《漫书答唐观察四首》

原文展示:

漫书答唐观察四首 汤显祖 〔明代〕 一疏春浮瘴海涯，五年山县寄莲花。已拚姓字无人识，检点封章得内家。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗表达了作者在偏远山区任职五年的孤独与无奈。诗中，“一疏春浮瘴海涯”描绘了春天瘴气弥漫的海边景象，象征着作者所处的恶劣环境。“五年山县寄莲花”则指作者在山区五年，如同寄居的莲花，孤独而坚韧。“已拚姓字无人识”表达了作者名不见经传的无奈，“检点封章得内家”则透露出作者对朝廷内部事务的关注和了解。

注释:

字词注释:

• 瘴海涯：指瘴气弥漫的海边。
• 山县：偏远的山区。
• 莲花：比喻作者自己，象征孤独和坚韧。
• 拚：同“拼”，舍弃。
• 封章：指朝廷的文书。
• 内家：指朝廷内部。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过意象和比喻表达情感。

诗词背景:

作者介绍: 汤显祖（1550-1616），明代著名剧作家、文学家，代表作有《牡丹亭》等。他的作品多表现个人情感和社会现实，具有深刻的思想内涵和艺术价值。

创作背景: 这首诗是汤显祖在偏远山区任职期间所作，表达了他对个人命运的无奈和对朝廷事务的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和深刻的比喻，展现了作者在偏远山区的孤独与坚韧。诗中的“瘴海涯”和“莲花”等意象，不仅描绘了恶劣的自然环境，也象征了作者内心的孤独和坚韧。同时，诗中透露出作者对朝廷内部事务的关注，显示了他对国家大事的关心。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了汤显祖深厚的文学功底和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

• “一疏春浮瘴海涯”：春天瘴气弥漫的海边，描绘了恶劣的自然环境。
• “五年山县寄莲花”：在山区五年，如同寄居的莲花，孤独而坚韧。
• “已拚姓字无人识”：名不见经传的无奈。
• “检点封章得内家”：对朝廷内部事务的关注和了解。

修辞手法:

• 比喻：用“莲花”比喻作者自己，象征孤独和坚韧。
• 象征：“瘴海涯”象征恶劣的环境。

主题思想: 这首诗表达了作者在偏远山区的孤独与坚韧，以及对朝廷事务的关注。

意象分析:

意象词汇:

• 瘴海涯：恶劣的自然环境。
• 莲花：孤独和坚韧的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“瘴海涯”象征什么？ A. 美好的环境 B. 恶劣的环境 C. 平静的海边 D. 繁华的城市
2. “五年山县寄莲花”中的“莲花”比喻什么？ A. 美丽的花朵 B. 孤独和坚韧 C. 繁华的城市 D. 平静的海边
3. 诗中透露出作者对什么事务的关注？ A. 朝廷内部事务 B. 个人生活 C. 自然环境 D. 社会风气

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《牡丹亭》：汤显祖的另一部代表作，同样展现了深刻的情感和社会现实。

诗词对比:

• 可以与杜甫的《春望》对比，两者都表达了作者对国家大事的关心。

参考资料:

推荐书目:

• 《汤显祖全集》：收录了汤显祖的所有作品，是研究其文学成就的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了汤显祖的生平和创作背景。