意思解释
原文展示:
思蜀寸心折,
归吴双鬓衰。
今年脱虎口,
昨夜梦蟆颐。
死隔平时友,
愁吟别後诗。
江山应好在,
谁记踏青期?
白话文翻译:
思念蜀地的心情让我心痛,
归来吴国的我两鬓已渐苍白。
今年我刚逃出虎口,
昨夜却梦见了蟾蜍的嘴。
与往日的朋友已是生死相隔,
愁苦中我吟诵离别后的诗篇。
江山应该还是美好的,
可是谁还记得当初的踏青时光?
注释:
- 寸心折:寸心指内心深处,折即痛苦、折磨,意为心中极其痛苦。
- 归吴:指作者希望返回吴地,吴国是古代一个地方,包含今日的江苏、浙江等地。
- 双鬓衰:双鬓指两边的鬓发,衰表示衰老,形容年岁已高,鬓发变白。
- 虎口:比喻险境,原指猛兽的口,后来引申为危险的境地。
- 蟆颐:蟾蜍的嘴。梦见蟾蜍,可能暗示某种不愉快或恐惧的情绪。
- 死隔平时友:指生死隔离,平时的朋友已不再相见。
- 愁吟别後诗:因别离而感到忧愁,吟诵离别后的诗篇。
- 踏青期:踏青指春天出游,享受大自然的美好时光,此句表达了对往昔的怀念。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,宋代著名诗人,浙江绍兴人。他一生致力于抗金复国,诗歌作品以豪放和深情著称,代表作有《秋夜将晓出篱门迎凉有感》和《示儿》等。他的作品常反映其个人经历与国家命运,情感真挚、意境深远。
创作背景:
《思蜀》作于陆游晚年,正值宋朝南渡时期,国家动荡不安。他在诗中表达了对故国的思念和对友人的怀念,反映了他对历史变迁的无奈与愁苦。陆游在晚年虽然身处吴地,但心中始终牵挂蜀地,诗中流露出对过往岁月的追忆和对未来的惆怅。
诗歌鉴赏:
《思蜀》以深情而哀婉的语调表达了作者对故乡的思念和对人生无常的感慨。诗的开篇“思蜀寸心折”,直抒胸臆,展现出作者一颗因思念而痛苦的心。在生活的艰辛与岁月的无情中,陆游已双鬓衰老,年华渐逝,他以“今年脱虎口”暗示自己经历的生死与危机,转而又在梦中见到蟾蜍,隐含着对现实的无奈与惧怕。
后面几句“死隔平时友,愁吟别後诗”更是让人心痛,生死隔绝,友人不再,诗人只能在愁苦中吟诵离别的诗篇,展现出一种深沉的孤独感与对友情的怀念。最后两句“江山应好在,谁记踏青期”,既表达了对山河依旧的向往,也揭示了时间的流逝与人生的无常,让人唏嘘不已。
整首诗感情真挚,意象丰富,既有个人情感,也有对历史的反思,展现了陆游深厚的文化底蕴与艺术造诣。
诗词解析:
逐句解析:
- 思蜀寸心折:思念故乡蜀地,内心痛苦。
- 归吴双鬓衰:回到吴国,年老鬓白。
- 今年脱虎口:经历危险险境,刚刚逃脱。
- 昨夜梦蟆颐:梦见蟾蜍,暗示不安或恐惧。
- 死隔平时友:生死相隔,昔日的朋友不再相见。
- 愁吟别後诗:因别离而愁苦,吟诵离别诗。
- 江山应好在:山河依旧美好。
- 谁记踏青期:谁还记得当年踏青的时光?
修辞手法:
- 比喻:将“虎口”比喻为险境,增强诗句的表现力。
- 对仗:如“死隔平时友,愁吟别後诗”,增强句子的韵律感。
- 排比:通过排比句式增加情感的层次感。
主题思想:
《思蜀》主要表达了对故乡的思念、对友人的怀念以及对岁月流逝的感慨,表现出诗人对人生无常的深刻思考与情感的细腻刻画。
意象分析:
意象词汇:
- 蜀:象征故乡,代表着诗人的归属与牵挂。
- 虎口:象征危险,暗示人生的艰辛与挑战。
- 蟾蜍:暗示不安、恐惧,反映内心的挣扎。
- 双鬓:象征衰老,表现时间的无情。
- 江山:象征美好与希望,虽美好却不可再得。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“思蜀”的“蜀”指的是哪个地方?
- A. 四川
- B. 江苏
- C. 浙江
- D. 湖南
-
填空题:诗中提到的“今年脱____口”中的空白应填什么?
-
判断题:诗中“愁吟别後诗”表达的是对朋友的快乐回忆。(对/错)
答案:
- A
- 虎
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月夜忆舍弟》(杜甫):同样表达思乡之情。
- 《静夜思》(李白):对故乡的怀念情感深厚。
诗词对比:
- 陆游《思蜀》与李白《静夜思》:
- 都表达对故乡的思念,但陆游更注重历史与人事的沉重感,而李白则更倾向于个人情感的细腻描绘。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗鉴赏词典》