意思解释
原文展示:
入庵偶成 其二 何梦桂 〔宋代〕 去年燕到主归迟,今日人来燕亦归。岁岁成家长孙子,更将短翅傍谁飞。
白话文翻译:
去年燕子到时主人归来迟,今天人归来燕子也回来了。年年家族成长添孙子,燕子又将短翅依傍谁飞翔。
注释:
- 燕到:燕子归来,象征春天。
- 主归迟:主人归来较晚。
- 岁岁:年年。
- 成家:家族繁衍。
- 长孙子:指家族中新添的子孙。
- 短翅:指燕子。
诗词背景: 作者介绍: 何梦桂,字子实,号潜斋,宋代文人,其诗多抒发个人情感,风格清新自然。此诗可能创作于作者归乡之际,表达了对家族繁衍和时光流转的感慨。
创作背景: 此诗可能是在作者归乡时所作,通过燕子的归来和家族的成长,抒发了对时光流逝和家族兴旺的感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗通过燕子的归来和家族的成长,表达了作者对时光流转和家族兴旺的感慨。诗中“去年燕到主归迟”与“今日人来燕亦归”形成对比,突出了时间的流逝和人事的变化。“岁岁成家长孙子”一句,既展现了家族的繁衍,也隐含了对未来的期待。最后“更将短翅傍谁飞”则带有一丝无奈和感慨,暗示了人生的无常和变迁。
诗词解析: 逐句解析:
- 去年燕到主归迟:去年燕子归来时,主人却归来得晚,暗示了时间的流逝和人事的变迁。
- 今日人来燕亦归:今天人归来时,燕子也回来了,形成了时间上的对比。
- 岁岁成家长孙子:年年家族都在成长,添了新的子孙,展现了家族的繁衍。
- 更将短翅傍谁飞:燕子又将短翅依傍谁飞翔,带有一丝无奈和感慨,暗示了人生的无常和变迁。
修辞手法:
- 对比:通过“去年燕到主归迟”与“今日人来燕亦归”的对比,突出了时间的流逝和人事的变化。
- 拟人:将燕子拟人化,赋予其情感和行为,增强了诗歌的生动性。
主题思想: 这首诗的中心思想是对时光流转和家族兴旺的感慨,通过燕子的归来和家族的成长,表达了作者对人生变迁和家族未来的思考。
意象分析:
- 燕子:象征春天和归乡,也代表了时间的流逝和人事的变迁。
- 家族成长:象征家族的繁衍和未来的希望。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“去年燕到主归迟”与“今日人来燕亦归”形成了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对比 D. 排比
- 诗中“岁岁成家长孙子”表达了什么? A. 家族的衰落 B. 家族的繁衍 C. 家族的变迁 D. 家族的稳定
- 诗中“更将短翅傍谁飞”暗示了什么? A. 燕子的自由 B. 人生的无常 C. 家族的未来 D. 时间的流逝
答案:1. C 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:通过春天的景象表达了对国家和家族的忧虑。
- 王安石《泊船瓜洲》:通过归乡的景象表达了对家乡的思念。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与何梦桂《入庵偶成 其二》:两者都通过春天的景象表达了对家族和国家的感慨,但杜甫更多表达了对国家的忧虑,而何梦桂则更多表达了对家族的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了何梦桂的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的背景和特点,有助于理解何梦桂的诗歌创作。