《致仕後即事》

原文展示:

致仕後即事
作者: 陆游

白发三朝执戟郎，
赐骸偶值岁丰穰。
村东已种千畦麦，
舍北新添百本桑。

白话文翻译：

诗的大意是：我已经年过三十，头发斑白，仍然手持戟（武器），如今得到了休养生息的机会，正值丰收的好年景。村东已经种下了千亩小麦，家舍北边也新添了百棵桑树。

注释:

• 白发：指年老或年纪大，头发变白。
• 三朝：三朝意指三年，这里形容年岁已高。
• 执戟郎：执戟者，指的是曾经的军人或有身份的人。戟是一种古代武器。
• 赐骸：赐予休息的身体，指得到闲暇的生活。
• 丰穰：丰收的季节。
• 村东：指村子的东边。
• 千畦麦：千畦，意指千亩的麦田。
• 舍北新添百本桑：舍北，即房屋的北面，指新种植了百棵桑树。

典故解析:

这首诗虽然没有直接引用典故，但“执戟郎”这一形象可以追溯到古代的士兵，体现了陆游的军事背景与身份。而“丰穰”则是常见于农田丰收的意象，反映了农耕文化的根深蒂固。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他为人忠贞，爱国情怀深厚，作品多以抒发个人情感与对国家的忧虑为主。

创作背景：

《致仕後即事》创作于陆游退休后的生活阶段，反映了他对闲适生活的向往以及对农业丰收的欣慰，体现了他的人生态度和生活理想。

诗歌鉴赏：

陆游的《致仕後即事》以简练的语言、清新的意象，描绘了一个年过半百的人的田园生活。诗中开篇以“白发三朝执戟郎”引出他曾经的军旅生涯，随后转入对当下宁静生活的描绘，反映了他对乡村生活的热爱与向往。“赐骸偶值岁丰穰”，不仅表明了他对时光流逝的感慨，更是对丰收景象的赞美，显示了他内心的宁静与满足。接下来的两句则描绘了他所生活的村庄，展现出一幅生机盎然的田园图景，千畦麦与百本桑相互辉映，象征着丰收与富饶。

整首诗在结构上形成了鲜明的对比，前半部分回忆过去的军人身份，后半部分则展现了悠闲自得的田园生活，这种转变不仅反映了陆游对人生不同阶段的思考，也表达了他对平凡生活的珍惜与向往。这种质朴而深刻的情感，让人感受到一种宁静的美好。

诗词解析：

逐句解析：

1. 白发三朝执戟郎：即老年时的他，曾经是勇敢的士兵，现今白发苍苍，显得无比沧桑。
2. 赐骸偶值岁丰穰：在得到休息的机会之际，恰逢丰收的好年景。
3. 村东已种千畦麦：说明周围的村庄已经开始进行农业生产，展现出繁忙的农事景象。
4. 舍北新添百本桑：新植的桑树象征着农业的繁荣与生态的和谐。

修辞手法：

• 对仗：诗中“千畦麦”与“百本桑”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：白发、戟、村庄、麦田、桑树等意象，表现了人老与丰收的对比，渗透出诗人对生活的热爱。

主题思想：

整首诗主要表达了陆游对晚年生活的满意与对农田丰收的欣慰，渗透着他对田园生活的向往与对国家安宁的期盼。

意象分析：

• 白发：象征着年岁与智慧。
• 戟：代表着军人身份与过去的荣耀。
• 丰穰：象征着生活的富饶与希望。
• 千畦麦、百本桑：具体展现出农村的生机与繁荣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“白发”主要指什么？

   • A. 年轻
   • B. 年老
   • C. 无关紧要
   • D. 美丽

2. “丰穰”一词的意思是：

   • A. 贫穷
   • B. 丰收
   • C. 荒芜
   • D. 失落

3. 诗中提到的“千畦麦”与“百本桑”主要表现了什么？

   • A. 战争
   • B. 农业的繁荣
   • C. 个人的悲伤
   • D. 旅行的乐趣

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样表达了诗人对生活的思考与感慨。
• 《秋夕》（杜甫）：描绘了对平凡生活的珍惜。

诗词对比：

• 《游山西村》（陆游）与《致仕後即事》：同样以田园为背景，但前者更注重描绘自然景色和人际关系，后者则更多地反映个人的内心感受与生活状态。

参考资料：

1. 《陆游诗词选》
2. 《宋代文学概论》
3. 《古诗词鉴赏指南》