意思解释
原文展示:
云母屏风烛影深,
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药,
碧海青天夜夜心。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个深夜的场景,烛光照在云母屏风上,投射出深邃的影子。随着河水渐渐落下,晨星也在沉沉的夜空中隐去。嫦娥如果能回头,必定会后悔当年偷了灵药,留下自己孤独在这碧海青天之下,夜夜思念。
注释:
字词注释:
- 云母:一种矿物,常用作屏风材料,能透光而不透明。
- 屏风:用于隔断空间的装饰性屏障。
- 长河:指银河,象征浩瀚的宇宙。
- 嫦娥:月宫的仙女,传说中偷吃了仙药,飞升月宫。
- 灵药:指能够使人长生不老的仙药。
- 碧海青天:美好的自然景象,象征着浪漫与孤独。
典故解析: 嫦娥奔月的故事源自《山海经》等古籍,讲述了她因偷仙药而飞升月宫,永远与丈夫后羿分离的悲剧,表现了对爱情和自由的追求与失落。
诗词背景:
作者介绍: 李商隐(812年-858年),唐代著名诗人,以其精致的诗风和深邃的情感著称。他的诗常常充满了细腻的情感与复杂的意象,反映出他对社会的敏感和对人生的思考。
创作背景: 《嫦娥》创作于李商隐晚年,正值他仕途失意之时,心中充满了对人生的感慨和对爱情的思考。这首诗通过嫦娥的故事,表达了诗人对孤独和遗憾的感受,折射出他内心深处的挣扎与渴望。
诗歌鉴赏:
这首《嫦娥》以嫦娥的传说为背景,融合了诗人对宇宙、人生和爱情的思考,展现出深邃的哲理与丰富的情感。第一句“云母屏风烛影深”通过细腻的描写,营造出一种宁静而又深邃的夜晚氛围,仿佛让人感受到无尽的思绪在烛光中游荡。紧接着“长河渐落晓星沉”描绘了星辰渐隐的过程,象征着时间的流逝和生命的无常,进一步加深了孤独的主题。
第三句“嫦娥应悔偷灵药”则将情感推向高潮,嫦娥的后悔不仅是对自己选择的反思,更是对失去爱情的深切怀念。最后一句“碧海青天夜夜心”以极富诗意的画面结束,展现了嫦娥在浩瀚星空下的孤独思念,既有对美好景象的赞美,也流露出对情感深切的无奈与悲伤。
整首诗在意象的运用上十分讲究,既有自然景观的描绘,又有情感的升华,体现了李商隐对内心情感的细腻把握和对人生命运的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 云母屏风烛影深:描绘深夜的安静,烛光透过屏风投下的影子,突显环境的幽暗和诗人内心的沉思。
- 长河渐落晓星沉:银河在渐渐消退,晨星也在隐去,象征着时间的流逝与生命的无常。
- 嫦娥应悔偷灵药:嫦娥因偷仙药而飞升月宫,她的后悔反映了对自由与爱情的渴望与失落。
- 碧海青天夜夜心:描绘了嫦娥在美丽的自然中,内心的孤独与思念,充满了忧伤。
修辞手法:
- 比喻:如“长河”比喻银河,彰显浩渺无边。
- 拟人:通过嫦娥的情感描写,使得自然景象充满人情味。
- 对仗:整首诗在句式上保持工整,增强了音乐感。
主题思想: 这首诗通过嫦娥的故事,表达了对爱情的深切思念和对选择结果的反思。诗人借助嫦娥的孤独,探讨了人类在追求理想与现实之间的矛盾,体现了人对自由和爱情的永恒追求。
意象分析:
意象词汇:
- 云母屏风:象征隔绝与隐秘,增强了夜晚的神秘感。
- 长河:代表时间的流逝与宇宙的浩瀚。
- 嫦娥:象征着孤独与遗憾,反映了人对理想的渴望。
- 碧海青天:美好的自然景象,映射内心的思念。
互动学习:
诗词测试:
-
李商隐的《嫦娥》是属于哪一种诗体?
- A. 五言绝句
- B. 七言绝句
- C. 律诗
- D. 词
-
“嫦娥应悔偷灵药”中的“应”字表示什么?
- A. 可能
- B. 一定
- C. 应该
- D. 在于
-
整首诗的情感基调是?
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 激昂
- D. 平静
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《月华》 杜甫
- 《夜泊牛津》 白居易
诗词对比: 对比李白的《静夜思》,两者都使用了月亮作为意象,表达对故乡和亲人的思念,但李白的情感更为直接,而李商隐的《嫦娥》则通过嫦娥的悲剧,隐晦地表达了对爱情和自由的思考,两者在情感深度和表现手法上各有千秋。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《李商隐诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》