《姑苏杂咏 师子林十二咏 卧云室》

原文展示

夕卧白云合，
朝起白云开。
惟有心长在，
不随云去来。

白话文翻译

这首诗的意思是：傍晚时分我躺在白云之中入睡，清晨醒来时白云又散开了。唯有我的心灵常在这里，不随白云的起伏而漂移。

注释

• 夕卧：傍晚时分入睡。
• 白云合：白云聚集，像是覆盖在身上。
• 朝起：早晨醒来。
• 惟有：唯独，只有。
• 心长在：心灵依然存在于此，表达了对某种事物的执着。
• 不随云去来：不随白云的变化而变化，体现了内心的安定与坚定。

诗词背景

作者介绍

高启（公元1498年－公元1570年），字子华，号东洲，明代著名诗人、文学家。高启以其清新自然的诗风而广受欢迎，常被誉为“明诗四大家”之一。他的诗作多涉及生活哲理、自然景观及个人情感，且对后世诗人有着深远的影响。

创作背景

《姑苏杂咏》是高启在游历苏州时所创作的一组诗作，反映了他对自然与内心世界的思考。这首《卧云室》表现了诗人在自然环境中体会到的宁静与安逸，及对心灵归属的深刻感悟。

诗歌鉴赏

《卧云室》以简洁的语言传达了深邃的哲理。诗的前两句描绘了诗人午后的宁静时光，白云的聚合与散开象征着时间的流逝与自然的变迁，似乎在告诉我们生活的无常。然而，诗的后两句则转向内心，强调了心灵的坚定与执着。这种“心长在”的表达，显露了诗人对内心世界的追求与坚持，体现出一种超脱尘世的洒脱态度。

诗中的“白云”不仅仅是自然现象的描绘，更是诗人心境的象征。白云的聚合与分散，暗示着人生的起伏和变化，而诗人却选择超越这种变化，保持内心的宁静。这种对比手法使得整首诗充满了哲理的深度，读来令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 夕卧白云合：傍晚时，诗人躺在白云之中，感受到与自然的融合。
2. 朝起白云开：清晨醒来时，白云如同自然的帷幕般散开，象征新的一天的开始。
3. 惟有心长在：表达了诗人内心的坚守与归属感，不受外界变化影响。
4. 不随云去来：强调了心灵的独立性，不随白云的起伏而改变，体现了对生命的深刻理解。

修辞手法

• 比喻：白云比喻人生的变化与无常，诗人内心的宁静则是对比。
• 对仗：如“夕卧”与“朝起”，形成鲜明的时间对比，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对内心宁静与坚持的追求，尽管外界环境不断变化，唯有心灵的坚定和归属能够带给人真正的安宁。

意象分析

意象词汇

• 白云：象征自然的变化、时间的流逝，也可以代表人生的无常。
• 心：象征内心的宁静和稳定，表现出诗人对自我内心世界的探索和独立。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“夕卧白云合”所描述的时间是？

   • A. 清晨
   • B. 傍晚
   • C. 中午
   • D. 夜晚

2. “惟有心长在”表达的意思是什么？

   • A. 诗人对外界的依赖
   • B. 内心的坚定与执着
   • C. 对自然的追求
   • D. 对时间的感慨

3. 诗中白云的变化象征什么？

   • A. 内心的波动
   • B. 生命的无常
   • C. 自然的美
   • D. 诗人的孤独

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《静夜思》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

• 王维《鹿柴》与高启《卧云室》：两者都描绘了自然景色与内心的和谐，王维的诗更侧重于自然的静谧之美，而高启则强调内心的坚定与安宁，形成了相辅相成的对比。

参考资料

• 《明代诗人高启研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《高启诗集》