意思解释
原文展示:
偶得吟 相去一毛间,千山复万山。 虽能忘寝食,未肯去机关。 不是责人备,奈何开口难。 天心况非远,既远遂无还。
白话文翻译:
全诗翻译: 彼此之间的距离看似微不足道,实则隔着千山万水。尽管可以忘记吃饭睡觉,却不愿离开这纷繁复杂的世事。并非对他人要求过高,只是难以启齿表达。天意其实并不遥远,一旦远离便无法回头。
注释:
字词注释:
- 相去:彼此之间的距离。
- 一毛间:形容极小的距离。
- 千山复万山:比喻距离遥远或障碍重重。
- 忘寝食:形容极度专注或忧虑。
- 机关:指纷繁复杂的世事或权谋。
- 责人备:对他人要求过高。
- 奈何:如何,怎样。
- 天心:天意,天命。
- 况非远:其实并不遥远。
- 既远遂无还:一旦远离便无法回头。
典故解析:
- 诗中未明显使用典故,主要通过意象和比喻表达情感和思考。
诗词背景:
作者介绍: 邵雍(1011-1077),字尧夫,号伊川,北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现哲理思考和对人生的感悟,风格清新自然,语言简练。
创作背景: 这首诗反映了邵雍对人生复杂性和天意难测的深刻思考,表达了对纷繁世事的无奈和对天意的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和深刻的意象,表达了诗人对人生复杂性和天意难测的深刻思考。首句“相去一毛间,千山复万山”以微小的距离对比遥远的障碍,形象地描绘了人生中的矛盾和困境。后句“虽能忘寝食,未肯去机关”则表达了诗人对世事的执着和无奈,即使可以忘记一切,也不愿离开这纷繁的世事。最后两句“天心况非远,既远遂无还”则深刻地表达了天意难测,一旦远离便无法回头的感慨。整首诗情感深沉,语言简练,意象生动,是一首富有哲理的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- “相去一毛间,千山复万山”:以微小的距离对比遥远的障碍,形象地描绘了人生中的矛盾和困境。
- “虽能忘寝食,未肯去机关”:表达了诗人对世事的执着和无奈,即使可以忘记一切,也不愿离开这纷繁的世事。
- “不是责人备,奈何开口难”:表达了诗人对人际关系的无奈,并非对他人要求过高,只是难以启齿表达。
- “天心况非远,既远遂无还”:深刻地表达了天意难测,一旦远离便无法回头的感慨。
修辞手法:
- 比喻:“相去一毛间,千山复万山”通过微小的距离对比遥远的障碍,形象地描绘了人生中的矛盾和困境。
- 对仗:“虽能忘寝食,未肯去机关”通过对仗表达了诗人对世事的执着和无奈。
主题思想: 整首诗表达了诗人对人生复杂性和天意难测的深刻思考,以及对纷繁世事的无奈和对天意的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 一毛间:微小的距离。
- 千山复万山:遥远的障碍。
- 忘寝食:极度专注或忧虑。
- 机关:纷繁复杂的世事。
- 天心:天意,天命。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“相去一毛间,千山复万山”表达了什么意思? A. 距离很近 B. 距离很远 C. 距离微小但障碍重重 答案:C
-
诗中“虽能忘寝食,未肯去机关”表达了什么情感? A. 对世事的厌倦 B. 对世事的执着 C. 对世事的无奈 答案:B
-
诗中“天心况非远,既远遂无还”表达了什么意思? A. 天意很近 B. 天意难测 C. 天意一旦远离便无法回头 答案:C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 邵雍的其他诗作,如《观物吟》、《秋怀》等,都体现了他的哲理思考和对人生的感悟。
诗词对比:
- 与杜甫的《登高》对比,两者都表达了诗人对人生和世事的深刻思考,但杜甫的诗更多表现了对社会现实的关怀和忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《邵雍诗集》:收录了邵雍的全部诗作,是研究邵雍诗歌的重要资料。
- 《宋诗选注》:收录了宋代多位诗人的代表作,包括邵雍的诗作,是了解宋代诗歌的重要参考书。