,宛若轻盈的鸿雁般展翅飞翔。听了这些乐曲,便知道自己能否自得其乐;举杯共饮时,感叹彼此的倾心与不同。整日思念,尽管已别离一年,望着眼前的景色,迎着微风,情感愈发浓烈。


注释

  • 酒法:酿酒的技艺。
  • 吴米:指吴地出产的优质米。
  • 越罗:一种轻薄的绸缎,常用于制作舞衣。
  • 动摇浮蚁:形容酒的香气四溢,轻盈如蚁。
  • 轻鸿:轻盈的鸿雁,象征自由与洒脱。
  • 阅曲:听乐曲,阅读曲调。
  • :这里指倾心、倾诉。

诗词背景

作者介绍

刘禹锡,字梦屈,号石头,唐代著名诗人、散文家,生于772年,卒于842年。他以诗歌、散文见长,风格清新脱俗,情感真挚。刘禹锡在政治上屡遭贬谪,生活经历丰富,常以诗歌抒发个人情感。

创作背景

《酬乐天衫酒见寄》是刘禹锡回应友人乐天的来信,表达对友人的思念及对酒的热爱。诗中提到的酒与舞衣,象征了欢聚时的快乐时光,反映了当时文人交际的生活情趣。


诗歌鉴赏

刘禹锡的《酬乐天衫酒见寄》是一首充满感情的诗歌,通过对酒的赞美和对友人的思念,表现了诗人内心的孤独与对美好时光的眷恋。诗的开头便提到“酒法众传吴米好”,显示了酒在当时社会中的重要性,吴地的米酒尤为出名,接着以“舞衣偏尚越罗轻”引出舞者的轻盈,营造出一种欢快的氛围。这种氛围随着“动摇浮蚁香浓甚”而愈加浓烈,酒的香气如同轻盈的蚁群般弥漫开来。

在接下来的几句中,诗人通过“阅曲定知能自适”表达了对音乐的欣赏和对生活的自得。举杯共饮时,诗人感叹“不同倾”,暗示人与人之间的情感交流是多样的,每个人都有自己独特的生活态度。最后两句“终朝相忆终年别,对景临风无限情”则是情感的高潮,展现了诗人对友人的深切思念,即使时光流逝,彼此的情谊依旧如故,感情愈加浓烈。

整首诗通过细腻的描写与生动的意象,将诗人的情感层层递进,表现出对友谊的珍视与对美好回忆的追忆,展现了唐代文人雅士的生活情趣与内心世界。


诗词解析

逐句解析

  1. 酒法众传吴米好:酒的酿造技艺在吴地广为流传,吴地的米酒味道极佳。
  2. 舞衣偏尚越罗轻:舞者的衣服多以轻薄的越罗为主,体现了轻盈的美感。
  3. 动摇浮蚁香浓甚:酒香飘散,犹如轻盈的蚁群般四处游荡。
  4. 装束轻鸿意态生:轻盈的服装使得舞者如鸿雁般自在,生动活泼。
  5. 阅曲定知能自适:听过这些乐曲,便能明白自己是否能自得其乐。
  6. 举杯应叹不同倾:举杯共饮,感叹彼此情感的不同。
  7. 终朝相忆终年别:整日思念,即使已分别一年。
  8. 对景临风无限情:面对美景,迎着微风,情感愈发浓厚。

修辞手法

  • 比喻:将酒的香气比作浮动的蚁群,形象生动。
  • 对仗:在结构上形成对称,增强了诗的韵律感。
  • 拟人:赋予酒香、舞衣以生命力,使情感更为鲜活。

主题思想

整首诗表达了友人间的深厚情谊与对生活美好的向往,同时也流露出对友人分离的惆怅与思念。通过对酒的赞美与舞者轻盈形象的描绘,诗人展现了对生活的热爱与乐观。


意象分析

意象词汇

  1. :象征欢聚、友谊和欢愉的场景。
  2. 舞衣:代表轻松、自由,体现了生活的美好。
  3. 香气:象征愉悦的感官体验,带来思念的情感。
  4. 鸿雁:象征自由与洒脱,反映诗人内心的向往。

互动学习

诗词测试

  1. 刘禹锡在诗中提到的酿酒地是哪个地方? A. 吴地
    B. 越地
    C. 楚地

  2. 在诗中,舞衣偏好哪种材料? A. 丝绸
    B. 越罗
    C. 棉布

  3. 诗中表达了对友人的什么情感? A. 忘记
    B. 思念
    C. 嫉妒

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《月下独酌》 李白
  • 《静夜思》 李白
  • 《送杜少府之任蜀州》 王勃

诗词对比

刘禹锡与李白的诗歌在表达情感时均展现了对生活的热爱,但刘禹锡常通过细腻的描写与对生活的哲思来体现情感,而李白则更倾向于通过豪放的语言与壮阔的意象来展现个体的情感。两者在风格上的不同,反映出唐代诗歌多样化的面貌。


参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐诗鉴赏辞典》
  • 《古代诗词赏析》