意思解释
原文展示:
官阁 汤显祖 〔明代〕
兰歌灭烛暗逢迎, 槛倚红梅发艳轻。 半醉卷帘春雪里, 竹厨濩火夜分情。
白话文翻译:
全诗翻译: 在兰花的歌声中熄灭了蜡烛,暗中迎接来宾; 倚在栏杆旁,红梅轻轻绽放,显得格外艳丽。 半醉之中卷起帘子,春雪纷飞; 在竹厨中点燃火,夜深人静时分,情感更加浓烈。
注释:
字词注释:
- 兰歌:指兰花的香气或兰花般的歌声。
- 灭烛:熄灭蜡烛。
- 暗逢迎:暗中迎接。
- 槛:栏杆。
- 红梅:红色的梅花。
- 发艳轻:轻轻绽放,显得艳丽。
- 半醉:微醺。
- 卷帘:卷起帘子。
- 春雪:春天的雪。
- 竹厨:竹制的厨房或烹饪用具。
- 濩火:点燃火。
- 夜分情:夜深人静时的情感。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景:
作者介绍: 汤显祖(1550-1616),明代著名剧作家、文学家,代表作有《牡丹亭》等。他的诗歌多以抒情为主,风格清新自然,善于通过细腻的描绘表达情感。
创作背景: 这首诗描绘了一个春夜的场景,通过细腻的意象和情感表达,展现了诗人对美好时光的珍惜和对情感的深切体验。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的意象和情感表达,展现了诗人对春夜美好时光的珍惜和对情感的深切体验。首句“兰歌灭烛暗逢迎”,以兰花的香气和歌声为背景,营造出一种幽静而神秘的氛围,暗中迎接来宾,增添了诗的神秘感。第二句“槛倚红梅发艳轻”,红梅的轻轻绽放,显得格外艳丽,与春夜的宁静形成对比,突出了红梅的娇艳。第三句“半醉卷帘春雪里”,半醉的状态和春雪的纷飞,形成了一种朦胧而美丽的画面,表达了诗人对春夜的陶醉。最后一句“竹厨濩火夜分情”,在竹厨中点燃火,夜深人静时分,情感更加浓烈,展现了诗人对情感的深切体验。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“兰歌灭烛暗逢迎”,通过兰花的香气和歌声,营造出一种幽静而神秘的氛围,暗中迎接来宾,增添了诗的神秘感。
- 第二句“槛倚红梅发艳轻”,红梅的轻轻绽放,显得格外艳丽,与春夜的宁静形成对比,突出了红梅的娇艳。
- 第三句“半醉卷帘春雪里”,半醉的状态和春雪的纷飞,形成了一种朦胧而美丽的画面,表达了诗人对春夜的陶醉。
- 第四句“竹厨濩火夜分情”,在竹厨中点燃火,夜深人静时分,情感更加浓烈,展现了诗人对情感的深切体验。
修辞手法:
- 比喻:如“兰歌”比喻兰花的香气或兰花般的歌声,“红梅发艳轻”比喻红梅的轻轻绽放。
- 拟人:如“暗逢迎”赋予了兰花和歌声以人的行为,“红梅发艳轻”赋予了红梅以人的情感。
- 对仗:如“兰歌灭烛”与“槛倚红梅”,“半醉卷帘”与“竹厨濩火”。
主题思想: 这首诗的主题是春夜的美好时光和深切的情感体验。通过细腻的意象和情感表达,展现了诗人对春夜的珍惜和对情感的深切体验。
意象分析:
意象词汇:
- 兰歌:兰花的香气或兰花般的歌声,象征着幽静和神秘。
- 红梅:红色的梅花,象征着娇艳和美丽。
- 春雪:春天的雪,象征着朦胧和美丽。
- 竹厨濩火:竹制的厨房或烹饪用具,象征着温暖和情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“兰歌灭烛暗逢迎”中的“兰歌”指的是什么? A. 兰花的香气 B. 兰花般的歌声 C. 兰花的形状 D. 兰花的颜色
-
诗中“槛倚红梅发艳轻”中的“红梅”象征着什么? A. 娇艳和美丽 B. 坚强和勇敢 C. 孤独和寂寞 D. 寒冷和凄凉
-
诗中“半醉卷帘春雪里”中的“春雪”象征着什么? A. 朦胧和美丽 B. 寒冷和凄凉 C. 纯洁和清新 D. 沉重和压抑
-
诗中“竹厨濩火夜分情”中的“竹厨濩火”象征着什么? A. 温暖和情感 B. 寒冷和凄凉 C. 孤独和寂寞 D. 沉重和压抑
答案:
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春夜喜雨》:通过春夜的雨,表达了诗人对春天的喜悦和对美好时光的珍惜。
- 王维的《鸟鸣涧》:通过春夜的鸟鸣,表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 汤显祖的《官阁》与杜甫的《春夜喜雨》:两者都描绘了春夜的场景,但汤显祖的诗更注重情感的表达,而杜甫的诗更注重对自然之美的欣赏。
参考资料:
推荐书目:
- 《汤显祖诗集》:收录了汤显祖的诗歌作品,可以更全面地了解他的诗歌风格和创作特点。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:收录了大量古代诗歌的鉴赏和解析,有助于深入理解古代诗歌的艺术特点和情感表达。