意思解释
原文展示:
夏日登信州北楼 李郢 〔唐代〕 高楼上长望,百里见灵山。 雨歇河珠定,云开谷鸟还。 田苗映林合,牛犊傍村闲。 始得消忧处,蝉声催入关。
白话文翻译:
我站在高高的楼上远望,百里之外能看到神圣的山峰。 雨停了,河面上的水珠静止了,云散了,山谷中的鸟儿归巢。 田间的苗儿与树林相映成趣,小牛在村边悠闲地吃草。 终于找到了消除忧愁的地方,蝉鸣声催促我进入关内。
注释:
- 高楼:指信州北楼,可能是当地的一座观景楼。
- 灵山:指远处的一座山,可能具有宗教或文化上的神圣意义。
- 河珠:雨后河面上形成的水珠。
- 谷鸟:山谷中的鸟类。
- 田苗:田间的庄稼苗。
- 牛犊:小牛。
- 消忧处:指能够消除忧愁的地方。
- 蝉声:蝉的鸣叫声。
- 入关:进入某个区域或关卡。
诗词背景:
作者介绍: 李郢,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传较广,风格清新自然,多描写田园风光和自然景色。
创作背景: 这首诗可能是李郢在夏日登上信州北楼时所作,通过远望自然景色,表达了对宁静田园生活的向往和对自然美景的赞美。
诗歌鉴赏:
这首诗以夏日登楼远望为背景,通过细腻的笔触描绘了一幅宁静和谐的田园风光图。首句“高楼上长望,百里见灵山”展现了诗人开阔的视野和对远方的向往。中间两句“雨歇河珠定,云开谷鸟还”巧妙地捕捉了雨后自然的宁静与生机。后两句“田苗映林合,牛犊傍村闲”进一步以田园景象展现了乡村的宁静与和谐。最后一句“始得消忧处,蝉声催入关”则表达了诗人在这宁静景色中找到了心灵的慰藉,蝉声成为了他归去的信号。整首诗语言清新,意境深远,表达了对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “高楼上长望,百里见灵山”:诗人站在高处远望,视野开阔,能够看到远处的灵山,展现了诗人对远方的向往。
- “雨歇河珠定,云开谷鸟还”:雨停后,河面上的水珠静止,云散开,山谷中的鸟儿归巢,描绘了雨后自然的宁静与生机。
- “田苗映林合,牛犊傍村闲”:田间的庄稼与树林相映成趣,小牛在村边悠闲地吃草,展现了乡村的宁静与和谐。
- “始得消忧处,蝉声催入关”:诗人在这宁静景色中找到了心灵的慰藉,蝉声成为了他归去的信号。
修辞手法:
- 比喻:“河珠”比喻雨后河面上形成的水珠。
- 拟人:“云开谷鸟还”中的“还”赋予了云和鸟以人的行为。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“雨歇河珠定,云开谷鸟还”。
主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对宁静田园生活的向往和对自然美景的热爱,以及在自然中找到心灵慰藉的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 高楼:象征着视野的开阔和远望的渴望。
- 灵山:象征着神圣和远方。
- 河珠:象征着雨后的宁静和自然的美。
- 谷鸟:象征着山谷的生机和自然的和谐。
- 田苗:象征着田园的宁静和丰收的希望。
- 牛犊:象征着乡村的宁静和生活的悠闲。
- 蝉声:象征着夏日的到来和归去的信号。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“灵山”指的是什么? A. 一座神圣的山 B. 一座普通的山 C. 一座远处的山 答案:A
-
“雨歇河珠定”中的“河珠”是什么意思? A. 河中的珍珠 B. 雨后河面上形成的水珠 C. 河中的宝石 答案:B
-
诗中的“蝉声催入关”表达了什么? A. 诗人对战争的担忧 B. 诗人对归去的渴望 C. 诗人对夏日的喜爱 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘了宁静的田园风光,表达了对自然的热爱。
- 杜甫的《春望》:虽然主题不同,但同样展现了诗人对自然景色的深刻感受。
诗词对比:
- 李郢的《夏日登信州北楼》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了宁静的田园风光,但李郢的诗更多地表达了对远方的向往和对自然美景的热爱,而王维的诗则更多地表达了对隐居生活的向往和对自然的热爱。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了李郢的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。