意思解释
原文展示:
人影 沈周 〔明代〕 身外观身托我成,我初生日汝同生。 谓无亦有终无实,假有如无强有名。 夜壁漫随灯惨淡,晓窗偏属镜分明。 算来惟与鳏夫称,老去犹堪作伴行。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描述的是诗人与其影子之间的关系。诗人认为影子是自身外在的体现,随着自己的诞生而诞生。影子虽无形,却始终存在,似有若无,勉强可以称之为有。在夜晚,影子随灯光变得模糊,而在清晨,影子在镜中显得格外清晰。诗人觉得只有孤独的人才能真正理解影子,即使年老,影子仍是他的伴侣。
注释:
字词注释:
- 身外观身:指影子,外在的自身形象。
- 托我成:随着我形成。
- 谓无亦有:虽说是无形,却也存在。
- 终无实:始终没有实体。
- 假有如无:看似有,实则无。
- 强有名:勉强可以称之为有。
- 夜壁漫随灯惨淡:夜晚影子随灯光在墙上变得模糊。
- 晓窗偏属镜分明:清晨影子在镜中显得格外清晰。
- 算来惟与鳏夫称:想来只有孤独的人才能理解影子。
- 老去犹堪作伴行:即使年老,影子仍是伴侣。
典故解析:
- 无特定典故,主要通过日常生活中的影子来表达诗人的孤独感和影子的陪伴意义。
诗词背景:
作者介绍: 沈周(1427-1509),明代著名画家、诗人,字希哲,号石田,晚号白石翁。他的诗画风格清新自然,多表现田园生活和自然景物,具有很高的艺术成就。
创作背景: 这首诗可能是在诗人晚年,感受到孤独和影子的陪伴时所作,通过影子这一日常现象,表达了对孤独生活的深刻理解和影子的特殊情感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对影子的描绘,展现了诗人对孤独生活的深刻理解和对影子的特殊情感。诗中,“身外观身托我成”一句,即表达了影子是自身外在的体现,随着自己的诞生而诞生。而“谓无亦有终无实”则进一步阐述了影子的存在状态,虽无形,却始终存在,似有若无。夜晚和清晨的影子变化,被诗人细腻地捕捉并描绘出来,增强了诗歌的视觉感受。最后,诗人认为只有孤独的人才能真正理解影子,即使年老,影子仍是他的伴侣,这表达了对孤独生活的接受和对影子的依赖。
诗词解析:
逐句解析:
- “身外观身托我成”:影子是外在的自身形象,随着我形成。
- “我初生日汝同生”:随着我的诞生,影子也一同诞生。
- “谓无亦有终无实”:虽说是无形,却也存在,但始终没有实体。
- “假有如无强有名”:看似有,实则无,勉强可以称之为有。
- “夜壁漫随灯惨淡”:夜晚影子随灯光在墙上变得模糊。
- “晓窗偏属镜分明”:清晨影子在镜中显得格外清晰。
- “算来惟与鳏夫称”:想来只有孤独的人才能理解影子。
- “老去犹堪作伴行”:即使年老,影子仍是伴侣。
修辞手法:
- 比喻:通过将影子比作外在的自身形象,增强了影子的形象感。
- 拟人:将影子拟人化,赋予其生命和情感。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“夜壁漫随灯惨淡,晓窗偏属镜分明”,增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
- 诗歌通过影子的形象,表达了诗人对孤独生活的深刻理解和影子的特殊情感,强调了影子的陪伴意义和对孤独的接受。
意象分析:
意象词汇:
- 影子:作为诗中的主要意象,代表了外在的自身形象和孤独的伴侣。
- 灯光:夜晚影子的变化与灯光的明暗有关,增强了影子的模糊感。
- 镜子:清晨影子的清晰与镜子的反射有关,增强了影子的清晰感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“身外观身托我成”一句,指的是什么? A. 影子 B. 镜子 C. 灯光 D. 墙壁
-
诗人认为影子是什么时候诞生的? A. 夜晚 B. 清晨 C. 诗人出生时 D. 诗人老去时
-
诗中“谓无亦有终无实”一句,表达了影子的什么特点? A. 有实体 B. 无实体 C. 有形 D. 无形
-
诗人认为只有什么样的人才能理解影子? A. 孤独的人 B. 快乐的人 C. 年轻的人 D. 年老的人
答案:1. A 2. C 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》:通过月亮和夜晚的景象,表达了诗人对亲人的思念和对孤独的感受。
- 王维《鹿柴》:通过描绘山林的静谧,表达了诗人对自然的热爱和对孤独的接受。
诗词对比:
- 沈周的《人影》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了诗人对孤独的感受,但沈周通过影子这一日常现象,而杜甫通过月亮和夜晚的景象。
参考资料:
推荐书目:
- 《沈周诗集》:收录了沈周的诗歌作品,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。