意思解释
原文展示:
咏冬诗 谢惠连 〔南北朝〕
七宿乘运曜。 三星与时灭。 履霜冰弥坚。 积寒风愈切。 繁云起重阴。 回飙流轻雪。 园林粲斐皓。 庭除秀皎洁。 墀琐有凝污。 逵衢无通辙。
白话文翻译:
七宿随着天运闪耀。 三星随着时间消逝。 踏着霜,冰更加坚硬。 积聚的寒冷,风更加刺骨。 浓厚的云层升起,形成重重的阴霾。 回旋的风带来轻盈的雪花。 园林中,景色灿烂而洁白。 庭院里,地面秀丽而清澈。 台阶上的琐碎之处有凝结的污渍。 大道上,没有通行的车辙。
注释:
- 七宿:指北斗七星,古人认为北斗七星主宰季节变化。
- 运曜:天运的光辉,指天体的运行。
- 三星:指参宿三星,古人认为它们随季节变化而出现或消失。
- 履霜:踏着霜,比喻冬天已经到来。
- 弥坚:更加坚硬。
- 积寒:积累的寒冷。
- 愈切:更加刺骨。
- 繁云:浓厚的云层。
- 重阴:重重的阴霾。
- 回飙:回旋的风。
- 流轻雪:飘落的轻盈雪花。
- 粲斐皓:灿烂而洁白。
- 庭除:庭院。
- 秀皎洁:秀丽而清澈。
- 墀琐:台阶上的琐碎之处。
- 凝污:凝结的污渍。
- 逵衢:大道。
- 无通辙:没有通行的车辙。
诗词背景:
作者介绍: 谢惠连,南北朝时期的文学家,以其清新的诗风和对自然景物的细腻描绘而著称。他的作品多反映了对自然美的热爱和对季节变化的敏感。
创作背景: 这首诗描绘了冬天的景象,通过对寒冷、风雪的描写,展现了冬天的严酷和静谧。诗人通过对自然景物的观察和感受,表达了对冬天的独特情感。
诗歌鉴赏:
这首《咏冬诗》通过对冬天景象的细腻描绘,展现了冬天的严酷和静谧。诗中,“七宿乘运曜”和“三星与时灭”描绘了天象的变化,暗示了季节的更替。“履霜冰弥坚”和“积寒风愈切”则直接描绘了冬天的寒冷,通过“履霜”和“积寒”的意象,传达了冬天的严酷。“繁云起重阴”和“回飙流轻雪”进一步描绘了冬天的天气,浓厚的云层和飘落的雪花,营造了一种静谧而神秘的氛围。“园林粲斐皓”和“庭除秀皎洁”则描绘了冬天的景色,灿烂而洁白的园林和清澈的庭院,展现了冬天的美丽。“墀琐有凝污”和“逵衢无通辙”则描绘了冬天的静谧,台阶上的污渍和大道上的无车辙,传达了冬天的宁静。整首诗通过对冬天景象的细腻描绘,展现了冬天的严酷和静谧,表达了对冬天的独特情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 七宿乘运曜:北斗七星随着天运闪耀,暗示季节的变化。
- 三星与时灭:参宿三星随着时间消逝,进一步强调季节的更替。
- 履霜冰弥坚:踏着霜,冰更加坚硬,直接描绘冬天的寒冷。
- 积寒风愈切:积累的寒冷,风更加刺骨,进一步强调冬天的严酷。
- 繁云起重阴:浓厚的云层升起,形成重重的阴霾,描绘冬天的天气。
- 回飙流轻雪:回旋的风带来轻盈的雪花,进一步描绘冬天的天气。
- 园林粲斐皓:园林中,景色灿烂而洁白,描绘冬天的美丽。
- 庭除秀皎洁:庭院里,地面秀丽而清澈,进一步描绘冬天的美丽。
- 墀琐有凝污:台阶上的琐碎之处有凝结的污渍,描绘冬天的静谧。
- 逵衢无通辙:大道上,没有通行的车辙,进一步描绘冬天的静谧。
修辞手法:
- 比喻:如“履霜冰弥坚”中的“履霜”比喻冬天已经到来,“冰弥坚”比喻冰更加坚硬。
- 拟人:如“七宿乘运曜”中的“乘运曜”赋予北斗七星以人的行为,暗示季节的变化。
- 对仗:如“繁云起重阴”和“回飙流轻雪”中的“繁云”与“回飙”,“起重阴”与“流轻雪”形成对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗通过对冬天景象的细腻描绘,展现了冬天的严酷和静谧,表达了对冬天的独特情感。诗人通过对自然景物的观察和感受,传达了对冬天的热爱和对季节变化的敏感。
意象分析:
意象词汇:
- 七宿:北斗七星,象征季节的变化。
- 三星:参宿三星,象征时间的流逝。
- 履霜:踏着霜,象征冬天的到来。
- 积寒:积累的寒冷,象征冬天的严酷。
- 繁云:浓厚的云层,象征冬天的天气。
- 回飙:回旋的风,象征冬天的天气。
- 粲斐皓:灿烂而洁白,象征冬天的美丽。
- 秀皎洁:秀丽而清澈,象征冬天的美丽。
- 墀琐:台阶上的琐碎之处,象征冬天的静谧。
- 逵衢:大道,象征冬天的静谧。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“七宿乘运曜”中的“七宿”指的是什么? A. 北斗七星 B. 参宿三星 C. 天狼星 D. 织女星
-
诗中“履霜冰弥坚”中的“履霜”比喻什么? A. 冬天的到来 B. 春天的到来 C. 夏天的到来 D. 秋天的到来
-
诗中“繁云起重阴”中的“繁云”象征什么? A. 春天的天气 B. 夏天的天气 C. 秋天的天气 D. 冬天的天气
-
诗中“园林粲斐皓”中的“粲斐皓”象征什么? A. 春天的美丽 B. 夏天的美丽 C. 秋天的美丽 D. 冬天的美丽
答案:
- A
- A
- D
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《冬晚对雪忆胡居士家》:这首诗通过对冬天雪景的描绘,展现了冬天的静谧和美丽,与谢惠连的《咏冬诗》有相似之处。
- 杜甫的《江畔独步寻花·其六》:这首诗通过对春天花景的描绘,展现了春天的美丽和生机,与谢惠连的《咏冬诗》形成对比。
诗词对比:
- 谢惠连的《咏冬诗》与王维的《冬晚对雪忆胡居士家》:两首诗都描绘了冬天的景象,但谢惠连的诗更注重对冬天严酷和静谧的描绘,而王维的诗则更注重对冬天美丽和静谧的描绘。
- 谢惠连的《咏冬诗》与杜甫的《江畔独步寻花·其六》:两首诗分别描绘了冬天和春天的景象,形成了鲜明的对比,展现了不同季节的特点。
参考资料:
推荐书目:
- 《谢惠连诗集》:收录了谢惠连的诗作,可以更全面地了解他的诗风和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:收录了大量古代诗歌的鉴赏和解析,可以帮助更深入地理解古代诗歌的艺术特点和主题思想。