意思解释
原文展示:
送洪司令 吴泳 〔宋代〕
夏日曾随别驾归，朔风还作送公诗。 行军司马自文采，祭酒诸生亡崛奇。 国事急忙中着手，边筹閒暇处开眉。 嘉陵想已波涛落，风雨无忘泊岸时。
白话文翻译：
夏日里我曾随别驾归来，如今北风中我再次作诗送您。 您这位行军司马文采斐然，而祭酒的诸生却无突出之才。 在国家事务的繁忙中着手处理，在边疆筹划的闲暇时展露笑容。 我想嘉陵江的波涛已经平息，但愿您在风雨中不忘停泊之时。
注释:
字词注释:
- 别驾：古代官职名，此处指洪司令。
- 朔风：北风。
- 行军司马：指洪司令，司马为古代军职。
- 祭酒：古代学官名，此处指学者。
- 亡崛奇：无突出之才。
- 边筹：边疆的筹划。
- 嘉陵：嘉陵江，位于四川。
典故解析:
- 无特定典故，主要描述送别之情和对洪司令的赞誉。
诗词背景:
作者介绍: 吴泳，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现对时事的关注和对友人的深情。此诗为送别洪司令而作，表达了对洪司令的敬佩和祝福。
创作背景: 此诗创作于洪司令即将离开之际，吴泳通过诗歌表达了对洪司令的敬意和对其未来的美好祝愿。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比夏日与朔风的季节变化，象征着时间的流转和人生的变迁。诗中对洪司令的文采和才能给予了高度评价，同时对其在国事和边筹中的表现表示赞赏。最后两句以嘉陵江的波涛平息为喻，希望洪司令在未来的风雨中不忘初心，保持坚定的立场。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了诗人对友人的深厚情谊和对国家大事的关切。
诗词解析:
逐句解析:
- 夏日曾随别驾归，朔风还作送公诗。——诗人回忆夏日随洪司令归来，如今在北风中作诗送别。
- 行军司马自文采，祭酒诸生亡崛奇。——赞扬洪司令的文采出众，而学者们则无突出之才。
- 国事急忙中着手，边筹閒暇处开眉。——描述洪司令在国家事务的繁忙中处理问题，在边疆筹划的闲暇时展露笑容。
- 嘉陵想已波涛落，风雨无忘泊岸时。——以嘉陵江波涛平息为喻，希望洪司令在未来的风雨中不忘初心。
修辞手法:
- 对比：夏日与朔风的对比，文采与无突出之才的对比。
- 比喻：以嘉陵江波涛平息比喻洪司令的未来。
主题思想: 整首诗的主题是对洪司令的敬佩和祝福，表达了对友人的深厚情谊和对国家大事的关切。
意象分析:
意象词汇:
- 夏日、朔风：季节的变迁，象征时间的流转。
- 嘉陵江：波涛平息，象征平静和稳定。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“别驾”是指什么？ A. 古代官职名 B. 古代学官名 C. 古代军职名 答案：A
-
诗中“嘉陵想已波涛落”的比喻意义是什么？ A. 希望洪司令未来平静 B. 希望洪司令未来波涛汹涌 C. 希望洪司令未来不忘初心 答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《送别》：表达了对友人的深情和不舍。
- 杜甫《送李副使赴安西》：表达了对友人的祝福和对国家大事的关切。
诗词对比:
- 王维的《送别》与吴泳的《送洪司令》都表达了送别之情，但王维的诗更侧重于个人情感的抒发，而吴泳的诗则更侧重于对友人的敬佩和祝福。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的总体发展情况。