《【中吕】阳春曲 皇亭晚泊》

时间: 2025-01-14 07:41:18

水深水浅东西涧,云去云来远近山。

秋风征棹钓鱼滩,烟树晚,茅舍两三间。

 双渐  苏卿倦织回文锦,双渐空怀买笑金。

风流一点海棠心,不听琴,只是不知音。

 春情  桃花月淡胭脂冷,杨柳风微翡翠轻。

玉人欹枕倚云屏,酒未醒,肠断紫箫声。

 闺怨  妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。

别时只说到东吴,三载余,却得广州书。

 赠海棠  玉环梦断风流事,银烛歌成富贵词。

东风一树玉胭脂,双燕子,曾见正开时。

 春思  酒醒眉记青鸾恨,春去香消紫燕尘。

阑干掐遍月儿痕,深闭门,花落又黄昏。

意思解释

原文展示:

《中吕》阳春曲 皇亭晚泊
作者: 徐再思 〔元代〕

水深水浅东西涧,云去云来远近山。
秋风征棹钓鱼滩,烟树晚,茅舍两三间。
双渐苏卿倦织回文锦,双渐空怀买笑金。
风流一点海棠心,不听琴,只是不知音。
春情桃花月淡胭脂冷,杨柳风微翡翠轻。
玉人欹枕倚云屏,酒未醒,肠断紫箫声。
闺怨妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。
别时只说到东吴,三载余,却得广州书。
赠海棠玉环梦断风流事,银烛歌成富贵词。
东风一树玉胭脂,双燕子,曾见正开时。
春思酒醒眉记青鸾恨,春去香消紫燕尘。
阑干掐遍月儿痕,深闭门,花落又黄昏。

白话文翻译:

诗中描绘了一幅美丽的自然景象:东西涧水深水浅,远近山云雾缭绕。秋风轻拂,渔舟随波,烟雾笼罩下的树木和几间茅舍构成了一幅宁静的画面。
接着,诗人表达了对苏卿(织女)的思念,因其劳累而无法继续织锦。心中空怀,想着购买美好的笑颜。
在对爱情的感慨中,诗人提到海棠花的心思,却无人倾诉,弦乐声中只觉无知。春日的情思如桃花般淡薄,杨柳轻拂,心情萦绕。
“玉人”倚靠在云屏上,酒未醒,听到紫箫声时,内心充满了惆怅。
在闺怨中,诗人悔恨嫁给商人,命运多舛。分别时本以为会再相逢东吴,然而三年后却只收到了来自广州的书信。
赠送海棠花的梦已断,往日的风流事已成歌,银烛下唱的都是富贵之词。
东风吹拂,树下的玉胭脂花开,燕子来时正是花开之际。
春思醒来,眉头记起青鸾的恨,春天过去了,香气消散,紫燕尘飞。
最后,诗人描绘了月儿的痕迹,阑干上掐遍,深锁门扉,花落后只剩黄昏。

注释:

  • 水深水浅:指涧水的深浅不同,描绘自然景观。
  • 双渐苏卿:苏卿是织女,指代艰辛的劳作。
  • 海棠心:海棠花象征着柔情,表达对爱情的渴望。
  • 玉人:常指美丽的女子,诗中表现对她的思念。
  • 紫箫声:紫色的箫声,象征着忧伤和惆怅。
  • 东吴:古地名,表示相思的地方。
  • 广州书:象征着远方的消息与思念的落空。

诗词背景:

作者介绍
徐再思是元代著名的杂剧作家和词人,擅长写作以感情细腻著称。他的词风雅致,情感真挚,常常表达对美好事物的追求与对命运的感慨。

创作背景
《阳春曲 皇亭晚泊》创作于元代,诗人在社会动荡、个人命运多舛的背景下写下了这首词,表达了对爱情的渴望与对人生的无奈,寄托了深厚的情感。

诗歌鉴赏:

《阳春曲 皇亭晚泊》是一首情感丰富的词作,徐再思通过细腻的笔触描绘了春日的美景和内心的柔情。开篇描绘了水涧、山川的自然景象,展现了诗人对自然的热爱与感慨。接着,通过对苏卿的思念,表现了爱情中的无奈与忧伤,诗人用“倦织回文锦”生动地传达出对爱情的渴望和对生活的疲惫。

而后,诗人转而表达对女子的思念,描绘了她倚靠云屏的优雅姿态,突显了酒未醒的迷离感。在“妾身悔作商人妇”的句子里,诗人流露出对命运的无奈与对婚姻的失望,深刻展现了女性在社会中的困境。

整首词通过对自然景象的描绘、内心感受的细腻刻画,展现了春天的美好与个人情感的纠葛,构成了一幅感人至深的画面。同时,诗人在字里行间流露出的对往日风流事的追忆,更是让人感受到时间的无情与爱情的脆弱。整首词既有对自然的赞美,也有对人生的深刻反思,情感真挚且富有层次感。

诗词解析:

逐句解析:

