意思解释
原文展示:
竹枝词(九首)
作者: 杨慎 〔明代〕
江头秋色换春风,
江上枫林青又红。
下水上风来往惯,
一年长在马船中。
白话文翻译:
在江边秋天的景色中,春风又回来了;
江上的枫树林,既有青色又有红色。
习惯了在水上来往,
一年四季都在马船上度过。
注释:
字词注释:
- 江头:江边,指江流的岸边。
- 秋色:指秋天的景色。
- 换:转变、变化。
- 枫林:指枫树的树林。
- 来往:指来来往往,表示活动频繁。
- 惯:习惯。
- 马船:一种用马牵引的船,常用于水上运输。
典故解析:
本诗没有明显的典故,但“江头秋色”与“春风”之间的对比,反映了季节变换的自然规律。
诗词背景:
作者介绍:
杨慎,明代诗人,字用之,号震川,晚号东篱。其诗风潇洒,常以清新明朗的意象取胜。他的作品多描写自然景色及人文情怀,体现了对生活的热爱和对自然的观察。
创作背景:
本诗创作于明代,时代背景是社会动荡与变迁,诗人通过描写自然景色,表达对生活的感悟与思考,同时也反映了诗人内心深处对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
《竹枝词》是一首描绘自然景色和生活状态的诗作,诗人通过细腻的笔触,展现了江边秋与春的交替,描绘了枫树林的青红相间,展现了江上生活的常态。全诗以简练的语言,勾勒出一幅生动的江边景象,让读者感受到自然的变化与生命的流动。
诗中“江头秋色换春风”,通过季节的更替,表现了生命的无常与变化;而“下水上风来往惯”,则展现了诗人对水上生活的熟悉与依赖,暗示着一种与自然和谐共处的生活态度。
诗的最后一句“今年长在马船中”,更是将诗人的生活状态与自然环境紧密结合,表现了他对水上生活的热爱与归属感。整首诗流露出隐约的乡愁与对自然的深情,充满了诗人的生活哲学与情感寄托。
诗词解析:
逐句解析:
- 江头秋色换春风:描绘了秋天的江边景色,其中“春风”的意象则代表着希望与生命的回归。
- 江上枫林青又红:形象地展示了枫树的颜色变化,体现了季节的转变和自然的美。
- 下水上风来往惯:表现了水上生活的常态,暗示着人与自然的密切关系。
- 一年长在马船中:表达了诗人对水上生活的依赖与习惯,流露出一种平淡而真实的生活态度。
修辞手法:
- 对比:秋色与春风的对比,增强了季节变换的感觉。
- 意象:以“枫林”呈现出秋天的特色,生动地描绘了自然景色。
- 排比:通过“来往惯”和“一年长在”形成节奏感,增强了诗的韵律。
主题思想:
整首诗以自然景色为背景,表达了诗人对生活的热爱与对自然变迁的敏锐观察,反映了人与自然的和谐关系。
意象分析:
意象词汇:
- 江头:象征着生命的流动与变化。
- 秋色与春风:分别代表着成熟与希望。
- 枫林:象征着秋天的丰收与美丽。
- 马船:代表了诗人生活的状态,体现了对水上生活的热爱。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“江头秋色”意味着什么?
A. 春天的景色
B. 秋天的景色
C. 夏天的景色 -
诗人习惯于什么样的生活方式?
A. 陆地生活
B. 水上生活
C. 山地生活 -
“一年长在马船中”表达了诗人对什么的依恋?
A. 自然
B. 乡村
C. 水上生活
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比,《竹枝词》更注重自然景色的描绘,而李白则强调了豪情与人生的短暂。两者在表达情感时各有侧重,但都体现了对生活的思考与对自然的热爱。
参考资料:
- 《明代诗人杨慎研究》
- 《竹枝词的文化内涵》
- 《古诗词鉴赏与解析》