《采莲（延遍·寿乡词）》

原文展示

霞霄上，有寿乡广袤无际。东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水。风生屋浪，鼓楫扬，不许凡人得至。甚幽邃。试右望金枢外。西母楼阁，玉阙瑶池。万顷琉璃。双成倩巧，方朔诙谐。来往徜徉，霓裳飘摇宝砌。更希奇。

白话文翻译

在霞光万丈的高空之上，有一个长寿之乡，广阔无边。东至沧海，虚无缥缈，如同蓬莱仙岛的弱水。风起时，屋浪翻滚，鼓动船桨，不让凡人到达。那里极为幽深。试着向右望去，金枢之外，有西母的楼阁，玉阙和瑶池。万顷琉璃般的美景。双成美丽灵巧，方朔幽默诙谐。他们自由自在地徜徉，霓裳飘摇在宝砌之间。更加奇妙。

注释

• 霞霄：指天空中的霞光。
• 寿乡：指传说中的长寿之地。
• 东极沧海：指东海的极远之处。
• 蓬莱弱水：蓬莱是传说中的仙岛，弱水指难以渡过的水。
• 金枢：指天枢，即北极星。
• 西母：指西王母，传说中的女神。
• 玉阙瑶池：指仙境中的宫殿和池塘。
• 双成：指仙女。
• 方朔：指东方朔，汉代文学家，以机智诙谐著称。
• 霓裳：指仙女的衣裳。
• 宝砌：指仙境中的建筑。

诗词背景

作者介绍：史浩（1100-1164），字子厚，宋代文学家，官至宰相。他的诗词多以描绘仙境、表达超脱尘世的情感为主。

创作背景：这首诗描绘了一个仙境般的长寿之乡，通过对仙境的描绘，表达了作者对超脱尘世、追求长生不老的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以华丽的辞藻和丰富的想象力，描绘了一个仙境般的长寿之乡。诗中“霞霄上，有寿乡广袤无际”开篇即展现了仙境的广阔无边，接着通过“东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水”等词句，进一步以虚无缥缈的意象，勾勒出仙境的神秘与遥远。诗中的“西母楼阁，玉阙瑶池”等词句，则通过对仙境具体景物的描绘，增强了仙境的真实感。整首诗通过对仙境的描绘，表达了作者对超脱尘世、追求长生不老的向往，同时也展现了作者丰富的想象力和高超的艺术表现力。

诗词解析

逐句解析：

1. 霞霄上，有寿乡广袤无际：开篇即展现了仙境的广阔无边，霞光万丈的高空之上，有一个长寿之乡，广阔无边。
2. 东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水：通过“东极沧海，缥缈虚无，蓬莱弱水”等词句，进一步以虚无缥缈的意象，勾勒出仙境的神秘与遥远。
3. 风生屋浪，鼓楫扬，不许凡人得至：风起时，屋浪翻滚，鼓动船桨，不让凡人到达。那里极为幽深。
4. 试右望金枢外。西母楼阁，玉阙瑶池：试着向右望去，金枢之外，有西母的楼阁，玉阙和瑶池。
5. 万顷琉璃。双成倩巧，方朔诙谐：万顷琉璃般的美景。双成美丽灵巧，方朔幽默诙谐。
6. 来往徜徉，霓裳飘摇宝砌：他们自由自在地徜徉，霓裳飘摇在宝砌之间。
7. 更希奇：更加奇妙。

修辞手法：

• 比喻：如“万顷琉璃”比喻仙境的美景。
• 拟人：如“风生屋浪，鼓楫扬”将风拟人化。
• 对仗：如“东极沧海，缥缈虚无”对仗工整。

主题思想：

整首诗通过对仙境的描绘，表达了作者对超脱尘世、追求长生不老的向往。

意象分析

意象词汇：

• 霞霄：天空中的霞光，象征仙境的高远。
• 寿乡：长寿之地，象征长生不老。
• 东极沧海：东海的极远之处，象征遥远与神秘。
• 蓬莱弱水：蓬莱仙岛的弱水，象征难以到达的仙境。
• 金枢：北极星，象征指引方向。
• 西母楼阁：西王母的楼阁，象征仙境的宫殿。
• 玉阙瑶池：仙境中的宫殿和池塘，象征仙境的美景。
• 双成：仙女，象征美丽与灵巧。
• 方朔：东方朔，象征机智与诙谐。
• 霓裳：仙女的衣裳，象征仙境的飘逸。
• 宝砌：仙境中的建筑，象征仙境的华丽。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“寿乡”指的是什么？ A. 长寿之地 B. 普通乡村 C. 繁华城市 D. 普通山林

2. 诗中的“蓬莱弱水”象征什么？ A. 容易到达的地方 B. 难以到达的仙境 C. 普通的水域 D. 繁华的城市

3. 诗中的“西母楼阁”指的是什么？ A. 普通楼阁 B. 西王母的宫殿 C. 普通宫殿 D. 普通山林

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《梦游天姥吟留别》：描绘了一个梦幻般的仙境，与史浩的这首诗有相似的仙境描绘。

诗词对比：

• 李白《梦游天姥吟留别》与史浩的《采莲（延遍·寿乡词）》：两者都描绘了仙境，但李白的作品更多地表达了对现实的不满和对仙境的向往，而史浩的作品则更多地展现了仙境的神秘与美丽。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了史浩的诗词，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和史浩的文学成就。