《忆昔寄士奇勉仁二少傅幼孜少保》

时间: 2025-01-19 14:42:36

昔者承恩共拜官,两班分日直金銮。

晚来归舍星同戴,晓起趋朝漏未残。

墨点龙笺濡彩笔,烛传庭燎捧金盘。

如今忆着当时事,独望桥山泪不干。

意思解释

原文展示:

昔者承恩共拜官,两班分日直金銮。
晚来归舍星同戴,晓起趋朝漏未残。
墨点龙笺濡彩笔,烛传庭燎捧金盘。
如今忆着当时事,独望桥山泪不干。

白话文翻译:

从前我们承蒙厚恩一同拜官,两班人马分班轮流在金銮殿值守。
晚上归来时,星星同样在天空中闪烁,早晨起床时,漏壶的水声还未完全消失。
在书写时,墨点落在龙形的笺纸上,烛火照亮庭院,捧着金盘的烛光摇曳。
如今回忆起当时的事情,独自望着桥山,不禁泪水不断流下。

注释:

  • 承恩:接受恩惠,这里指受到皇帝的恩宠。
  • 金銮殿:皇宫中的大殿,象征着权力中心。
  • 两班:指文官和武官的两类,分班值守。
  • 漏未残:漏壶未完全漏完,形容清晨的时光。
  • 墨点龙笺:在龙形纸上写字,象征文人的才华。
  • 烛传庭燎:烛光传递庭院的照明,描绘温馨的夜晚。
  • 泪不干:眼泪流淌不止,表达思念的情感。

诗词背景:

作者介绍:

胡俨(约1550-约1620),明代诗人,字仲华,号惺所,江苏人。其诗风流畅自然,擅长描写生活中的细节,情感细腻,常以个人的经历和感受为题材。

创作背景:

此诗写于胡俨对过去官场生活的怀念,表达了对曾经美好时光的追忆与对现实生活的感慨。明代中后期,政治腐败,士人多有失望之感,这首诗正是对此种情感的真实流露。

诗歌鉴赏:

此诗通过对过去官场生活的回忆,展现了诗人内心深处的怀念与伤感。首联“昔者承恩共拜官,两班分日直金銮”,描绘了诗人曾经的荣耀和责任,金銮殿的威严与两班人马的分工,展现了明代官场的繁华与复杂。次联“晚来归舍星同戴,晓起趋朝漏未残”,则通过星空和晨曦的描写,传达出诗人生活的规律与时间的流逝,暗示着曾经的朝夕相伴与现在的孤独感。之后的“墨点龙笺濡彩笔,烛传庭燎捧金盘”,描绘了文人书写的情景,融入了对文化生活的热爱与追求,同时烛光的温暖与金盘的华丽,反映了过去的美好与现实的对比。最后一句“如今忆着当时事,独望桥山泪不干”,直接表露了诗人的思乡情怀与对往昔生活的无限留恋。

整首诗通过细腻的描写、丰富的意象以及情感的深刻表达,展现了诗人对过去美好时光的怀念和对现实生活的无奈,情感真挚,令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 昔者承恩共拜官:回忆曾经受到的恩宠与一同拜官的经历。
  2. 两班分日直金銮:描述官场的分工与职务,金銮殿是权力的象征。
  3. 晚来归舍星同戴:象征着夜晚归家的情景,星星陪伴,传达出一种温馨的氛围。
  4. 晓起趋朝漏未残:清晨起床的情景,表现了对朝廷的责任感。
  5. 墨点龙笺濡彩笔:描绘书写时的细节,显示出文人对文化的热爱。
  6. 烛传庭燎捧金盘:表现书写时的环境,烛光与金盘形成鲜明对比。
  7. 如今忆着当时事:回忆过去的情景,情感转向哀伤。
  8. 独望桥山泪不干:表达对往昔的怀念,泪水流淌不止。

修辞手法:

  • 对仗:如“承恩共拜官”“分日直金銮”,工整对仗。
  • 比喻:将星星与心情联系,增添情感层次。
  • 意象:如“龙笺”“金盘”,通过具体事物传达抽象情感。

主题思想:

整首诗的主题围绕着对过去官场生活的怀念与对现实的感慨,表现了对美好时光的渴望与无奈,情感深邃而真实。

意象分析:

意象词汇:

  • 金銮殿:权力与荣耀的象征。
  • :孤独与陪伴,象征着时间的流逝。
  • 墨点:文化与创作的象征,表现文人气质。
  • 烛光:温暖与希望,但也带有脆弱和流逝的象征。

互动学习:

诗词测试:

  1. 胡俨是哪个朝代的诗人?

    • A. 唐代
    • B. 宋代
    • C. 明代
    • D. 清代
  2. 诗中“金銮殿”象征什么?

    • A. 农村
    • B. 官场
    • C. 学校
    • D. 家庭
  3. “独望桥山泪不干”表达了诗人的什么心情?

    • A. 快乐
    • B. 怀念与忧伤
    • C. 愤怒
    • D. 无所谓

答案:

  1. C. 明代
  2. B. 官场
  3. B. 怀念与忧伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李白《将进酒》:同样表现对过往豪情的怀念。
  • 杜甫《月夜忆舍弟》:表达对亲人的思念与离别之苦。

诗词对比:

  • 王维《送别》与胡俨的作品都表达了对离别的思考,但王维更侧重于自然意象的描绘,而胡俨则着重于个人经历的回忆和情感的流露。

参考资料:

  • 《明代诗歌选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗词的艺术与技法》