意思解释
原文展示:
张思孺秘校挽诗二首 昔在天彭郡,侨居过一冬。 感君常见访,无日不相从。 远寺携棋局,高亭把酒钟。 认知三载后,孤冢列新松。
白话文翻译:
从前在天彭郡,我侨居度过了一个冬天。 感激您经常来访,没有一天不陪伴我。 在远处的寺庙里携带棋盘,在高亭上举杯共饮。 认识三年后,您的孤坟上已经长满了新松。
注释:
字词注释:
- 天彭郡:古代地名,今四川省彭州市一带。
- 侨居:在外地居住。
- 感君:感激您。
- 常见访:经常来访。
- 无日不相从:没有一天不在一起。
- 远寺:远处的寺庙。
- 携棋局:携带棋盘,指下棋。
- 高亭:高处的亭子。
- 把酒钟:举杯饮酒。
- 孤冢:孤零零的坟墓。
- 列新松:长满了新松树。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景:
作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号笑笑先生,北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然,书画亦有很高成就。这首诗是文同为悼念友人张思孺而作,表达了对友人的深切怀念和哀悼之情。
创作背景: 这首诗是在张思孺去世后,文同回忆与张思孺的交往经历,感慨时光流逝,友人已逝,表达了对逝去友人的怀念和哀伤。
诗歌鉴赏:
这首诗通过回忆与张思孺的交往,展现了深厚的友情和对逝去友人的深切怀念。诗中“感君常见访,无日不相从”一句,表达了作者与张思孺之间亲密无间的关系,而“认知三载后,孤冢列新松”则突出了时光的流逝和生命的无常,增强了诗歌的哀悼氛围。整首诗语言简练,情感真挚,通过对往昔美好时光的回忆,更加凸显了对逝去友人的无尽思念。
诗词解析:
逐句解析:
- “昔在天彭郡,侨居过一冬。”:开篇点明时间地点,回忆在天彭郡侨居的冬天。
- “感君常见访,无日不相从。”:表达对友人经常来访的感激,强调两人关系的亲密。
- “远寺携棋局,高亭把酒钟。”:描绘与友人在远寺下棋、高亭饮酒的情景,展现共同度过的美好时光。
- “认知三载后,孤冢列新松。”:感慨时光流逝,友人已逝,孤坟上长满了新松,表达深切的哀悼。
修辞手法:
- 对仗:如“远寺携棋局,高亭把酒钟”中的“远寺”与“高亭”,“携棋局”与“把酒钟”形成对仗,增强了语言的韵律美。
- 比喻:“孤冢列新松”中的“列新松”比喻时间的流逝和生命的无常。
主题思想: 这首诗的主题是对逝去友人的怀念和哀悼,通过对往昔美好时光的回忆,表达了对友人的深切思念和对生命无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 天彭郡:地点意象,代表回忆的起点。
- 侨居:生活状态意象,表达在外地的生活。
- 远寺、高亭:地点意象,代表与友人共度的美好时光。
- 孤冢、新松:生命意象,象征友人的逝去和时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“天彭郡”位于今天的哪个省? A. 四川省 B. 河南省 C. 江苏省 D. 河北省
-
诗中“感君常见访,无日不相从”表达了什么? A. 对友人的疏远 B. 对友人的感激和亲密 C. 对友人的冷漠 D. 对友人的厌烦
-
诗中“孤冢列新松”象征什么? A. 友人的新生 B. 友人的逝去和时间的流逝 C. 友人的健康 D. 友人的远行
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:悼念亡妻,表达深切的怀念和哀伤。
- 杜甫《梦李白二首》:悼念友人李白,表达对友人的深切怀念。
诗词对比:
- 文同《张思孺秘校挽诗二首》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:两者都是悼念之作,文同的诗更侧重于对友人交往的回忆,而苏轼的词则更侧重于对亡妻的梦境回忆。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋词鉴赏辞典》:收录了苏轼的词作,可以对比阅读。