《霓裳中序第一 和白石》

时间: 2025-01-01 17:35:23

兰釭照倦极。

细滴虬签偏听得。

徐坠瓶花无力。

更篘盏早捐,青裘难索。

残蛬砌隙。

叹忍寒、犹共吟客。

严凝甚、石苔涧竹,惨淡变颜色。

凄寂。

暗烟萦壁。

漾万缕、愁丝似织。

江关遥念旧迹。

蜀道邮亭,谢墅坊陌。

梦回闻太息。

认涴袖、酒痕褪碧。

还能否、狂歌联袂,醉帽笑看侧。

意思解释

霓裳中序第一 和白石

作者: 姚鹓雏 〔近代〕

原文展示:

兰釭照倦极。细滴虬签偏听得。
徐坠瓶花无力。更篘盏早捐,青裘难索。
残蛬砌隙。叹忍寒犹共吟客。
严凝甚石苔涧竹,惨淡变颜色。
凄寂。暗烟萦壁。漾万缕愁丝似织。
江关遥念旧迹。蜀道邮亭,谢墅坊陌。
梦回闻太息。认涴袖酒痕褪碧。
还能否狂歌联袂,醉帽笑看侧。

白话文翻译:

灯光照耀下,倦意已深,细雨滴落在树枝上,听得见轻微的声响。
瓶中的花已渐渐枯萎,杯中的酒早已喝尽,那件青色的外衣也难以再索回。
残留的蝉鸣在石缝间回响,叹息着即使在寒冷中也有吟唱的客人。
寒气逼人,石缝、苔藓、竹林都显得格外苍凉,颜色变得惨淡。
一片凄寂,暗淡的烟雾环绕在墙壁上,愁绪如同万缕丝线般交织。
遥远的江边让我忆起往事,蜀道的邮亭、谢墅的街巷都让我怀念。
梦中回想起叹息的声音,识得那湿润的袖子上酒痕已褪去的青色。
还能否与好友狂歌共醉,嬉笑地看着彼此的侧影呢?

注释:

  • 兰釭:指兰香灯,古代用来照明的灯具。
  • 虬签:虬曲的树枝,形容细雨滴落的情景。
  • 徐坠:形容花的缓慢凋零。
  • 更篘盏早捐:指再也不想去续酒。
  • 青裘:指青色的外衣,象征过去的往事。
  • 残蛬:指残留的蝉声。
  • 叹忍寒犹共吟客:即使在寒冷中仍有吟唱的朋友,体现了朋友间的温暖。

诗词背景:

作者介绍:

姚鹓雏,近代诗人,生于清末,卒于民国初期,生活在动荡的时代。他的诗作常结合个人情感与时代背景,风格多变,既有清丽的抒情,又有深邃的思考。

创作背景:

此诗创作于作者生活的动乱时期,可能受到个人经历和时事的影响,表达了对过往美好时光的怀念与对现状的无奈。

诗歌鉴赏:

《霓裳中序第一 和白石》是一首抒情诗,表现了诗人对过往岁月的追忆和对现实的感慨。诗中通过细腻的描绘和丰富的意象,表现出一种浓郁的愁绪。开篇以“兰釭照倦极”引入,意境幽深,营造出一种疲惫而又孤寂的氛围。随着诗的深入,诗人通过“残蛬砌隙”的细节,传达出即使在寒冷中也有朋友相伴的温暖情感。

诗中多次提到的“旧迹”、“蜀道邮亭”等意象,勾勒出诗人对旧时光的怀念,表达出对逝去美好时光的无奈与惋惜。此外,诗中反复使用的“愁丝”、“酒痕”等意象,透露出一种人情冷暖的哲学思考,诗人似乎在思考人生的意义和友谊的珍贵,给读者以深刻的启迪。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 兰釭照倦极:灯光照耀下,诗人感到疲惫,暗示内心的倦怠。
  2. 细滴虬签偏听得:细雨滴落,声音似乎在耳边回响,增加了孤独感。
  3. 徐坠瓶花无力:花缓缓凋谢,象征着时间的流逝和青春的消逝。
  4. 更篘盏早捐,青裘难索:酒已喝尽,青衣难再寻,表现出对过去的无奈。
  5. 残蛬砌隙:残留的蝉鸣声,渗透着一种凄凉的氛围。
  6. 叹忍寒犹共吟客:即使在寒冷中,仍有朋友吟唱,体现了温暖与友情。
  7. 严凝甚石苔涧竹,惨淡变颜色:环境的萧条与苍凉,反映内心的孤寂。
  8. 凄寂:单字突出情感,强调孤独感。
  9. 暗烟萦壁:暗淡的烟雾萦绕,营造出幽静而惆怅的场景。
  10. 漾万缕愁丝似织:愁绪如丝般交织,形象地表达了复杂的内心情感。
  11. 江关遥念旧迹:遥远的江边,让人想起往事,反映出浓厚的怀旧情绪。
  12. 蜀道邮亭,谢墅坊陌:特定地点的提及,增加了诗的真实感和代入感。
  13. 梦回闻太息:梦中回忆起叹息,暗示对过去的无奈与思念。
  14. 认涴袖酒痕褪碧:酒痕褪去,象征着人事的变迁与不再。
  15. 还能否狂歌联袂,醉帽笑看侧:对未来的渴望与不确定性,表现了对友谊的期待。

修辞手法:

  • 比喻:用“万缕愁丝”比喻愁绪,形象生动。
  • 拟人:如“蝉鸣在石缝间回响”,赋予自然以情感。
  • 对仗:部分句子中出现对仗结构,增强诗的韵律感。

主题思想:

全诗围绕着对过去的怀念与对现状的感慨,表达了人与人之间的情感纽带和对美好时光的向往,同时也反映了人生的无常与孤独。

意象分析:

意象词汇:

  • 兰釭:象征着微弱的光明与温暖。
  • 细滴雨声:表现了孤独与沉思。
  • 瓶花:象征着美好的事物逐渐凋谢。
  • 酒痕:象征着欢愉的过往与逝去的时光。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“兰釭”指的是什么? A. 一种酒
    B. 一种灯
    C. 一种花
    答案:B

  2. 诗人感叹“青裘难索”,这代表了什么情感? A. 对友谊的珍惜
    B. 对过去的怀念
    C. 对自然的热爱
    答案:B

  3. “万缕愁丝似织”中“愁丝”指的是什么? A. 朋友的聚会
    B. 复杂的情感
    C. 细雨的声音
    答案:B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  1. 《静夜思》 - 李白:表达思乡情感,主题相近。
  2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫:怀念兄弟,情感真挚。

诗词对比:

  • 《登高》 - 杜甫:同样表现对人生的感慨,但更为宏大、悲壮。
  • 《浣溪沙》 - 李清照:同样有怀旧情绪,但更侧重于个人情感与细腻的描写。

参考资料:

  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《近现代诗人研究》
  • 《姚鹓雏作品集》

通过上述内容的学习,读者可以更深入地理解《霓裳中序第一 和白石》的艺术魅力与情感内涵。