意思解释
原文展示:
濛濛细雨湿春风,
家在青山啼鸟中。
有酒可杯书可读,
何须门外问穷通。
白话文翻译:
细雨蒙蒙湿润了春风,
我的家在青山中鸟儿啼鸣的地方。
有酒可以畅饮,有书可以阅读,
何必在门外去询问世事的得失呢?
注释:
- 濛濛:形容细雨模糊的样子。
- 啼鸟:鸟叫声,常用于描绘春天的生机。
- 穷通:指世事的顺境与逆境,得志与失意。
典故解析:
本诗没有直接引用特定的历史典故,但“问穷通”一词反映了儒家思想中对命运和社会地位的思考。
诗词背景:
作者介绍:
陈著,字子美,号晚晴,宋代诗人,生平事迹不详。以其清新脱俗的诗风著称,常表达个人的隐逸情怀。
创作背景:
此诗作于春日细雨之际,诗人可能正身处青山之中,享受着宁静的生活,反映了他对隐居生活的向往和对世俗纷扰的超然态度。
诗歌鉴赏:
本诗以细腻的笔触描绘了春雨和青山鸟鸣的自然景象,展现了诗人内心的平和与恬淡。诗的开头“濛濛细雨湿春风”,通过对细雨与春风的描绘,营造出一种朦胧而温暖的春日气息,体现出自然的生机与诗人内心的宁静。接着“家在青山啼鸟中”则进一步突出了诗人的居所与自然的亲密联系,鸟鸣声让人感受到生活的气息与生动。
后两句则转向诗人的内心世界,“有酒可杯书可读”展示了诗人对简单生活的满足与享受,酒与书的结合更是隐喻了精神与物质的双重愉悦。最后一句“何须门外问穷通”则表达了诗人对世俗争斗的淡漠与超然,强调了内心的自足与宁静。这首诗不仅展现了诗人对自然的热爱,还蕴含了对生活态度的反思,传达出一种淡泊明志的生活哲学。
诗词解析:
逐句解析:
- 濛濛细雨湿春风:细雨如丝,湿润了春风,描绘了春天的柔美气候。
- 家在青山啼鸟中:居住在青山之间,伴随着鸟儿的啼鸣,展现自然与人和谐共生的场景。
- 有酒可杯书可读:生活富足,有酒可饮,有书可读,表达出诗人的知足与乐趣。
- 何须门外问穷通:不必在门外询问世事得失,强调内心对世俗的无所谓。
修辞手法:
- 对仗:如“酒可杯”与“书可读”,前后句式相对,增强了诗的音乐性。
- 意象:细雨、青山、啼鸟、酒、书构成了丰富的自然与生活的意象。
主题思想: 整首诗反映了诗人对自然生活的热爱与对世俗纷争的超然,表现出一种淡泊、恬静的人生态度。
意象分析:
- 细雨:象征着温柔与生机,暗示春天的到来。
- 青山:代表宁静与隐逸,体现诗人向往的生活。
- 啼鸟:传达出生活的活力与自然的声音。
- 酒与书:象征着诗人内心的富足与精神世界的丰富。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“有酒可杯”的意思是: A. 有酒可以喝
B. 有酒可以倒
C. 有酒可以品尝
D. 有酒可以存放 -
“何须门外问穷通”意指: A. 不必在门外询问生活的得失
B. 要在门外询问生活的得失
C. 门外有很多人
D. 要问问别人 -
本诗主要表达了诗人对什么的态度? A. 对自然的热爱
B. 对财富的追求
C. 对权力的渴望
D. 对名声的追求
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》:同样描绘了自然与宁静的主题。
- 陶渊明《饮酒》系列:表达了对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 王维 vs. 陈著:王维的诗多用写景抒情,强调空灵与自然的结合;陈著的诗则更直接表达对生活的态度,展现了一种淡泊自适的生活哲学。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词大辞典》
- 《陶渊明与隐逸文化》