《题扇次倪良弼稽勋韵》

时间: 2025-01-04 12:53:42

渚兰汀芷思芳年,多在秋风白露前。

欲把青溪溪上笛,夜凉吹遍泬寥天。

意思解释

原文展示:

题扇次倪良弼稽勋韵 李东阳 〔明代〕 渚兰汀芷思芳年,多在秋风白露前。 欲把青溪溪上笛,夜凉吹遍泬寥天。

白话文翻译:

全诗翻译: 在河岸边的兰花和芷草怀念着它们盛开的年华,大多在秋风和白露来临之前。想要拿起青溪上的笛子,在凉爽的夜晚吹遍广阔的天空。

注释:

  • 渚兰汀芷:指河岸边的兰花和芷草。
  • 思芳年:怀念它们盛开的年华。
  • 泬寥天:广阔的天空。

诗词背景: 作者介绍: 李东阳是明代著名的文学家、政治家,他的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景物和表达个人情感。这首诗可能是他在某个秋夜,感受到自然之美和时光流逝的感慨而作。

创作背景: 这首诗可能是在一个秋夜,作者感受到自然之美和时光流逝的感慨,通过描绘兰花和芷草以及夜晚的笛声,表达了对美好时光的怀念和对自然之美的赞美。

诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘秋夜的自然景物,表达了作者对美好时光的怀念和对自然之美的赞美。诗中的“渚兰汀芷”和“青溪溪上笛”都是典型的自然意象,通过这些意象,作者传达了对自然的热爱和对时光流逝的感慨。诗歌语言清新自然,意境深远,展现了作者深厚的文学功底和敏锐的感受力。

诗词解析: 逐句解析:

  • 第一句“渚兰汀芷思芳年”,通过“渚兰汀芷”这一自然意象,表达了作者对美好时光的怀念。
  • 第二句“多在秋风白露前”,进一步点明了时间的背景,即秋风和白露来临之前,强调了时光的流逝。
  • 第三句“欲把青溪溪上笛”,通过“青溪溪上笛”这一意象,表达了作者想要通过音乐来表达自己的情感。
  • 第四句“夜凉吹遍泬寥天”,通过“夜凉”和“泬寥天”这两个意象,传达了夜晚的宁静和天空的广阔,以及作者内心的孤独和感慨。

修辞手法:

  • 比喻:通过“渚兰汀芷”和“青溪溪上笛”等自然意象,比喻作者对美好时光的怀念和对自然之美的赞美。
  • 拟人:“思芳年”赋予了兰花和芷草以人的情感,表达了它们对盛开年华的怀念。

主题思想: 这首诗的中心思想是对美好时光的怀念和对自然之美的赞美。通过自然意象和音乐意象,作者传达了对时光流逝的感慨和对自然的热爱。

意象分析:

  • 渚兰汀芷:象征着美好和纯洁,代表了作者对美好时光的怀念。
  • 青溪溪上笛:象征着音乐和情感的表达,代表了作者想要通过音乐来表达自己的情感。
  • 夜凉:象征着宁静和孤独,代表了作者内心的孤独和感慨。
  • 泬寥天:象征着广阔和无限,代表了作者对自然之美的赞美。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中的“渚兰汀芷”指的是什么? A. 河岸边的兰花和芷草 B. 山上的兰花和芷草 C. 水中的兰花和芷草 答案:A

  2. 诗中的“青溪溪上笛”象征着什么? A. 音乐和情感的表达 B. 战争和冲突 C. 商业和贸易 答案:A

  3. 诗中的“夜凉吹遍泬寥天”表达了什么? A. 夜晚的宁静和天空的广阔 B. 白天的热闹和人群的喧嚣 C. 战争的激烈和冲突的紧张 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读李东阳的其他作品,如《秋夜》、《夜泊牛渚怀古》等,这些作品同样展现了作者对自然之美的赞美和对时光流逝的感慨。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比,两者都描绘了秋夜的自然景物,但王维的诗更多地表达了对隐居生活的向往和对自然之美的赞美。

参考资料: 推荐书目: 《李东阳诗集》、《中国古代诗歌鉴赏辞典》等。