《还程彦举诗卷》

原文展示

还程彦举诗卷
作者: 吴儆 〔宋代〕

文采于菟见一斑，
旧知句法有渊源。
慇勤不废琢磨力，
圆熟几无斧凿痕。
明日风烟空有梦，
何时樽酒得重论。
秋来景物皆佳句，
写寄银钩莫厌烦。

白话文翻译

这首诗表达了作者对诗歌创作的感慨与期待。首句“文采于菟见一斑”意指在诗歌中只见到一点点的才华，接着提到之前的诗句有其深厚的渊源，显示出对古诗的敬重与对自身能力的反思。诗人强调自己勤奋琢磨的过程，但最终成品却近乎完美，没有明显的修饰痕迹。接下来的两句则表现出对未来创作的渴望与困惑，明天的梦境似乎空无意义，何时才能与朋友畅饮，共同探讨诗歌的乐趣。最后两句呼应了秋天的美丽景色，激发了诗人的创作灵感，希望能以诗句寄托情感，而不希望受到烦扰。

注释

• 菟: 菟丝子，古时常用来比喻文采的渺小或局限。
• 句法: 指诗歌的句式与结构。
• 慇勤: 勤奋、努力的意思。
• 斧凿痕: 指雕刻或刻板的痕迹，形容作品自然无为。
• 樽酒: 酒杯，古人常用来形容宴饮的场景。
• 银钩: 此处指代精妙的诗句或文采，常用以形容优美的诗文。

诗词背景

作者介绍
吴儆，宋代诗人，生平不详，但其作品多反映出对诗歌创作的热爱与追求。他的诗风清新自然，注重情感与意境的结合。

创作背景
这首诗可能是在他品味秋日美景时所作，反映了他对诗歌创作的热忱与思考。正值秋季，诗人感受到景物的佳美，激发了创作的灵感，同时也感受到对艺术的追求与苦恼。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁的语言和生动的意象展现了诗人对创作的热情与对艺术的敬畏。开篇“文采于菟见一斑”既自谦又表露出对自身才华的清醒认识，暗示了在诗歌的海洋中，自己的才华只是小小的一部分。在接下来的句子中，诗人强调了努力与勤奋的重要性，体现出他对创作过程的深刻理解与投入。

诗中提到的“明日风烟空有梦”，表达了对未来的不确定与渴望，似乎在暗示创作的艰难与孤独，诗人渴望与友人共饮，畅谈诗歌，彰显出一种对交流与共鸣的渴望。最后的“秋来景物皆佳句”，更是将对自然之美的感悟与诗歌创作相结合，形成了完美的呼应，结束了对诗歌的思考。整首诗情感真挚，意象丰富，展示了诗人对创作的执着与探索。

诗词解析

逐句解析

1. 文采于菟见一斑: 指在诗歌中只见微小的才华，表现出自谦。
2. 旧知句法有渊源: 表达对古代诗歌技法的尊重，显示出深厚的文化积淀。
3. 慇勤不废琢磨力: 强调自己在创作上勤奋努力，终日琢磨。
4. 圆熟几无斧凿痕: 作品已趋于完美，几乎找不到修饰的痕迹。
5. 明日风烟空有梦: 对未来的不安与困惑，感到梦境的虚无。
6. 何时樽酒得重论: 渴望与友人共饮，畅谈诗歌的美好时光。
7. 秋来景物皆佳句: 秋天的美好景色激发创作灵感。
8. 写寄银钩莫厌烦: 希望能以诗句寄托情感，不希望受到烦扰。

修辞手法

• 比喻: “文采于菟”用菟丝子比喻才华的渺小。
• 对仗: 如“明日风烟”和“樽酒得重论”形成对比，增强语势。
• 象征: 秋天象征丰收与美好，激发创作灵感。

主题思想
整首诗表达了诗人对诗歌创作的热情与困惑，强调了勤奋与努力的重要性，并通过自然景物激发创作灵感，表现出一种积极向上的创作态度。

意象分析

意象词汇

• 菟: 象征渺小的才华，表达人对自身局限的自省。
• 秋: 象征成熟与丰收，代表诗人创作的灵感来源。
• 樽酒: 象征友谊与交流，代表诗人对诗歌交流的渴望。
• 银钩: 象征优美的诗句，体现了诗人对文采的追求。

互动学习

诗词测试

1. “文采于菟见一斑”中的“菟”指的是什么？
   A. 一种植物
   B. 诗歌的渺小
   C. 朋友

2. 诗人通过哪种方式渴望与友人交流？
   A. 书信
   B. 酒宴
   C. 诗歌

3. 此诗的主题思想主要是？
   A. 对友谊的赞美
   B. 对诗歌创作的热情与困惑
   C. 对自然的描写

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛津》杜甫

诗词对比

• 李白的《将进酒》与吴儆的《还程彦举诗卷》均表现了对酒的渴望与对诗歌的追求，但李白的作品更显豪放，而吴儆则显得内敛与深思。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》