意思解释
原文展示:
新年垂柳色,袅袅对空闺。
不畏芳菲好,自缘离别啼。
因风飘玉户,向日映金堤。
驿使何时度,还将赠陇西。
白话文翻译:
在新年之际,垂柳的颜色显得格外新鲜,轻柔的柳枝在空荡荡的闺房外摇曳。
她不怕春色的美丽,只因相思与离别而泪流满面。
微风吹动窗户,阳光洒在金色的堤岸上。
不知何时有驿使经过,能把我的思念带往陇西。
注释:
- 新年: 指春节,象征新的开始和希望。
- 垂柳: 柳树,常用来象征柔美和离别。
- 空闺: 指独自待在没有人的房间,表示孤独。
- 芳菲: 指春天的花朵和美丽的景色。
- 玉户: 指窗户,形容如玉般洁白精致。
- 金堤: 指金色的堤岸,象征富贵和美丽。
- 驿使: 指传递消息的人,通常是驿站的官员。
典故解析:
“金堤”与“陇西”均有历史典故,陇西是古代地名,常用来象征遥远的地方和思念之情。柳树在古诗中常用作离别的象征,反映了诗人对亲人的思念和对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
赵嘏,唐代诗人,字子美,号凝之,晚号白华山人。赵嘏以其清新脱俗的诗风和对人生的深刻理解而著称,作品多描绘自然景色和人情冷暖。
创作背景:
这首诗写于新年之际,诗人因离别而感伤,表达了对亲人的思念和对新年的感慨。此时正值春天,象征着新的开始,但离别的苦楚让人倍感凄凉。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘新年的景象,引发了作者对离别的感慨。开篇的“新年垂柳色”勾勒出一幅清新而明丽的画面,象征着春天的到来与生命的复苏。然而,接下来的“空闺”则使这种美丽的画面变得孤寂,表现了诗人内心的孤独与无奈。诗人在欣赏春光的同时,也透出对离别的忧伤与不舍。再往下,因风而动的柳枝,映衬着阳光洒落的金堤,形成了一种微妙的对比,既有春天的生机,也有思念的苦涩。最后一句“驿使何时度”,表达了诗人希望能够通过驿使传递思念的愿望,增添了整首诗的情感深度。
诗词解析:
逐句解析:
- “新年垂柳色”:新年之际,垂柳的色彩鲜嫩,生机盎然,充满希望。
- “袅袅对空闺”:柳枝轻柔地摇曳,映衬出诗人空荡荡的闺房,显示出诗人的孤独感。
- “不畏芳菲好”:诗人虽欣赏春天的美丽,但因离别而心生愁苦。
- “自缘离别啼”:因离别而泪流满面,表达了对亲人的思念之情。
- “因风飘玉户”:微风轻拂,窗户如玉般洁净,映衬出春天的气息。
- “向日映金堤”:阳光洒落,金色的堤岸象征着富饶与美丽的景象。
- “驿使何时度”:诗人渴望驿使能带去自己的思念,增添了一丝期待与无奈。
- “还将赠陇西”:希望能将思念传递到远方的陇西,表达对远方亲人的深切思念。
修辞手法:
- 比喻: “垂柳”比喻柔美,象征离别。
- 拟人: “袅袅”使柳枝似乎有了生命,增强了画面的生动性。
- 对仗: 诗句结构工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘新年与柳树的景象,表达了诗人对离别的感伤与思念之情,展现了人们在美好时光中仍然无法摆脱的孤独感。这种情感在春天的生机与离别的愁苦之间形成了鲜明的对比,深化了诗的情感内涵。
意象分析:
- 垂柳: 象征柔美与离别,暗示离别的哀伤。
- 空闺: 表示孤独与思念,反映内心的情感世界。
- 金堤: 代表美好与希望,但也暗示着对过去的眷恋。
- 驿使: 象征着传递与沟通,表达了思念之情的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁?
- A) 李白
- B) 杜甫
- C) 赵嘏
- D) 白居易
-
诗中“空闺”指的是什么?
- A) 诗人的家
- B) 空荡的房间
- C) 田野
- D) 市集
-
诗中提到的“驿使”主要指什么?
- A) 送信的人
- B) 商贩
- C) 游客
- D) 军队
答案:
- C) 赵嘏
- B) 空荡的房间
- A) 送信的人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》- 杜甫
- 《送别》- 王之涣
诗词对比:
- 《春望》:同样表现了对离别的感伤,但侧重于国家的动荡与个人的无奈。
- 《送别》:表达了离别时的情感,旋律优美,情感细腻。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与唐诗的比较研究》
- 《唐诗精华解析》