  • 水深水浅东西涧:以自然景色引入,展现水涧风貌。
  • 云去云来远近山:描绘山的远近,营造空灵意境。
  • 秋风征棹钓鱼滩:秋风轻拂,渔舟泛舟,展现惬意情景。
  • 烟树晚,茅舍两三间:晚景中迷离的烟树与简陋茅舍,营造宁静氛围。
  • 双渐苏卿倦织回文锦:思念织女,表现对爱的渴望与劳累感。
  • 风流一点海棠心:海棠象征柔情,表达心中的柔情与愁苦。
  • 不听琴,只是不知音:表达心中孤独,渴望倾诉却无人知晓。
  • 春情桃花月淡胭脂冷:桃花月色映衬春情,带有淡淡忧伤。
  • 杨柳风微翡翠轻:杨柳轻拂,传达春日的柔和与温暖。
  • 玉人欹枕倚云屏:描绘美丽女子的形象,展现其优雅。
  • 酒未醒,肠断紫箫声:酒醒后的迷茫与惆怅,箫声引发思绪。
  • 闺怨妾身悔作商人妇:女性对婚姻的不满与悔恨,揭示女性境遇。
  • 别时只说到东吴,三载余,却得广州书:分别时的期盼与现实的失落。
  • 赠海棠玉环梦断风流事:对往日美好时光的追忆,感慨爱情的流逝。
  • 东风一树玉胭脂:春天的美好意象,再次强调爱情的渴望。
  • 春思酒醒眉记青鸾恨:春思回归,眉头轻皱,暗示对过去的反思。
  • 阑干掐遍月儿痕:描写夜晚的孤独,月影映衬内心的惆怅。
  • 深闭门,花落又黄昏:门深锁,花落黄昏,象征孤独和失落的情感。

修辞手法:

  • 比喻:如“海棠心”比喻柔情,增强情感表达。
  • 拟人:描绘自然景物时赋予其情感,增强诗意。
  • 对仗:诗句对仗工整,增强了韵律感与美感。

主题思想: 整首诗围绕春日的美好与爱情的无奈展开,表达了对爱情的渴望、对命运的感慨,以及女性在社会中的无奈与无助,情感真挚且深刻。

意象分析:

意象词汇

  • 水涧:象征自然的变幻与流逝,暗示人生的无常。
  • 海棠:象征柔情与美好,表达对爱情的渴望。
  • 玉人:象征美丽与柔情,体现诗人对爱情的理想化追求。
  • 紫箫声:象征忧伤与思念,增添诗的情感深度。
  • 春天:象征希望与新生,同时也代表着情感的脆弱与消逝。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“水深水浅”是指什么? A. 河流的流速
    B. 水的深浅
    C. 渔舟的航行
    D. 云的变化

  2. “双渐苏卿”中的“苏卿”指代什么? A. 织女
    B. 妻子
    C. 情人
    D. 女儿

  3. 诗人对“玉人”的描绘主要传达了什么情感? A. 失落
    B. 思念
    C. 愤怒
    D. 快乐

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》:表达对爱与生活的细腻感受。
  • 温庭筠《杨柳枝》:同样描绘春天与爱情的主题,情感深厚。

诗词对比

  • 徐再思 vs. 李清照:两位诗人在表达爱情时都运用了细腻的情感描绘,但徐再思更侧重于对命运的感慨,而李清照则更注重个人情感的细腻流露。

参考资料:

  • 《元代词人徐再思研究》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《元代文学史》
  • 《诗词鉴赏与创作》

相关诗句

水深水浅东西涧,云去云来远近山。下一句是什么

秋风征棹钓鱼滩,烟树晚,茅舍两三间。上一句是什么

秋风征棹钓鱼滩,烟树晚,茅舍两三间。下一句是什么

 双渐上一句是什么

 双渐下一句是什么

苏卿倦织回文锦,双渐空怀买笑金。上一句是什么

苏卿倦织回文锦,双渐空怀买笑金。下一句是什么

风流一点海棠心,不听琴,只是不知音。上一句是什么

风流一点海棠心,不听琴,只是不知音。下一句是什么

 春情上一句是什么

 春情下一句是什么

桃花月淡胭脂冷,杨柳风微翡翠轻。上一句是什么

桃花月淡胭脂冷,杨柳风微翡翠轻。下一句是什么

玉人欹枕倚云屏,酒未醒,肠断紫箫声。上一句是什么

玉人欹枕倚云屏,酒未醒,肠断紫箫声。下一句是什么

 闺怨上一句是什么

 闺怨下一句是什么

妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。上一句是什么

水深水浅东西涧,下一句是什么

云去云来远近山。上一句是什么

云去云来远近山。下一句是什么

秋风征棹钓鱼滩,上一句是什么

秋风征棹钓鱼滩,下一句是什么

烟树晚,上一句是什么

烟树晚,下一句是什么

茅舍两三间。上一句是什么

茅舍两三间。下一句是什么

 双渐上一句是什么

 双渐下一句是什么

苏卿倦织回文锦,上一句是什么

苏卿倦织回文锦,下一句是什么

双渐空怀买笑金。上一句是什么

双渐空怀买笑金。下一句是什么

风流一点海棠心,上一句是什么

风流一点海棠心,下一句是什么

不听琴,上一句是什么