意思解释
原文展示:
己未九日,对菊大醉,戏作四首 袁凯 〔明代〕
老夫爱此黄金蕊,儿子须将白酒赊。 直到残阳下天去,更添灯火照欹斜。
白话文翻译:
全诗翻译: 我这老者喜爱这金黄色的菊花,儿子需要去赊购一些白酒。直到夕阳西下,天空渐渐暗去,再点上灯火,照亮那倾斜的身影。
注释:
字词注释:
- 老夫:作者自称,表示年老。
- 黄金蕊:指菊花的金黄色的花蕊。
- 白酒:指酒的一种,这里特指清酒。
- 赊:赊购,即先拿货后付款。
- 残阳:指夕阳。
- 欹斜:倾斜,这里指身影倾斜。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景:
作者介绍: 袁凯,明代诗人,生平不详,以其诗作流传后世。其诗风格多以自然景物为题材,表达个人情感。
创作背景: 这首诗是袁凯在己未年的重阳节,面对菊花饮酒时所作,表达了对菊花的喜爱和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘老者对菊花的喜爱和儿子赊购白酒的情景,展现了重阳节的氛围和作者的闲适生活。诗中“黄金蕊”一词,既描绘了菊花的美丽,也隐喻了岁月的珍贵。“直到残阳下天去”一句,表达了时间的流逝和人生的无常,而“更添灯火照欹斜”则增添了一丝温馨和宁静的氛围,反映了作者对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗词解析:
逐句解析:
- 老夫爱此黄金蕊:表达了作者对菊花的喜爱,黄金蕊象征着菊花的美丽和珍贵。
- 儿子须将白酒赊:描绘了儿子为了满足父亲的需求而去赊购白酒的情景,展现了家庭的温馨。
- 直到残阳下天去:通过描绘夕阳西下的景象,表达了时间的流逝和人生的无常。
- 更添灯火照欹斜:在夕阳西下后,点上灯火,照亮那倾斜的身影,增添了一丝温馨和宁静的氛围。
修辞手法:
- 比喻:“黄金蕊”比喻菊花的美丽和珍贵。
- 拟人:“残阳下天去”赋予时间以人的动作,表达了时间的流逝。
主题思想:
- 表达了对菊花的喜爱和对时光流逝的感慨,反映了作者对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 黄金蕊:菊花的美丽和珍贵。
- 残阳:时间的流逝和人生的无常。
- 灯火:温馨和宁静的氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“黄金蕊”指的是什么? A. 菊花的美丽和珍贵 B. 黄金的花蕊 C. 黄金的颜色 答案:A
-
诗中“儿子须将白酒赊”表达了什么? A. 儿子对父亲的孝顺 B. 儿子的经济困难 C. 家庭的温馨 答案:C
-
诗中“直到残阳下天去”表达了什么? A. 时间的流逝 B. 夕阳的美丽 C. 天空的变化 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》:表达了诗人对自然景物的感慨和对人生的思考。
诗词对比:
- 杜甫的《登高》与袁凯的这首诗都表达了诗人对自然景物的感慨和对人生的思考,但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的忧虑和对个人命运的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《明诗别裁集》:收录了袁凯的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。