意思解释
原文展示:
儳妇厌贫夫,常怀相弃心。
慨慕东家子,年少多黄金。
轻身改西托,布被烂锦衾。
宁忆秋风起,霜露凄繁林。
叶落枝亦尽,愁闻蜻蛚吟。
白话文翻译:
一个懒惰的妇人厌倦了贫穷的丈夫,常常心怀离弃之念。她羡慕东家的少爷,年少时就拥有大量的金钱。她轻身去往西方投靠,铺上了破旧的被子和烂锦的床单。她宁愿回忆起秋风起时的景象,霜露洒落在凄凉的树林里。树叶落尽,枝条也随之枯萎,听到蜻蜓在吟唱,心中充满了忧愁。
注释:
- 儳妇:懒惰的妇女。
- 厌贫夫:厌倦了贫穷的丈夫。
- 相弃心:离弃的意念。
- 慨慕:感慨和羡慕。
- 东家子:东边的富家公子。
- 轻身:轻装前往。
- 改西托:改投西方,表明投靠他人。
- 布被烂锦衾:用破布做的被子和破烂的锦被。
- 宁忆:宁愿回忆。
- 霜露:秋冬时节的露水。
- 蜻蛚吟:蜻蜓鸣唱。
典故解析:
本诗并没有直接引用特定的历史典故,但通过“东家子”的描写,反映了当时社会中对富裕生活的向往与对贫穷的厌弃,表明了对社会阶层的思考。
诗词背景:
作者介绍:
刘基(1311年-1375年),字宗道,号千亩,浙江绍兴人,元末明初的文学家、政治家。他的诗词作品具有深刻的社会思考和丰富的人生感悟,表达了对社会现象的敏锐观察。
创作背景:
本诗写于元代末期,社会动荡不安,民众生活贫困。诗中反映了一位妇女对现状的不满和对美好生活的向往,体现了普通人在社会变迁中的无奈与渴望。
诗歌鉴赏:
《杂诗四十首 其三》以简洁的语言传达了深刻的情感。诗人通过描绘一个懒惰的妇女对现实的不满,展现了人们对富裕生活的向往和对贫穷的厌恶。诗中的“东家子”象征着富贵与希望,而“轻身改西托”则表现出妇女为寻求更好生活而不惜改变自身处境的决心。
整首诗的意象清新,既有对美好生活的渴望,又流露出对现实的无奈。特别是最后两句,描绘了秋天的萧瑟与凄凉,形成了鲜明的对比,强化了妇女心中愁苦的情感。透过这些意象,读者不仅能感受到诗人对生活的思考,还能体会到人性中的矛盾与挣扎。
诗词解析:
逐句解析:
- 儳妇厌贫夫:开头直接描绘了一个懒惰的女人对贫穷丈夫的厌倦。
- 常怀相弃心:她心中常有离弃丈夫的想法,表现了对现状的不满。
- 慨慕东家子:她羡慕富贵的少爷,反映了对物质生活的渴望。
- 年少多黄金:强调东家子年轻时就拥有财富,强化了对比。
- 轻身改西托:她愿意轻装上路,去追寻更好的生活。
- 布被烂锦衾:她的现实是用破布和烂锦来铺床,突显生活的困顿。
- 宁忆秋风起:宁愿回忆起秋风的情景,表现出对美好时光的怀念。
- 霜露凄繁林:描绘了秋天的凄凉景象,增强了情感的深度。
- 叶落枝亦尽:树叶凋零,象征着生命的无常与消逝。
- 愁闻蜻蛚吟:最后一句以蜻蜓的鸣唱收尾,传达了无尽的忧愁。
修辞手法:
- 比喻:通过“东家子”与“贫夫”形成鲜明对比,突出女主对生活的渴望。
- 拟人:蜻蜓吟唱使得自然景象带有情感色彩,加强了情感的共鸣。
- 对仗:全诗在结构上相对对称,增强了诗的韵律感。
主题思想:
全诗通过描绘一位妇女对贫穷生活的厌倦,以及对美好生活的向往,反映了人们在社会变迁中对物质与精神生活的追求与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 儳妇:象征对贫困生活的不满与逃避。
- 东家子:象征富裕与希望。
- 西托:象征寻求改变与新生活。
- 秋风、霜露:象征时光流逝与人生的无常。
- 蜻蛚:象征孤独与忧愁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“东家子”指的是: A. 贫穷的人
B. 富有的少年
C. 老年人
D. 无名小卒 -
“宁忆秋风起”的意思是: A. 渴望秋天的到来
B. 希望忘记过去
C. 宁愿回忆起美好的时光
D. 感到秋天的寒冷 -
诗中表现出对生活的情感是: A. 快乐
B. 忧愁
C. 愤怒
D. 平静
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《离骚》屈原
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比,刘基的这首诗更侧重于对社会现实的反思,而李白则更多表达个人的思乡情感。刘基的诗歌通过具体的生活场景展现人性的挣扎,而李白的诗则通过自然意象传达情感的孤独与美好。
参考资料:
- 《元代文学史》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘基诗文选》