意思解释
原文展示:
雨中夕食戏作
粗饭寒菹到手空,属餍也与八珍同。
家人见惯浑闲事,笑杀新来两髻童。
白话文翻译:
粗糙的饭菜与凉拌菜端上桌来,尽管简单却与美味的八珍佳肴没有区别。
家里的人见惯了这样的情形,觉得无所谓,笑得让刚来的两个小姑娘都受不了。
注释:
字词注释:
- 粗饭:简单的饭菜,通常指米饭。
- 寒菹:凉拌菜,通常是用蔬菜或其他食材做的凉菜。
- 属餍:同样满足,指对食物的满足感。
- 八珍:指八种美味的佳肴,常用来形容丰盛的宴席。
- 家人:家庭成员或家里的佣人。
- 见惯:习惯于见到,表示熟悉。
- 闲事:无关紧要的事情,闲聊。
- 笑杀:笑得厉害,形容很开心。
典故解析: “八珍”是古代宴席中常见的美食,代表着丰盛和奢华。诗中通过对比粗饭与八珍,反映了生活的简单与满足。
诗词背景:
作者介绍: 陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋时期著名的诗人和词人。他生于动荡的时代,经历了国家的兴亡,对国家和人民充满了关怀。他的诗风质朴而不失豪放,常常流露出对家国的思念和对生活的热爱。
创作背景: 这首诗写于陆游晚年,表现了他在逆境中仍然保持乐观的生活态度。尽管生活条件艰辛,但他依然能在简单的饭菜中找到快乐,反映了他对生活的积极态度。
诗歌鉴赏:
《雨中夕食戏作》是一首充满生活气息的诗,诗人在雨中享用简单的晚餐,通过对粗饭和凉拌菜的描绘,展现了他对生活的满足与乐观。陆游在诗中以对比的手法,将简单的饮食与丰盛的八珍相提并论,反映出他对生活的态度:即使物质条件有限,也能享受简单的快乐。诗中“家人见惯浑闲事,笑杀新来两髻童”一句,生动描绘了家庭成员之间的温暖与幽默,令人倍感亲切。
此外,诗中的“笑杀”表达了诗人对家庭氛围的深厚感情,体现了他在困境中仍能保持平和心态的乐观情怀。这种情感在陆游的其他作品中也屡见不鲜,表现了他对生活的真实思考与独特见解。整首诗不仅展现了诗人的生活状态,更传达了对家庭和简单生活的珍视,给人以深刻的启示。
诗词解析:
逐句解析:
- 粗饭寒菹到手空:简单的饭菜上桌,虽然不丰盛,但对我而言依然可口。
- 属餍也与八珍同:这种简单的饮食让我感到满足,和那些奢华的佳肴没有区别。
- 家人见惯浑闲事:家庭成员见惯了这种情形,觉得这不过是平常事。
- 笑杀新来两髻童:新来的两个小姑娘看到这一幕,忍不住笑得很开心。
修辞手法:
- 比喻:将简单的饭菜比作八珍,强调心态的满足。
- 对比:粗饭与八珍的对比,突出生活的简单与快乐。
主题思想: 整首诗通过描绘简单的饮食,表达了诗人对生活的满足和对家庭温暖的珍惜,反映了他在逆境中依然保持乐观的心态。
意象分析:
意象词汇:
- 粗饭:象征简单生活,体现质朴。
- 寒菹:代表清淡饮食,传递健康与自然。
- 八珍:象征奢华与丰盛,反映人们对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“八珍”指的是什么? A. 八种美味的佳肴
B. 八个朋友
C. 八种花 -
诗人通过什么手法来反映生活的简单与快乐? A. 对比
B. 排比
C. 拟人 -
“笑杀新来两髻童”中的“笑杀”是什么意思? A. 大哭
B. 笑得很开心
C. 生气
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《饮酒》陶渊明
- 《山中杂诗》王维
诗词对比: 陆游的《雨中夕食戏作》与陶渊明的《饮酒》均表现出对简单生活的热爱与欣赏。陶渊明通过田园生活的描绘,表达归隐与自然的和谐,而陆游则在生活的琐碎中找到乐趣,展现了不同的生活哲学。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代文学史》