《庭草 其二》

时间: 2025-01-06 14:19:51

平时已多病,春至更蹉跎。

恶土种花少,东风生草多。

客愁浑寄泪,野思不堪歌。

独有诗心在,时时一自哦。

意思解释

原文展示

庭草 其二 王令 〔宋代〕

平时已多病,春至更蹉跎。 恶土种花少,东风生草多。 客愁浑寄泪,野思不堪歌。 独有诗心在,时时一自哦。

白话文翻译

全诗翻译: 平时已经多病,春天到来更加虚度。 恶劣的土地上种花稀少,东风吹来草木生长茂盛。 客居的忧愁仿佛寄托在泪水中,野外的思绪不堪吟唱。 唯独诗心依旧存在,时常自我吟咏。

注释

字词注释:

  • 蹉跎:虚度光阴。
  • 恶土:贫瘠的土地。
  • 浑寄泪:完全寄托在泪水中。
  • 野思:野外的思绪。
  • 不堪歌:不适合吟唱。
  • 诗心:作诗的心情。
  • 自哦:自我吟咏。

典故解析:

  • 无特定典故,主要表达诗人对生活境遇的感慨和对诗歌创作的热爱。

诗词背景

作者介绍: 王令(1032-1059),字景仁,北宋诗人,以诗文著称。他的诗歌多表现个人情感和对社会现实的思考,风格清新自然,语言简练。

创作背景: 这首诗可能创作于王令身体不佳、生活困顿的时期。诗中表达了他对春天虚度的感慨,以及对诗歌创作的执着。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比恶劣环境与自然生机,表达了诗人内心的苦闷和对诗歌的热爱。首联“平时已多病,春至更蹉跎”直接点出诗人的身体状况和时光的虚度,透露出无奈和哀愁。颔联“恶土种花少,东风生草多”用自然景象比喻自己的处境,贫瘠的土地象征诗人困顿的生活,而东风生草则象征自然的生机与希望。颈联“客愁浑寄泪,野思不堪歌”进一步抒发诗人的情感,客愁与野思交织,形成强烈的内心冲突。尾联“独有诗心在,时时一自哦”则展现了诗人对诗歌的执着,即使在困境中,诗心依旧不灭,时时自我吟咏,体现了诗人对诗歌的热爱和坚持。

诗词解析

逐句解析:

  1. 平时已多病,春至更蹉跎:诗人平时身体就不好,春天到来更加感到时光虚度。
  2. 恶土种花少,东风生草多:贫瘠的土地上花儿稀少,而东风吹来草木却生长茂盛。
  3. 客愁浑寄泪,野思不堪歌:客居的忧愁完全寄托在泪水中,野外的思绪不适合吟唱。
  4. 独有诗心在,时时一自哦:唯独作诗的心情依旧存在,时常自我吟咏。

修辞手法:

  • 对比:恶土种花少与东风生草多形成鲜明对比,突显诗人处境的艰难与自然的生机。
  • 拟人:东风生草多,赋予东风以生命力,形象生动。
  • 对仗:平时已多病与春至更蹉跎,恶土种花少与东风生草多,形成工整的对仗。

主题思想: 诗歌表达了诗人在困境中的苦闷和对诗歌的热爱。通过对比恶劣环境与自然生机,展现了诗人内心的冲突和对诗歌的执着。

意象分析

意象词汇:

  • 恶土:象征诗人困顿的生活环境。
  • 东风:象征自然的生机与希望。
  • 客愁:象征诗人的忧愁和孤独。
  • 诗心:象征诗人对诗歌的热爱和坚持。

互动学习

诗词测试:

  1. 诗中“恶土种花少”中的“恶土”象征什么? A. 贫瘠的土地 B. 富饶的土地 C. 美丽的土地 D. 荒凉的土地
  2. 诗中“独有诗心在”表达了诗人什么样的情感? A. 对生活的绝望 B. 对诗歌的热爱 C. 对自然的厌恶 D. 对时光的无奈
  3. 诗中“东风生草多”中的“东风”象征什么? A. 寒冷的风 B. 温暖的风 C. 自然的力量 D. 自然的生机

答案:

  1. A
  2. B
  3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 王令的其他作品,如《秋怀》等,同样表达了对生活的感慨和对诗歌的热爱。

诗词对比:

  • 与杜甫的《春望》对比,两者都表达了诗人对春天和生活的感慨,但杜甫的诗更多表现了对国家和社会的忧虑。

参考资料

推荐书目:

  • 《宋诗选注》
  • 《王令诗集》
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》