意思解释
原文展示:
次天全翁雪湖赏梅十二咏 其三 沈周 〔明代〕 不是春愁鹤发翁,风流人物义熙中。 遥知觞味清游处,小笔湖山似欠侬。
白话文翻译:
这首诗描绘了一位鹤发老翁,在义熙年间(东晋安帝司马德宗的年号,405-418年)的风流人物形象。他并非因春愁而显得苍老,而是在遥远的清游之地,品味着美酒的滋味。诗人用小笔勾勒湖山,仿佛觉得还缺少了些什么。
注释:
字词注释:
- 鹤发翁:指白发苍苍的老人。
- 义熙:东晋安帝司马德宗的年号,代指东晋时期。
- 觞味:酒的味道。
- 清游:清雅的游历。
- 小笔:指用小巧的笔触作画。
- 湖山:指湖光山色。
- 侬:古吴语中“我”的意思。
典故解析:
- 义熙中:指东晋时期,诗人借用历史背景来描绘风流人物。
诗词背景:
作者介绍: 沈周(1427-1509),明代著名画家、诗人,字启南,号石田,晚号白石翁。他的诗画风格清新自然,尤以山水画著称。此诗是沈周在赏梅时所作,表达了对风流人物的向往和对自然美景的欣赏。
创作背景: 这首诗是沈周在赏梅时所作,通过对风流人物的描绘和对湖山美景的勾勒,表达了对美好生活的向往和对自然美景的欣赏。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对鹤发翁的描绘,展现了风流人物的形象。诗中“不是春愁鹤发翁”一句,表明这位老翁并非因春愁而显得苍老,而是有着风流倜傥的气质。“遥知觞味清游处”,则进一步描绘了老翁在清雅的游历中品味美酒的情景,展现了一种超脱世俗、享受自然的生活态度。最后一句“小笔湖山似欠侬”,则表达了诗人对湖山美景的欣赏,同时也透露出一种对美好生活的向往和追求。整首诗语言简练,意境深远,通过对风流人物和自然美景的描绘,传达了一种超脱世俗、追求美好的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“不是春愁鹤发翁”,通过“鹤发翁”的形象,描绘了一位白发苍苍的老人,但并非因春愁而显得苍老,而是有着风流倜傥的气质。
- 第二句“风流人物义熙中”,借用东晋时期的历史背景,进一步描绘了这位老翁的风流人物形象。
- 第三句“遥知觞味清游处”,描绘了老翁在清雅的游历中品味美酒的情景,展现了一种超脱世俗、享受自然的生活态度。
- 第四句“小笔湖山似欠侬”,表达了诗人对湖山美景的欣赏,同时也透露出一种对美好生活的向往和追求。
修辞手法:
- 比喻:“鹤发翁”比喻白发苍苍的老人。
- 借代:“义熙中”借代东晋时期。
主题思想: 这首诗通过对风流人物和自然美景的描绘,传达了一种超脱世俗、追求美好的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 鹤发翁:白发苍苍的老人,象征着岁月的沉淀和智慧的积累。
- 义熙中:东晋时期,象征着历史的风流和文化的底蕴。
- 觞味:酒的味道,象征着生活的滋味和享受。
- 清游:清雅的游历,象征着超脱世俗、追求自然的生活态度。
- 小笔湖山:用小巧的笔触勾勒湖光山色,象征着对自然美景的欣赏和向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“鹤发翁”指的是什么? A. 一位白发苍苍的老人 B. 一位年轻的书生 C. 一位美丽的女子 D. 一位勇敢的将军 答案:A
-
诗中的“义熙中”指的是哪个历史时期? A. 唐朝 B. 宋朝 C. 东晋 D. 明朝 答案:C
-
诗中的“觞味”指的是什么? A. 茶的味道 B. 酒的味道 C. 食物的味道 D. 花香的味道 答案:B
-
诗中的“清游”指的是什么? A. 热闹的游历 B. 清雅的游历 C. 快速的游历 D. 孤独的游历 答案:B
-
诗中的“小笔湖山”表达了什么? A. 对自然美景的欣赏和向往 B. 对城市繁华的向往 C. 对战争的厌恶 D. 对田园生活的厌倦 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:描绘了山居生活的美好,与沈周的这首诗有相似的追求自然、超脱世俗的主题。
- 杜甫的《江畔独步寻花》:通过对自然美景的描绘,表达了对美好生活的向往。
诗词对比:
- 沈周的这首诗与王维的《山居秋暝》都表达了对自然美景的欣赏和对美好生活的向往,但沈周的诗更多地描绘了风流人物的形象,而王维的诗则更多地描绘了山居生活的宁静与美好。
参考资料:
推荐书目:
- 《沈周诗集》:收录了沈周的诗歌作品,可以更全面地了解他的诗歌风格和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解古代诗歌的意境和艺术特点。