意思解释
原文展示
社日西风吹角巾，一樽强醉汝江滨。
杏梁燕子还堪恨，归去匆匆不报人。
白话文翻译
社日的西风吹动着我的角巾，我在江边独酌，醉意正浓。
杏树下的燕子让我倍感惋惜，匆匆归去却不向我告别。
注释
- 社日：传统节日，指春社，通常在春分前后，是祭社神的日子。
- 角巾：一种头巾，古人常用，代表一种文人雅士的打扮。
- 樽：酒杯，此处比喻酒。
- 强醉：强行喝酒，形容醉酒的状态。
- 汝：你。
- 江滨：江边，水边。
- 杏梁：杏树下的横梁，泛指杏树。
- 燕子：春天来临的象征，表示生机与活力。
- 还堪恨：让人感到遗憾。
- 匆匆：匆忙，形容离去的状态。
- 报人：告别、回应。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家。他的诗风多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻温柔的抒情。他的作品常常反映出对国家和个人命运的深刻思考，尤其是在经历了多次政治失意之后，陆游的诗歌愈显其深度与情感。
创作背景
这首《社日小饮》作于陆游晚年，正值南宋时期，国家动荡不安，诗人心中充满了对故国的忧虑与思念。在这样的背景下，诗人选择通过饮酒来排遣内心的烦闷与孤独，同时也表达对春天到来的欢喜与对燕子归来的惋惜，寓意深远。
诗歌鉴赏
《社日小饮》是一首充满浓郁情感的诗。诗的开头“社日西风吹角巾”描绘了春天的气息，西风拂面，角巾随风轻扬，展现出一种洒脱的生活情态。诗人在社日这个特别的日子里，选择在江边独酌，借酒浇愁，表现出一种对生活的无奈和对现实的反思。
随后的“杏梁燕子还堪恨”，则用杏树和燕子来衬托春天的生机，然而燕子的归来却让诗人感到遗憾，似乎暗示着他对亲友的思念与孤独。整首诗通过对春日景象的描绘，表达了诗人心中对美好生活的向往与对逝去时光的感慨。结尾“归去匆匆不报人”，更是道出一种人生的无常与孤独。
这种情感在陆游的诗中常常出现，他通过简单的语言与意象，传达出深邃的人生哲理和对家国的忧虑，令人感同身受。
诗词解析
逐句解析
- 社日西风吹角巾：春社日的西风轻轻吹动着我的角巾，描绘出春天的气息与诗人悠然自得的情景。
- 一樽强醉汝江滨：我在江边独自喝酒，醉意正浓，表现出诗人对饮酒的依赖和对孤独的麻木。
- 杏梁燕子还堪恨：杏树下的燕子归来让我感到遗憾，暗示着他对亲友和往昔的怀念。
- 归去匆匆不报人：燕子匆匆离去却没有向我告别，表达了诗人对生命流逝的感慨和孤独感。
修辞手法
- 比喻：通过“社日”、“西风”、“角巾”等意象，构建出春天的氛围。
- 拟人：将燕子的行为赋予情感，表现诗人内心的孤独与惋惜。
- 对仗：诗句间有着明显的对称与韵律，使整首诗更具音乐感。
主题思想
整首诗通过描绘社日的饮酒场景，表达了诗人对春天的期待，对友人的怀念以及对人生无常的感慨。通过对自然与人事的细腻观察，诗人展现了对生活的热爱与对孤独的深刻反思。
意象分析
意象词汇
- 社日：象征着节日的欢乐与团聚。
- 西风：代表春天的温暖与希望。
- 角巾：体现文人雅士的气质。
- 樽：象征着饮酒与排遣烦恼的方式。
- 燕子：春天的使者，象征着生机与希望，但也带来离别的惋惜。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“社日”指的是什么节日？
- A. 冬至
- B. 春社
- C. 中秋
- D. 端午
-
填空题：诗中提到的“杏梁”指的是__。
-
判断题：诗中表现的情感是对春天的喜悦与对孤独的惋惜。（对/错）
答案
- B
- 杏树下的横梁
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
- 李白《月下独酌》
诗词对比
对比陆游的《社日小饮》和李白的《月下独酌》，两者都表达了对饮酒的热爱与孤独的感受，但陆游更强调对春天的期待与人事的惆怅，而李白则表现出一种洒脱与超脱的态度。两者在意境上各有千秋，展现了不同的诗人风格与情感表达。
参考资料
- 《陆游诗文选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》