意思解释
原文展示:
题分水岭两绝 黄公度 〔宋代〕
闽越江南此地分, 鲍娘诗句尚能存。 客怀未觉今宵好, 家住壶山烟雨村。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描述了分水岭的地理位置,以及诗人对家乡的怀念。诗中提到鲍娘的诗句仍然流传,而诗人自己的客居生活并未让他感到今夜的美好,因为他心中挂念的是家乡壶山烟雨中的村庄。
注释:
字词注释:
- 闽越: 指福建一带,古代为闽越国之地。
- 江南: 指长江以南的地区。
- 鲍娘: 可能是指某位古代女诗人,具体身份不详。
- 客怀: 指客居他乡的情怀。
- 壶山: 可能是诗人故乡的地名,具体位置不详。
典故解析:
- 鲍娘诗句: 诗中提到的“鲍娘诗句”可能指的是某位古代女诗人的诗句,但具体内容和背景不详,可能需要进一步的历史文献考证。
诗词背景:
作者介绍: 黄公度是宋代诗人,生平资料较少,但从其诗作中可以看出他对家乡的深厚感情和对自然美景的敏锐观察。这首诗可能是在他客居他乡时所作,表达了对家乡的思念之情。
创作背景: 这首诗可能是在诗人旅居外地,经过分水岭时所作,分水岭是地理上的分界线,也是诗人情感上的分界线,引发了他对家乡的深切怀念。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言表达了诗人对家乡的深切思念。首句“闽越江南此地分”点明了分水岭的地理位置,同时也象征了诗人情感上的分界。第二句“鲍娘诗句尚能存”暗示了诗人对传统文化的尊重和对诗歌传承的感慨。后两句“客怀未觉今宵好,家住壶山烟雨村”则直接抒发了诗人对家乡的怀念,即使身处异地,心中最美的依然是家乡的烟雨景色。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对家乡的无限眷恋。
诗词解析:
逐句解析:
- “闽越江南此地分”:点明了分水岭的地理位置,闽越指福建,江南指长江以南,此地分即分水岭,是地理上的分界线。
- “鲍娘诗句尚能存”:提到鲍娘的诗句仍然流传,可能是在感慨诗歌的传承和文化的持久。
- “客怀未觉今宵好”:表达了诗人客居他乡的情怀,即使今夜景色美好,诗人也未感到愉悦。
- “家住壶山烟雨村”:直接抒发了对家乡的怀念,壶山和烟雨村是诗人心中最美的景象。
修辞手法:
- 对比:通过“客怀未觉今宵好”与“家住壶山烟雨村”的对比,突出了诗人对家乡的深切思念。
- 象征:分水岭不仅是地理分界,也象征了诗人情感上的分界。
主题思想: 整首诗的中心思想是表达诗人对家乡的深切思念和对传统文化的尊重。通过对比和象征手法,诗人将自己的情感与地理、文化相结合,展现了深厚的情感和对家乡的无限眷恋。
意象分析:
意象词汇:
- 分水岭:地理分界,情感分界。
- 鲍娘诗句:诗歌传承,文化持久。
- 壶山烟雨村:家乡美景,诗人心中最美的景象。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“鲍娘”是指什么? A. 一位古代女诗人 B. 诗人的朋友 C. 诗人的家人 答案:A
-
诗人的家乡在哪里? A. 闽越 B. 江南 C. 壶山烟雨村 答案:C
-
诗人对今宵的感受如何? A. 感到愉悦 B. 未觉好 C. 感到悲伤 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《送元二使安西》:表达了诗人对友人的离别之情,与黄公度的诗作在情感表达上有相似之处。
诗词对比:
- 黄公度的《题分水岭两绝》与王维的《送元二使安西》:两首诗都表达了诗人对离别和家乡的思念,但在表达方式和情感深度上有所不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了黄公度的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代女诗人研究》:探讨古代女诗人的诗歌创作和文化影响,有助于理解诗中提到的“鲍娘”。