《五月下旬大热晦日夜得雨明旦凉甚》

原文展示

一雨萧然洗睡昏，清晨屣履自开门。
岂惟爽气生山袂，坐觉凉颸入发根。
浦口鱼多来野鹤，林梢果熟下山猿。
吾庐清绝君知否？钓雪寒江不足言。

白话文翻译

一场雨轻轻地洗去我昏昏欲睡的倦意，清晨我穿上鞋子便推开了门。
这凉爽的空气不仅让山里的衣衫生出清新，也让我坐着时感到凉意透入发根。
河边鱼多，野鹤纷至而来，林梢果实成熟，山猿下山觅食。
我的居所清幽绝伦，你可知道？在寒冷的江边钓雪，实在无法用言语来表达。

注释

• 萧然：形容雨声细微轻柔。
• 屣履：穿鞋，屣为古代鞋子的称谓。
• 山袂：指山中衣袍，袂为衣袖。
• 颸：凉风，吹动的意思。
• 浦口：河边，岸边的意思。
• 猿：猴子，山中常见的动物，象征自然的生机。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期著名的爱国诗人。他的诗歌在内容上多表现对国家的忧虑和对个人命运的感慨，风格豪放激昂，情感真挚。

创作背景

这首诗作于南宋时期，正值陆游晚年，时局动荡不安，国破家亡的情感常伴随他。在这样一个背景下，他以自然景物抒发内心的感受，表达对清新自然的向往和对生活的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了五月下旬一场雨后清晨的自然景象，充满了生机与凉意。开头的“一雨萧然洗睡昏”以细腻的笔触描绘了雨后清晨的宁静，展现出一种打破沉睡的清新感。接着，诗人通过“岂惟爽气生山袂”的描写，传达了雨后自然的变化，不仅让人感受到凉意，也让人的心灵得到了洗涤。诗的后半部分通过对鱼、鹤、果实和猿的描写，展示了自然的丰盈与活力，表现出诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。

最后两句“吾庐清绝君知否？钓雪寒江不足言”则是对自己居所的自豪与对自然宁静生活的向往，表达了诗人内心深处的追求和对生活的哲学思考。整首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，体现了陆游对自然的热爱和对生命的思考，展现了他独特的诗歌风格。

诗词解析

逐句解析

1. 一雨萧然洗睡昏：一场轻柔的雨声，洗去我睡意昏沉的状态。
2. 清晨屣履自开门：清晨我穿上鞋子，自己打开了门。
3. 岂惟爽气生山袂：这凉爽的气息不仅在山间衣袍中滋生。
4. 坐觉凉颸入发根：坐着时，感到凉风沁入发根。
5. 浦口鱼多来野鹤：水边的鱼很多，野鹤也纷纷而至。
6. 林梢果熟下山猿：林间的果实成熟了，山猿下山觅食。
7. 吾庐清绝君知否：我的居所清幽绝伦，你可知道？
8. 钓雪寒江不足言：在寒冷的江边钓雪，无法用言语来形容。

修辞手法

• 比喻：将清晨的雨与清醒的状态相联系，形成鲜明对比。
• 拟人：将空气的爽气和凉意赋予生命，增强了自然的表现力。
• 对仗：整首诗在句式上有对仗工整的特点，增强了音韵美。

主题思想

整首诗表达了诗人对大自然的热爱，以及在自然中获得的内心宁静与清新感。通过描绘自然景象，传达出对生活的感慨与哲理，展现了个人的情感与社会环境的关系。

意象分析

意象词汇

• 雨：象征洗涤、希望与生命的源泉。
• 凉：代表清新、舒适的生活状态。
• 鱼、鹤、猿：自然生物的象征，表现生态的丰富与和谐。
• 寒江：暗示孤独与宁静，体现了诗人内心世界的深邃。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“萧然”指的是什么？ A. 雨声轻微
   B. 风声呼啸
   C. 鱼跃水面

2. “钓雪寒江”中的“雪”象征着什么？ A. 寒冷
   B. 美丽
   C. 生命

3. 诗中提到的动物有哪些？ A. 鹅、鸟
   B. 鱼、鹤、猿
   C. 狐狸、狼

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

陆游的《五月下旬大热晦日夜得雨明旦凉甚》与王维的《山居秋暝》在自然描写上有相似之处，均通过细腻的笔触展现大自然的美丽和诗人内心的情感。陆游更多地表现出对生活的感悟与哲理，而王维则侧重于隐逸与安静的生活，展现了不同的艺术风格与情感基调。