意思解释
原文展示:
北渚露浓苹叶老,南塘雨过藕花稀。
新秋渐近蝉更急,残日已沉鸦未归。
铜镜面颜无药驻,玉关勋业与心违。
一蓑一笠生涯在,且醉苍苔旧钓矶。
白话文翻译:
在北边的水边,露水滋润着老去的苹叶;南边的池塘,雨过之后藕花已稀少。新秋渐近,蝉鸣愈发急促,残阳已沉,乌鸦还未归来。铜镜中的面容无法用药物驻留青春,昔日的丰功伟业与我内心的理想背道而驰。身披蓑衣,头戴斗笠,我的生活依然如此;且让我们在这苍翠的苔藓上,喝酒畅谈旧日的钓鱼时光。
注释:
- 北渚:指北边的水边,通常是指湖泊或河流的岸边。
- 苹叶:水苹的叶子,常用于描绘水边的植物。
- 南塘:南边的池塘。
- 藕花:指荷花,生于水中,象征美好。
- 蝉:秋蝉,象征着秋天的临近。
- 铜镜:古代的镜子,象征人的面容。
- 玉关:指的是古代的军事功勋。
- 蓑、笠:蓑衣和斗笠,渔人的装束。
- 苍苔:青苔,生长在石头或土壤上的植物,通常生长在潮湿的地方。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,晚号醉翁,南宋著名的爱国诗人。他一生致力于抵抗外敌、恢复国土,创作了大量诗词,风格清新自然,情感真挚。
创作背景:
《北渚》创作于陆游晚年,正值他经历了战争和政治动荡的时代,其诗歌中常常流露出对国家命运的深切关怀与个人理想的无奈。
诗歌鉴赏:
这首诗充满了浓厚的秋意,展现了诗人对时光流逝的感慨和对人生无常的思考。首句“北渚露浓苹叶老”描绘了秋季的景象,苹叶的老去与露水的丰盈形成鲜明的对比,仿佛在暗示着生命的无常与衰老。而“南塘雨过藕花稀”则展现了雨后的清新与藕花的稀少,让人感受到一种淡淡的忧伤。
随着诗歌的发展,诗人描绘了蝉鸣与残阳,象征着时间的流逝和生命的急促。铜镜中的面容无法用药物驻留青春,反映了诗人对自己年华的无奈,展现了他对以往功业的反思与对理想的失落。最后一句“一蓑一笠生涯在,且醉苍苔旧钓矶”则是诗人对自由生活的向往,尽管内心有诸多不甘,但他仍选择在自然中寻求一份宁静。
整首诗结合了个人情感与秋天的景象,情景交融,构成了一幅生动的生活画卷,既有自然的美丽,也有对人生的深刻感悟,给人以启迪和思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 北渚露浓苹叶老:秋晨的露水滋润着老去的苹叶,暗示着时间的流逝。
- 南塘雨过藕花稀:雨后池塘的藕花变得稀少,表现了自然的变化与生命的脆弱。
- 新秋渐近蝉更急:蝉鸣声急,预示着秋天的来临,象征着生命的急促。
- 残日已沉鸦未归:夕阳西下,乌鸦归巢未归,暗示着时间的流逝和归宿感的缺失。
- 铜镜面颜无药驻:无法用药物保持青春,表达了对时间的无奈与忧伤。
- 玉关勋业与心违:过去的功业与内心的理想相违,表现了内心的失落感。
- 一蓑一笠生涯在:身披蓑衣、戴斗笠,象征着对简单生活的向往。
- 且醉苍苔旧钓矶:在青苔-covered的古老钓矶上喝酒,表达对过去的怀念和对当下生活的享受。
修辞手法:
- 对仗:如“北渚”与“南塘”,“蝉更急”与“鸦未归”,形成鲜明对比。
- 比喻:用“铜镜”比喻人的面容,反映岁月无情。
- 意象:如“蓑衣”“斗笠”意象,传达出渔人的生活态度和对自然的热爱。
主题思想:
整首诗表达了诗人对时光流逝的感慨、对个人理想与现实的冲突的思考,以及对自然生活的向往,充满了哲理与人文关怀。
意象分析:
- 苹叶:象征着生命的老去。
- 藕花:象征着美好事物的稀少与易逝。
- 蝉:象征着生命的急促与时光的流逝。
- 铜镜:象征着人们无法逃避的衰老与时间的无情。
- 蓑衣、斗笠:象征着诗人对简单生活的向往与自在。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“北渚露浓苹叶老”的意思是?
A. 露水滋润苹叶
B. 苹叶已经枯萎
C. 北边的水边美丽 -
“蝉更急”表现了什么?
A. 秋天的临近
B. 夏天的到来
C. 冬天的快要结束 -
“铜镜面颜无药驻”主要表达了什么情感?
A. 对青春的怀念
B. 对生活的满足
C. 对时间的无奈
答案:
- A
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
陆游与王维两位诗人的作品均表达了对自然的热爱与对人生的思考。陆游的《北渚》更强调了秋天的时光感与个人的反思,而王维的《山居秋暝》则侧重于山水的宁静与内心的淡泊。两者在风格上有相似之处,但情感基调却各有千秋。
参考资料:
- 《陆游全集》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》