意思解释
原文展示:
江南逢李龟年
作者: 杜甫 〔唐代〕
岐王宅里寻常见，
崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，
落花时节又逢君。
白话文翻译：
在岐王的宅邸里常常能见到你，
在崔九的堂前我曾几次听到你的名字。
正是江南美丽的风景，
在落花的季节再次遇到你。
注释:
- 岐王：指岐王李范，唐代王公之一，因其宅邸名声显赫。
- 崔九：即崔涂，诗人杜甫的友人，曾多次在其家中作客。
- 江南：指长江以南的地区，以其美丽的自然景观而著称。
- 落花时节：指春天花落的时节，象征着时光流逝与人生的无常。
- 君：指李龟年，杜甫的朋友。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫（712年－770年），字子美，号杜甫，唐代著名诗人，被誉为“诗圣”。他的诗作多反映社会现实，关注民生疾苦，风格雄浑，情感深沉。
创作背景:
这首诗创作于杜甫晚年，正值他流亡生涯的艰难时刻。诗中描写了杜甫与友人李龟年在江南重逢的情景，表达了对友人的思念与对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《江南逢李龟年》是一首充满情感的七言绝句，诗人在江南重逢友人李龟年，充满了对往昔的追忆与对美好风景的赞美。开头两句“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”不仅展示了杜甫与友人的深厚情谊，也描绘了当时社会的交往圈。岐王与崔九，都是当时名流，杜甫的诗歌使得他们的人物形象更加生动。
中间两句“正是江南好风景，落花时节又逢君”则将情景与情感结合，通过美丽的江南景色和落花的意象，生动地传达出友人重逢的喜悦与感慨。落花象征着美好事物的短暂，增添了对时光流逝的感伤，让人感受到一种淡淡的忧伤。
整首诗情感真挚，描绘了江南的秀美与友谊的珍贵，既有对美景的赞美，也有对人生无常的深思，是杜甫诗歌中不可多得的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 岐王宅里寻常见：在岐王的宅子里，常常能见到你，表现出对李龟年常在名流之地的羡慕。
- 崔九堂前几度闻：在崔九的堂前，我曾多次听到你的名字，体现了对友人的熟悉与亲近。
- 正是江南好风景：正是江南的美丽风景，展示了江南的自然魅力。
- 落花时节又逢君：在落花的时节再次相逢，传达出对友谊的珍惜和对美好时光的留恋。
修辞手法:
- 对仗：上下句对仗工整，如“寻常见”与“几度闻”。
- 意象：使用了“江南”和“落花”两个意象，分别象征友谊与时光流逝。
主题思想:
整首诗表现了诗人对友人的思念，对美好景色的赞美，以及对时光流逝的感慨，展现了深厚的情谊和人生哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 江南：象征着美丽、宁静和繁华的生活。
- 落花：象征着美好事物的短暂与人生的无常。
- 君：在此处象征着友谊与亲密关系。
互动学习:
诗词测试:
-
杜甫在诗中提到的两位名流分别是谁？ A. 李白，王维
B. 岐王，崔九
C. 白居易，李龟年 -
诗中提到的“落花时节”象征着什么？ A. 春天的到来
B. 时光的流逝与无常
C. 美好事物的常在 -
这首诗的主题主要是： A. 对战争的反思
B. 友谊与美景的赞美
C. 对人生的悲观
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》：同样是杜甫的作品，表达了对国家和人民的关切。
- 《月夜忆舍弟》：描绘了思念亲人的情感。
诗词对比:
- 李白《庐山谣》：同样描绘了自然景色与友人的情谊，但更加奔放洒脱。
- 白居易《赋得古原草送别》：虽主题不同，但均表现了对时间流逝的感慨与对友人的思念。
参考资料:
- 《杜甫诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》