意思解释
原文展示:
阮郎正好住天台,玉女多情忍放回。雨散云收一天碧,薰风吹梦到瑶台。
白话文翻译:
阮郎恰巧住在天台山,美丽的仙女多情地不忍让他离开。雨过天晴,天空一片碧蓝,和煦的风吹送着梦境,仿佛到了仙境瑶台。
注释:
- 阮郎:指南朝宋时期的阮肇,传说他与刘晨入天台山采药,遇仙女,留居半年后返回人间。
- 天台:指天台山,位于今浙江省天台县,传说中的仙山。
- 玉女:仙女,这里指天台山的仙女。
- 雨散云收:比喻事情结束或情感的消散。
- 薰风:和煦的风。
- 瑶台:传说中的仙境,神仙居住的地方。
诗词背景:
作者介绍: 谢枋得(1226-1289),字君直,号叠山,宋代文学家、政治家。他以直言敢谏著称,诗文多抒发忧国忧民之情。此诗以戏谑的口吻描述了阮肇与仙女的故事,展现了作者对仙境的向往和对人间情感的感慨。
创作背景: 此诗可能是在谢枋得对现实生活感到厌倦,对仙境有所向往时所作,通过阮肇的故事表达了对超脱尘世的渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗以阮肇与仙女的传说为背景,通过描绘天台山的仙境和仙女的多情,表达了作者对超凡脱俗生活的向往。诗中“雨散云收一天碧”一句,既描绘了自然景色的美丽,又隐喻了情感的转变,而“薰风吹梦到瑶台”则进一步以梦境的形式,将读者带入了一个远离尘嚣的仙境。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“阮郎正好住天台”,引用了阮肇的典故,点明了故事的背景。
- 第二句“玉女多情忍放回”,描绘了仙女对阮郎的深情,不忍让他离开。
- 第三句“雨散云收一天碧”,通过自然景象的变化,暗示了情感的转变和事情的结束。
- 第四句“薰风吹梦到瑶台”,以梦境的形式,表达了作者对仙境的向往。
修辞手法:
- 比喻:“雨散云收”比喻事情的结束或情感的消散。
- 拟人:“玉女多情忍放回”中的“多情”赋予了仙女人的情感。
主题思想: 整首诗表达了作者对超脱尘世的向往和对仙境的憧憬,同时也反映了作者对人间情感的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 天台:仙山的象征,代表了超脱尘世的地方。
- 玉女:仙女的象征,代表了美丽和多情。
- 雨散云收:自然景象的变化,象征了情感的转变。
- 薰风:和煦的风,象征了温柔和舒适。
- 瑶台:仙境的象征,代表了美好和遥远。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“阮郎”指的是谁? A. 阮籍 B. 阮肇 C. 阮元 D. 阮咸 答案:B
-
“雨散云收一天碧”中的“雨散云收”比喻了什么? A. 事情的开始 B. 事情的结束 C. 情感的加深 D. 情感的消散 答案:D
-
诗中的“瑶台”象征了什么? A. 人间 B. 仙境 C. 地狱 D. 天堂 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》:同样描绘了对仙境的向往。
- 杜甫《望岳》:通过对山的描绘,表达了对高远境界的追求。
诗词对比:
- 李白的《庐山谣》与谢枋得的《戏道士阮太虚》都表达了对仙境的向往,但李白更多地展现了豪放不羁的个性,而谢枋得则更多地体现了对人间情感的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了谢枋得的多首诗作,有助于深入了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了宋代文学的背景和特点,有助于理解谢枋得的创作环境。