意思解释
原文展示:
澶渊不作渡河梁，由是中原府库疮。白首丹心一元老，归来高枕梦河隍。
白话文翻译：
这首诗的意思是：澶渊之盟没有形成渡河的桥梁，因此中原的财富遭受了损害。作为一位白发苍苍的老臣，我心中依然充满忠诚与理想，归来后能够安然入睡，梦中却思念着黄河的边界。
注释:
- 澶渊：指的是澶渊之盟，北宋与辽国签署的和平协议，象征着政治上的妥协与和解。
- 渡河梁：比喻通行的桥梁，暗指双方应建立的联系与沟通。
- 中原：指中国的中央地区，象征着富庶与繁荣。
- 府库：指国家的仓库，存放财富。
- 白首：指年长者，形容作者已年过半百。
- 丹心：比喻忠诚的心。
- 高枕：形容安然入睡。
- 梦河隍：意指梦中思念故土或河流，河隍指水边的地方。
典故解析:
澶渊之盟是指北宋与辽国在公元1004年签署的协议，结束了两国间的战争，维护了表面的和平。然而，尽管达成了协议，实际上的政治利益和社会经济的损失依然存在。诗人通过这段历史背景反映了对国家命运的关切和对理想的追求。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，宋代著名诗人，书法家。他在文学上倡导“诗中有画，画中有诗”，以清新俊逸的风格著称。
创作背景：此诗创作于宋代，正值国家动乱、外有强敌，内有乱象，黄庭坚作为一名老臣，关注国家兴亡，感慨良多。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言表达了诗人对历史事件的深刻反思。开篇提到“澶渊不作渡河梁”，暗示了和平协议未能真正解决国家问题，反而使得中原的财富受到了损害，表现了诗人对国家前途的忧虑。接着，诗人以“白首丹心”自称，体现出他对国家的忠诚与热爱，尽管年事已高，依然心系国家的命运。最后一句“归来高枕梦河隍”，则表现了他对家乡的思念和对美好未来的憧憬。这首诗不仅展现了黄庭坚的忧国忧民情怀，也反映了他作为文人的责任感。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “澶渊不作渡河梁”：意指和平协议并未解决根本问题，暗示着国家的脆弱。
- “由是中原府库疮”：中原地区因战争而遭受损失，表明经济受损严重。
- “白首丹心一元老”：老臣自述，表现出尽管年老，仍心怀忠诚。
- “归来高枕梦河隍”：归乡后能安然入睡，但梦中却又思念故土。
-
修辞手法：
- 对比：和平与战争的对比。
- 隐喻：用“渡河梁”象征国家的沟通与联系。
- 夸张：通过“府库疮”形容国家的困境。
-
主题思想：整首诗表达了对国家命运的忧虑与思考，体现了诗人忠诚于国的情怀。
意象分析:
- 澶渊：象征着历史的重负与和平的脆弱。
- 白首：代表老臣的智慧与忠诚。
- 河隍：象征着故乡与安宁的理想之家。
互动学习:
诗词测试：
-
“澶渊不作渡河梁”指的是什么？ A. 和平协议未能解决问题
B. 国家繁荣
C. 经济富裕 -
诗中“白首丹心”的意思是？ A. 忠诚的心
B. 年轻的心
C. 愤怒的心 -
诗人对国家的感情是怎样的？ A. 忽视
B. 忧虑与思考
C. 高兴
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
- 苏轼的《江城子·密州出猎》
诗词对比：
- 辛弃疾与黄庭坚的作品都表现了对国事的关怀，但辛弃疾更为激昂，黄庭坚则更为沉静与思索。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人黄庭坚研究》
- 《中国古典文学史》