意思解释
原文展示:
病身郁屋等惊蛇,埃壒何堪举手遮。
四海知心是明月,一生结客得梅花。
风摇酒浪红鳞小,香暖歌云翠葆斜。
休问画桥西去路,要凭消遣旧生涯。
白话文翻译:
我因病卧在屋中,犹如惊蛇般心情烦闷;
满屋的尘埃让我无从抬手遮挡。
四海之内知我心的人如同明月,
我这一生结交的朋友就像梅花般珍贵。
微风吹动着酒杯,浪花中红色的小鱼游动,
香气弥漫,歌声阵阵,翠绿的葆帷轻轻摇曳。
别问那画桥通向何方,
只需凭借消遣来度过我的旧日时光。
注释:
字词注释:
- 病身:身体因病虚弱。
- 郁屋:闷闷不乐的屋子。
- 埃壒:尘埃与污垢。
- 四海知心:四海之内能懂我心的人。
- 明月:象征明亮、清澈的友情。
- 梅花:象征高洁的情谊。
- 风摇酒浪:形容微风拂动着酒杯,酒浪轻轻起伏。
- 翠葆:清新的绿色帷幕。
典故解析:
- “明月”意指清亮的月光,古代常用来象征真诚的朋友与明白的心意。
- “梅花”在中国文化中象征坚韧与高洁,常用于表达对朋友的珍视。
诗词背景:
作者介绍:
徐逸,宋代诗人,生平较少记载,作品多表现出对生命的思考和对友谊的珍重。其作品风格清新自然,情感真挚。
创作背景:
此诗写于徐逸身患疾病之际,心情烦闷,但仍对友情和生活有着清晰的感悟,表达了他对友情的珍惜与对生命的思考。
诗歌鉴赏:
这首《偶题》通过描绘一个病中的人的内心感受,展现了他对生活与友谊的深刻理解。诗人在病榻上沉思,感受到生命的脆弱与无常,但又在对明月和梅花的思念中找到了心灵的寄托。四海知心的朋友,如同明月一般,照亮了他的人生旅途,而梅花则象征着难得的友谊与情感的高贵。
在细腻的描写中,诗人通过“风摇酒浪红鳞小”的生动场景,传达出一种对生机的渴望和对美好时光的向往。尽管身处病痛之中,他依然能够在香暖的环境中找到短暂的欢愉与享受,体现了他乐观的生活态度。
整首诗的情感基调融合了忧伤与宁静,仿佛在提醒读者:即使在逆境中,也要铭记那些真心的朋友与美好的回忆,它们如同月光和梅花,永远照亮心灵的深处。
诗词解析:
逐句解析:
- 病身郁屋等惊蛇:病痛使我心情烦闷,犹如惊慌的蛇。
- 埃壒何堪举手遮:满屋的尘埃让我无从抬手遮挡,形象地表现了内心的无奈。
- 四海知心是明月:四海之内,懂我心的朋友如明月般清亮。
- 一生结客得梅花:我一生结交的朋友如梅花般珍贵。
- 风摇酒浪红鳞小:微风摇动酒杯,浪花中红色的小鱼游动,描绘了美好的生活场景。
- 香暖歌云翠葆斜:香气弥漫,歌声阵阵,翠绿的帷幕轻轻摇曳,营造出温暖的氛围。
- 休问画桥西去路:不要再询问那画桥通向何方。
- 要凭消遣旧生涯:只需悠然自得地消遣我的旧日时光。
修辞手法:
- 比喻:如“病身郁屋”等同于“惊蛇”,生动形象地传递了情感。
- 对仗:如“香暖歌云翠葆斜”与“风摇酒浪红鳞小”,增强了诗的韵律感。
- 意象:明月、梅花、酒浪等意象交织,形成了浓厚的情感氛围。
主题思想:
诗歌通过病痛和对友情的思考,表达了对生命的珍视和对真诚友谊的向往。即使在逆境中,依然能够找到生活的乐趣和心灵的慰藉。
意象分析:
意象词汇:
- 明月:象征着明亮、纯洁的友情、理想和思念。
- 梅花:象征高洁的情谊和难得的知己。
- 酒浪:象征生活的乐趣和享受。
- 翠葆:象征生机与温暖的环境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“病身郁屋等惊蛇”的意思是:
A. 病痛让人心情烦闷
B. 生病了就像蛇一样
C. 住在屋子里很舒服 -
“四海知心是明月”中,“明月”象征:
A. 生命的脆弱
B. 朋友的理解与支持
C. 美好的回忆 -
诗中提到的“梅花”象征:
A. 友谊的珍贵
B. 病痛的无奈
C. 生活的美好
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》:同样表达了对友情和生活的思考。
- 杜甫《月夜忆舍弟》:通过月光寄托对亲人的思念。
诗词对比:
- 比较徐逸的《偶题》和李白的《月下独酌》,两者都表现出对友情的珍视和对生活的深思,但徐逸更强调友情的珍贵,而李白则侧重在孤独中寻找生命的乐趣。
- 徐逸的诗更具细腻的情感表达,而李白则常常表现出豪放与奔放的个性。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》:收录了大量宋代诗人的作品,提供丰富的背景知识。
- 《古诗词鉴赏》:帮助读者深入理解古诗词的美。