意思解释
原文展示:
贺筵占赠营妓
作者: 杨汝士 〔唐代〕
郎君得意及青春,
蜀国将军又不贫。
一曲高歌红一匹,
两头娘子谢夫人。
白话文翻译:
这首诗的意思是:年轻的郎君在事业上得意,正值青春年华,而蜀国的将军也不缺钱财。歌妓高歌一曲,美丽动人,仿佛是红色的绸缎,感谢两位夫人对她的支持与关照。
注释:
- 郎君:年轻的男子,这里指有成就的年轻人。
- 得意:取得成功,事业顺利。
- 青春:年轻的时代,正值壮年。
- 蜀国将军:指的是来自蜀地的将军,暗指他富裕的地位。
- 高歌红一匹:形容歌声雄浑动听,红一匹是指红色的绸缎,寓意美丽。
- 两头娘子:指的是两位女性,可能是两位歌妓或夫人。
- 谢夫人:指的是歌妓对两位夫人的感谢。
典故解析:
此诗中提到的蜀国将军,可能指的是唐代的名将,代表着那个时代的豪杰。诗中“高歌”也暗含了酒席上的欢快气氛,典型的唐代宴饮文化。
诗词背景:
作者介绍:
杨汝士,唐代诗人,生平不详,但以诗歌见称,作品多描写士人的生活和情感,风格清新流畅。
创作背景:
此诗创作于一个欢庆的宴会上,可能是为了庆祝某位朋友的成功或者节日的欢庆。诗中表现了对年轻人成功的祝贺和对歌妓的赞美,反映了唐代繁华的社会风貌。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个欢快的宴会场景,透过对年轻郎君和蜀国将军的描写,展现了他们的得意和富裕。诗中歌妓的形象鲜明,生动地传达了唐代歌舞升平的氛围。诗人巧妙地运用对比手法,将青春的蓬勃与将军的富裕并列,突显出那个时代的繁华与活力。
诗的最后一句,歌妓向两位夫人致谢,既表现了歌妓的谦逊,也反映了她们在宴会中的重要角色。整首诗充满了对生活的热爱和对美好事物的赞美,令人感受到唐代文化的开放与包容。
诗词解析:
逐句解析:
- 郎君得意及青春:描绘年轻人的成功和活力。
- 蜀国将军又不贫:强调将军的富裕,增加了对比的深度。
- 一曲高歌红一匹:歌声如红色绸缎一样动听,突显歌妓的魅力。
- 两头娘子谢夫人:体现出歌妓的感恩之情,也反映出她们的重要性。
修辞手法:
- 比喻:“高歌红一匹”用红色绸缎比喻歌声,形象生动。
- 对仗:整首诗结构工整,句式对仗,增强了音乐感。
主题思想:
整首诗通过欢庆的宴会场景,表达了对青春与成功的赞美,同时也展现了唐代社会的繁荣与多元文化。
意象分析:
意象词汇:
- 郎君:象征年轻的希望与活力。
- 蜀国将军:代表着权力与富裕。
- 高歌:象征着欢乐与庆祝。
- 谢夫人:体现人际关系中的感恩与尊重。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“郎君得意”指的是什么? A. 年轻人的成功
B. 年老人的智慧
C. 和平的生活 -
“两头娘子”在诗中指的是: A. 两位歌妓
B. 两位将军
C. 两位夫人 -
诗中使用的修辞手法主要是: A. 拟人
B. 比喻
C. 夸张
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比,杨汝士的此诗更加注重具体场景的描写及人物关系的表现,展现了不同的宴饮文化和对生活的态度。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》