意思解释
原文展示:
雁行临慰暖如春,
玉粒金包即拜恩。
周粟不肥清圣肉,
楚丝难系直臣魂。
二生在昔闻孤竹,
一死于今愧屈原。
圆篮下颁诚有谓,
此情兄外更谁论。
白话文翻译:
大雁成群飞来,温暖如春;
珍珠包裹着金子,感恩的礼拜。
周朝的粟米不丰腴,清白的肉食难以养活英魂;
楚国的丝绸难以系住直臣的灵魂。
两个生命在古时听闻孤竹的故事,
一个死于今天却为屈原感到羞愧。
在圆篮之下的诚心有何可言,
这种情谊在兄弟之外还有谁能论述?
注释:
- 雁行:指大雁成群飞翔的样子,象征团结与温暖。
- 玉粒金包:比喻珍贵的礼物,表达感恩之情。
- 周粟:周朝的粟米,寓意物质不足。
- 楚丝:楚国的丝绸,象征高贵但无力维系忠臣的灵魂。
- 孤竹:指孤竹的传说,可能与屈原的故事有关。
- 屈原:古代中国著名的爱国诗人,因忧国忧民而投江自尽。
诗词背景:
作者介绍:华岳,宋代诗人,生平事迹不详,但其诗作常表现出对历史人物和事件的思考,风格沉郁而富有哲理。
创作背景:此诗写于宋代,当时社会动荡,诸多忠臣志士面临困境。华岳通过回顾历史,表达对忠臣的敬仰与对现实的失望。
诗歌鉴赏:
《谢二刘》是华岳对历史的深刻思考,通过对忠臣与历史人物的赞美,反映出他对时局的忧虑与对传统忠诚精神的传承。这首诗以“雁行”开篇,描绘出一种温暖的团体感,象征着对亲情与友情的珍视。接着,诗人用“玉粒金包”表达了对恩情的敬重,展现出人际之间的温暖。
然而,诗中又通过“周粟不肥清圣肉,楚丝难系直臣魂”来揭示现实的残酷,周朝的粮食短缺与楚国的丝绸难以维系忠臣的灵魂,暗示了忠诚与理想在现实中的无奈与困境。此处的对比强烈,体现了诗人对忠臣精神的崇高理想与现实的冲突。
最后两句提及屈原,表达出一种深深的愧疚与自责,华岳以屈原之死为警示,强调了忠诚与理想的悲壮。整体而言,此诗在情感上深邃而复杂,既有对忠诚精神的赞美,也有对现实无奈的感慨,折射出诗人内心的矛盾与挣扎。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 雁行临慰暖如春:描绘大雁的到来给人带来温暖,象征团结。
- 玉粒金包即拜恩:用珍贵的礼物表达感恩之情。
- 周粟不肥清圣肉:周朝的粮食匮乏,清白的肉食无法养活忠臣的灵魂。
- 楚丝难系直臣魂:楚国的丝绸无法系住忠臣的灵魂,暗示理想与现实的矛盾。
- 二生在昔闻孤竹:提到孤竹的传说,表达对忠臣的怀念。
- 一死于今愧屈原:对屈原的惋惜,表现出对忠诚与理想的追求。
- 圆篮下颁诚有谓:在圆篮之下的真诚,表达深厚的情感。
- 此情兄外更谁论:强调这种情谊的独特性,兄弟情谊难以替代。
-
修辞手法:诗中使用了对比(如“周粟”与“楚丝”)、比喻(如“玉粒金包”)、象征(如“雁行”)等手法,增强了诗歌的表现力和情感深度。
-
主题思想:全诗围绕忠诚与理想展开,通过历史人物的遭遇反映出对现实的无奈与对忠臣精神的崇敬,展现了华岳对历史的深刻思考和对理想的执着追求。
意象分析:
- 大雁:象征团结与温暖,传递希望与亲情。
- 玉粒金包:象征珍贵的情感与感恩之心。
- 周粟、楚丝:分别象征物质的匮乏与精神的追求。
- 屈原:象征忠诚与理想的悲壮,表达对历史的敬仰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“周粟”象征什么?
- A. 丰富的粮食
- B. 物质的匮乏
- C. 忠诚的精神
-
“雁行临慰暖如春”中“大雁”象征什么?
- A. 亲情
- B. 友情
- C. 团结与温暖
-
屈原在诗中代表什么?
- A. 忠诚与理想
- B. 物质利益
- C. 个人成就
答案:
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《离骚》 — 屈原
- 《过零丁洋》 — 文天祥
诗词对比:
- 屈原的《离骚》与华岳的《谢二刘》均表达对忠诚的追求与对现实的无奈,但华岳在诗中更强调了对历史的反思与对忠臣精神的敬仰,情感基调上更为沉重。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《屈原研究》
- 《宋代文学史》