意思解释
原文展示
自恨开迟还落早，纵横只是怨春风。
白话文翻译
我自责花儿开得太晚，却又不得不遗憾它落得太早。纵使如此，我心中只怨恨那春风的无情。
注释
- 自恨：自责，指内心对自己感到不满。
- 开迟：花开得晚。
- 落早：花落得早。
- 纵横：形容感情复杂纠结。
- 怨春风：对春风的不满，春风在这里象征着时光的流逝和生命的无常。
诗词背景
作者介绍
王维（701年－761年），字摩诘，号王右丞，唐代诗人、画家，世称“诗佛”。他以山水诗闻名，作品多描绘自然风光，表达内心情感，风格清新淡雅。
创作背景
此诗作于王维晚年，正值人生的反思期，表达了对时光流逝的感慨和对生命短暂的无奈。
诗歌鉴赏
这首诗通过对花开花落的描写，表达了诗人对春天的怨恨与对生命短暂的感伤。诗人自责花开的时机不对，既晚于春天的来临，又早于春天的结束，显示出一种无奈与失落。春天本是生机勃勃的季节，但在诗人眼中，春风却带来了短暂的美好，留下的是对生命无常的感慨。王维的笔触细腻，情感真挚，既有对自然的观察，也有对自身情感的深刻反思，展现了唐代诗人对生活的哲思与感悟。
诗词解析
逐句解析
- 自恨开迟还落早：诗人自责花儿开得太晚，错过了最佳的绽放时机；而花又早早凋零，未能久享春光。
- 纵横只是怨春风：纵使心中纷乱和复杂，最终还是将怨恨归咎于无情的春风，象征着流逝的时光和生命的无常。
修辞手法
- 对仗：全诗呈现出对仗工整的特点，“开迟”与“落早”，“纵横”与“怨春风”形成鲜明对比。
- 拟人：将春风赋予了情感，使其成为怨恨的对象，增强了诗歌的情感深度。
主题思想
整首诗的中心思想在于对时光流逝和生命短暂的反思，表达了诗人对美好事物的珍惜与无奈，对春天的怨恨也反映出人对命运的无力感。
意象分析
意象词汇
- 花：象征生命的短暂与美好。
- 春风：象征时光的流逝与无情。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的主要情感是什么？ A. 喜悦
B. 感伤
C. 愤怒 -
“自恨开迟还落早”中的“开迟”是什么意思？ A. 花开得早
B. 花开得晚
C. 花的颜色 -
春风在诗中象征什么？ A. 气候
B. 时光
C. 自然
答案： 1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比
王维与李白的作品都表现了对自然的热爱，但王维的诗更倾向于内心的宁静与哲理，而李白则常表现出豪放与奔放。王维的诗如《句》体现了细腻的情感，而李白的《将进酒》则展现了豪情壮志。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《王维诗文选》
- 《唐代诗歌研究》