意思解释
原文展示:
我怀苏养直,不作汉三公。 隐墅人安在,春溪草自丰。 遗文尚亡恙,斯道未应穷。 会与吾尊友,青灯话此翁。
白话文翻译:
我怀念苏养直,他不愿成为汉朝的高官。 隐居的居所如今何在,春日的溪边草木自然茂盛。 留下的文章依然完好,这样的道理不应被遗忘。 将与我尊敬的朋友,在青灯下谈论这位老者。
注释:
- 苏养直:指苏辙,字养直,北宋文学家、政治家,与兄苏轼并称“苏门四学士”。
- 汉三公:指汉朝的高级官员,如丞相、太尉、御史大夫等。
- 隐墅:隐居的居所。
- 遗文:留下的文章或著作。
- 斯道:指文学或道德的道理。
- 青灯:指夜晚的灯光,常用来形容读书或谈论学问的场景。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,南宋诗人。他的诗风格清新,多写自然景色和个人情感。这首诗表达了对苏辙的怀念和对隐居生活的向往。
创作背景: 这首诗可能是赵蕃在阅读苏辙的著作后,对苏辙的人生态度和文学成就产生共鸣,从而写下这首诗来表达自己的敬仰和思考。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对苏辙的怀念,表达了对隐居生活的向往和对文学价值的肯定。诗中“不作汉三公”一句,直接表达了苏辙不愿追逐权贵的态度,而“隐墅人安在”则暗示了隐居生活的宁静和自足。后两句“遗文尚亡恙,斯道未应穷”则强调了文学和道德的价值,认为这些不应被遗忘。整首诗语言简练,意境深远,体现了赵蕃对苏辙的深刻理解和对自己人生选择的思考。
诗词解析: 逐句解析:
- “我怀苏养直,不作汉三公。”:表达了对苏辙的怀念,以及对其不愿成为高官的态度表示认同。
- “隐墅人安在,春溪草自丰。”:描绘了隐居生活的宁静和自然景色的美好。
- “遗文尚亡恙,斯道未应穷。”:强调了苏辙留下的文学作品的价值,以及文学和道德的重要性。
- “会与吾尊友,青灯话此翁。”:设想与朋友在夜晚谈论苏辙的情景,表达了对苏辙的敬仰和对其思想的传承。
修辞手法:
- 比喻:“不作汉三公”比喻苏辙不愿追逐权贵。
- 拟人:“春溪草自丰”赋予自然景色以生命力。
- 对仗:“遗文尚亡恙,斯道未应穷”形成对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的主题是对隐居生活的向往和对文学价值的肯定。通过怀念苏辙,诗人表达了对简朴生活的追求和对文学道德的重视。
意象分析:
- 隐墅:象征隐居生活的宁静和自足。
- 春溪草:象征自然的美好和生命的活力。
- 青灯:象征学问和思想的传承。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“苏养直”指的是谁? A. 苏轼 B. 苏辙 C. 苏洵 答案:B
-
“不作汉三公”表达了苏养直的什么态度? A. 追求权贵 B. 不愿追逐权贵 C. 对权贵的漠视 答案:B
-
“遗文尚亡恙”中的“遗文”指的是什么? A. 遗失的文章 B. 留下的文章 C. 遗忘的文章 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》
- 苏辙的《黄州快哉亭记》
诗词对比:
- 苏轼的《赤壁赋》与苏辙的《黄州快哉亭记》:两者都体现了对自然和人生的深刻思考,但苏轼的作品更多表现了豪放的个性,而苏辙的作品则更显内敛和深沉。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《苏辙集》
- 《赵蕃诗集》