意思解释
原文展示: 林雨凄凄林鸟啼,水田漠漠水禽飞。人间何处有此境,只欠冰纨相发挥。
白话文翻译: 林中的雨声凄凄,林中的鸟儿啼鸣,水田上空旷无边,水禽在飞翔。人世间哪里有这样的景色,只差用冰纨来描绘这美景。
注释:
- 凄凄:形容雨声凄凉。
- 漠漠:形容广阔无边的样子。
- 冰纨:指洁白如冰的细绢,这里比喻绘画或文字的精美。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,此诗为其《自安仁至豫章途中杂兴十九首》中的一首,反映了他在旅途中的所见所感。 创作背景: 这首诗是赵蕃在从安仁到豫章的旅途中所作,通过描绘自然景色,表达了对自然美景的赞美和对艺术创作的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的自然画卷。首句“林雨凄凄林鸟啼”,通过“凄凄”二字传达了雨声的凄凉,而“林鸟啼”则增添了生动的气息。次句“水田漠漠水禽飞”,用“漠漠”形容水田的广阔,而“水禽飞”则展现了自然的活力。后两句“人间何处有此境,只欠冰纨相发挥”,表达了诗人对这美景的赞叹,同时也透露出对艺术创作的渴望,希望能用精美的文字或画笔将这美景永久保存。
诗词解析: 逐句解析:
- 林雨凄凄林鸟啼:描绘了雨中的树林,雨声凄凉,鸟儿啼鸣,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
- 水田漠漠水禽飞:展现了水田的广阔,水禽在空中飞翔,增添了画面的动感和生机。
- 人间何处有此境:诗人感叹这样的美景在人间难得一见,表达了对自然美景的珍视。
- 只欠冰纨相发挥:诗人希望能用精美的文字或画笔将这美景描绘出来,传达了对艺术创作的向往。
修辞手法:
- 拟人:通过“林鸟啼”和“水禽飞”赋予自然景物以生命和情感。
- 比喻:用“冰纨”比喻精美的文字或画笔,形象生动。
主题思想: 这首诗通过对自然景色的描绘,表达了对自然美景的赞美和对艺术创作的向往,体现了诗人对美的追求和对生活的热爱。
意象分析: 意象词汇:
- 林雨:凄凉的雨声,营造出宁静而略带忧郁的氛围。
- 林鸟:啼鸣的鸟儿,增添了生动的气息。
- 水田:广阔的水田,展现了自然的活力。
- 水禽:飞翔的水禽,增添了画面的动感和生机。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“凄凄”形容的是什么? A. 雨声 B. 鸟声 C. 风声
- “冰纨”在诗中比喻什么? A. 精美的文字 B. 洁白的细绢 C. 精美的画笔
- 诗人的主要情感是什么? A. 忧郁 B. 赞美 C. 向往 答案:1. A 2. C 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘自然景色,表达了对自然的热爱和向往。
- 杜甫的《春望》:通过对自然景色的描绘,表达了对国家和人民的忧虑。
诗词对比: 赵蕃的《自安仁至豫章途中杂兴十九首》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景色,但赵蕃的诗更多地表达了对艺术创作的向往,而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱和向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的诗歌鉴赏资料,有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。