意思解释
原文展示
正是天荒地老时,芙蓉憔悴菊离披。呼童试探溪南路,春到寒梅第几枝。
白话文翻译
在这天地都显得荒凉衰老的时刻,芙蓉花凋谢,菊花也散乱无序。我呼唤童子去探查溪南的小路,想知道春天已经降临到寒梅的第几枝上了。
注释
- 天荒地老:形容时间极其久远,此处比喻环境的荒凉和衰老。
- 芙蓉:即荷花,此处指荷花凋谢。
- 憔悴:形容植物枯萎、衰败的样子。
- 菊离披:菊花散乱无序,形容菊花凋零的景象。
- 呼童:呼唤童子。
- 试探:尝试探查。
- 溪南:溪流南边。
- 寒梅:耐寒的梅花。
- 第几枝:哪一枝,指梅花的具体位置。
诗词背景
作者介绍:张道洽(约1205-1268),字泽民,号实斋,南宋诗人。他的诗多咏物,尤其擅长咏梅,风格清新自然,语言简练。
创作背景:这首诗创作于南宋时期,当时社会动荡,诗人通过咏梅来表达对春天和生机的渴望,以及对自然美的赞美。
诗歌鉴赏
这首诗以“天荒地老”为背景,描绘了芙蓉凋谢、菊花散乱的凄凉景象,但诗人并未沉溺于这种悲伤之中,而是通过“呼童试探溪南路”的动作,表达了对春天的期待和对生机的渴望。诗中的“寒梅”象征着坚韧和希望,诗人想知道春天已经降临到寒梅的第几枝上,这不仅是对自然变化的观察,也是对生命力和希望的追求。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的描绘,传达了诗人对美好生活的向往和对未来的乐观态度。
诗词解析
逐句解析:
- 正是天荒地老时:开篇即设定了一个荒凉衰老的背景,为全诗奠定了基调。
- 芙蓉憔悴菊离披:具体描绘了芙蓉和菊花的凋零,增强了荒凉感。
- 呼童试探溪南路:通过动作描写,展现了诗人对春天的期待。
- 春到寒梅第几枝:以寒梅为焦点,表达了对生机的渴望和对未来的乐观。
修辞手法:
- 比喻:“天荒地老”比喻时间的久远和环境的荒凉。
- 拟人:“芙蓉憔悴”和“菊离披”赋予植物以人的情感和状态。
主题思想:
整首诗通过对自然景物的描绘,传达了诗人对美好生活的向往和对未来的乐观态度,以及对生命力和希望的追求。
意象分析
意象词汇:
- 天荒地老:象征时间的久远和环境的荒凉。
- 芙蓉憔悴:象征美丽事物的凋零。
- 菊离披:象征秋天的萧瑟和凋零。
- 寒梅:象征坚韧和希望。
互动学习
诗词测试:
-
诗中的“天荒地老”比喻了什么? A. 时间的久远 B. 环境的荒凉 C. 两者都是
-
诗人在诗中呼唤童子去探查什么? A. 溪北的小路 B. 溪南的小路 C. 山上的小路
-
诗中的“寒梅”象征了什么? A. 坚韧和希望 B. 悲伤和绝望 C. 美丽和繁荣
答案:
- C
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 王安石《梅花》:同样以梅花为题材,表达了对梅花的赞美和对坚韧品质的追求。
诗词对比:
- 张道洽的《咏梅杂诗》与王安石的《梅花》都以梅花为题材,但张道洽的诗更注重对春天的期待和对生机的渴望,而王安石的诗则更侧重于梅花的坚韧品质。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张道洽的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《梅花诗集》:收录了多首以梅花为题材的诗作,可以进行比较阅读。