《侍宴覆舟山诗二首 其二》

时间: 2025-01-14 20:22:13

繁霜飞玉闼,爱景丽皇州。

清跸戒驰路,羽盖伫宣游。

神居既崇盛,嵓崄信环周。

礼俗陶德声,昌会溢民讴。

惭无胜化质,谬从云雨浮。

意思解释

原文展示:

繁霜飞玉闼,爱景丽皇州。
清跸戒驰路,羽盖伫宣游。
神居既崇盛,嵓崄信环周。
礼俗陶德声,昌会溢民讴。
惭无胜化质,谬从云雨浮。

白话文翻译:

霜雪纷飞覆盖了美丽的玉闼,
我喜爱这景色,尤其是这华丽的皇城。
清晨的仪仗队在禁卫的警戒下缓缓前行,
华丽的车盖停留在宣扬游玩的地方。
神明的居所已经显得崇高而繁盛,
高耸的山峦环绕着这一切。
礼仪与风俗陶冶着人们的德行,
盛大的集会中民众的歌声四溢。
我感到无颜面对,自己没有卓越的品德,
只是在云雨之间浮沉而已。

注释:

  • 繁霜:指霜雪繁密,形容寒冷的天气。
  • 玉闼:指华丽的门阀或宫殿。
  • 清跸:清晨的仪仗队,通常是指皇帝出行时的仪仗。
  • 羽盖:华丽的车盖,象征着尊贵的身份。
  • 神居:指神明或圣者的居所。
  • 嵓崄:形容山峦的高耸和险峻。
  • 礼俗:指礼仪和风俗,强调社会规范。
  • 昌会:盛大的集会或社交活动。
  • 胜化质:指卓越的品德或才能。

诗词背景:

作者介绍:

鲍照是南北朝时期的著名诗人,他生于东晋末年,卒于南朝宋时期,以其清丽的诗风和深刻的情感见长。鲍照的诗作多以抒情见长,擅长描绘自然景观和表达个人情感,风格清新脱俗,被誉为“清诗”。

创作背景:

《侍宴覆舟山诗二首》是鲍照在参加宴会时所作,反映了当时的社会风貌和宴会场景。诗中描绘的繁盛景象与诗人内心的自卑形成鲜明对比,表现了他对社会礼仪和个人品德的思考。

诗歌鉴赏:

这首诗以清晨的霜雪开篇,营造出一种静谧而庄重的氛围。诗人通过细腻的描写,将读者带入一个华丽的皇宫场景,表现出对美好景色的热爱与赞美。在描绘清晨的仪仗队时,诗人使用了“清跸戒驰路”和“羽盖伫宣游”的意象,表现出皇权的威严与礼仪的重要性。

接下来,诗人提到“神居既崇盛”,暗示着社会的繁荣与人们对神明的崇敬。随后,诗中转向对礼仪与风俗的赞美,强调了社会的德行与和谐。在诗的最后,诗人表达了自己的惭愧,“惭无胜化质”,显示出他对自身才能的谦卑与自省。这种情感的转变,使得整首诗的情感更加深刻,展现了鲍照对社会与自我的反思。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 繁霜飞玉闼:描绘了一个寒冷的清晨,霜雪覆盖了华丽的门阀,营造出一种冰冷而美丽的景象。
  2. 爱景丽皇州:表达了诗人对美丽景色的热爱,尤其是华丽的皇城。
  3. 清跸戒驰路:描写清晨的仪仗队静静行进,强调了礼仪的庄重。
  4. 羽盖伫宣游:华丽的车盖在此处停留,象征着尊贵的身份和悠闲的生活。
  5. 神居既崇盛:神明的居所显得崇高而繁荣,表现了社会的盛况。
  6. 嵓崄信环周:高耸的山峦环绕着这一切,增加了空间的壮阔感。
  7. 礼俗陶德声:礼仪和风俗在陶冶人们的德行,强调社会的和谐。
  8. 昌会溢民讴:盛大的集会中,民众的歌声四溢,表现出生活的富足。
  9. 惭无胜化质:诗人感到愧疚,自己没有卓越的品德。
  10. 谬从云雨浮:感慨自己如同在云雨之间飘浮,缺乏实在的根基。

修辞手法:

  • 对仗:整首诗在结构上对仗工整,增强了诗歌的韵律感。
  • 比喻:通过比喻描绘美丽的景色和繁盛的社会,增强了诗的表现力。
  • 意象:使用“霜”、“羽盖”、“神居”等意象,传达出不同的情感和氛围。

主题思想:

整首诗表达了对繁荣景象的赞美,同时也表现了作者对自身平庸的自省与惭愧。通过对比,鲍照传达了对社会礼仪、德行和个人价值的思考。

意象分析:

意象词汇:

  • :象征寒冷、清新,传达出一种寂静的美。
  • 玉闼:象征华丽与尊贵。
  • 羽盖:象征皇权与尊贵的生活方式。
  • 神居:象征崇高和神圣。
  • 礼俗:代表社会的道德规范和人际关系。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“羽盖”象征什么? A. 普通人的生活
    B. 皇权与尊贵
    C. 自然景观
    答案: B

  2. 诗人在最后一联表达了什么情感? A. 自豪
    B. 愧疚
    C. 快乐
    答案: B

  3. “繁霜飞玉闼”描绘的是什么样的气氛? A. 温暖
    B. 寒冷而美丽
    C. 热闹
    答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
  • 《登高》 by 杜甫

诗词对比:

  • 《早春呈水部张十八员外》:同样描绘了春天的景象,表达了对自然的热爱。
  • 《登高》:通过对高处景色的描绘,表现了诗人对人生的感慨。

参考资料:

  • 《鲍照诗集》
  • 《南北朝诗人研究》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》

这些材料可以帮助读者更深入地了解鲍照及其作品。