《荔庄歌》
时间: 2025-01-04 10:45:37
江村到处繁花草,景趣无如荔庄好。
水横玉带自萦回,山耸画屏远环抱。
晴光倒影上窗虚,酷暑远遁尘埃除。
风骚才思吟难到,巧妙丹青画不如。
琼梢玉蕊冰霜质,累垂结就黄金实。
大如鹅蛋小如丸,香胜幽兰甜胜蜜。
士林潇洒一閒身,占断罗浮四百春。
杨梅卢橘作前骑,龙眼香柚续后尘。
古言世味不全旨,便从何处觅甘美。
曾闻碧玉悦坡翁,又见红尘笑妃子。
满前霞采压江南,昆季怡怡乐且耽。
持身却羡思之九,取友还嘉益者三。
吟边风月元无价,天外火云多变化。
长歌短引慰慇勤,石磴藤床伴清暇。
就中知有读书郎,夜分藜火声琅琅。
拟将挟策蟾宫去,行见书香袭桂香。
圣贤道与天地大,世运亨嘉地天泰。
殊材辈出动惊人,拖紫纡青如拾芥。
珊瑚海国荔枝丛,曾沐天边雨露浓。
为报时人高著眼,争先看取状元红。
意思解释
原文展示:
《荔庄歌》
江村到处繁花草,景趣无如荔庄好。 水横玉带自萦回,山耸画屏远环抱。 晴光倒影上窗虚,酷暑远遁尘埃除。 风骚才思吟难到,巧妙丹青画不如。 琼梢玉蕊冰霜质,累垂结就黄金实。 大如鹅蛋小如丸,香胜幽兰甜胜蜜。 士林潇洒一閒身,占断罗浮四百春。 杨梅卢橘作前骑,龙眼香柚续后尘。 古言世味不全旨,便从何处觅甘美。 曾闻碧玉悦坡翁,又见红尘笑妃子。 满前霞采压江南,昆季怡怡乐且耽。 持身却羡思之九,取友还嘉益者三。 吟边风月元无价,天外火云多变化。 长歌短引慰慇勤,石磴藤床伴清暇。 就中知有读书郎,夜分藜火声琅琅。 拟将挟策蟾宫去,行见书香袭桂香。 圣贤道与天地大,世运亨嘉地天泰。 殊材辈出动惊人,拖紫纡青如拾芥。 珊瑚海国荔枝丛,曾沐天边雨露浓。 为报时人高著眼,争先看取状元红。
白话文翻译:
在江边村庄,四处繁花似锦,景色中荔庄最为美好。水流如玉带般环绕,山峦如画屏般远远环抱。阳光的倒影映在窗上,酷暑时节的尘埃也被扫除。风骚才思难以到达,巧妙的丹青画作也难以比拟。荔枝的枝条如玉,果实宛如黄金般珍贵,大的如鹅蛋,小的如丸子,香气胜过幽兰,甜味超过蜜糖。
士林中潇洒的人们,享尽了罗浮山四季的美好。杨梅和橘子是前面的骑士,龙眼和柚子则是后面的伴随。古人说世间的味道不尽如人意,那我们从何处寻觅甘甜美味?曾经听闻碧玉悦坡的老翁,又见到红尘中的笑妃子。眼前的霞光映照着江南,季节的变化让人愉快且沉醉。
保持身心却羡慕那九个思想,交友还赞美那些有益的人。吟诵风月本无价,天外的火云变化多端。长歌短引慰藉了我勤劳的心灵,石阶和藤床陪伴我的清闲。在其中我知道有个读书的书生,夜半藜火声声琅琅。我想要带着书卷去蟾宫,途中书香袭来如桂香四溢。圣贤的道理与天地宽广,世道亨通,地理安泰。各种人才辈出,令人惊叹,像是拾捡青紫草般容易。珊瑚海国的荔枝丛,曾经沐浴过天边的雨露。为了报答那些高瞻远瞩的人,争先恐后去看那状元红。
注释:
- 荔庄:指荔枝种植的地方,寓意丰收和美好。
- 江村:江边的小村庄,象征淳朴自然的生活。
- 水横玉带:将水比作玉带,形容水流的柔美。
- 风骚才思:形容才华与思维的风雅与灵动。
- 琼梢玉蕊:形容荔枝的优美与珍贵。
典故解析:
- 罗浮:指罗浮山,以其秀丽的自然风光而闻名。
- 碧玉悦坡:传说中的人物,以品味和优雅著称,象征高雅的生活追求。
- 状元红:指科举考试中的最高荣誉,象征成功与荣耀。
诗词背景:
作者介绍:利仁,明代诗人,其作品多描写自然景色与人情百态,风格清新自然。 创作背景:此诗创作于明代,反映出作者对田园生活的热爱,以及对荔枝这一美味水果的赞美。
诗歌鉴赏:
《荔庄歌》是一首颂扬自然与人文的诗,作者通过描绘江村的自然风光,生动展现出荔庄的美丽。诗中首先描绘了四季花草的繁盛,接着用“水横玉带”与“山耸画屏”描绘出自然景色的和谐美。紧接着,诗人转向对荔枝的细致描写,从果实的外形到香味,充分展现了荔枝的独特魅力。接下来的部分则是对士林风雅生活的赞美,诗人通过引用古人之言,表达了对美好生活的追求与向往。最后,诗人以个人的情感为结尾,表现出对知识与友谊的珍视。
诗词解析:
- 逐句解析:诗的开头描写江村的美丽自然,接着聚焦于荔枝,表现出它的香甜与美味,最后讨论士林风雅的生活态度。
- 修辞手法:使用比喻(如“水横玉带”)、排比(如“持身却羡思之九,取友还嘉益者三”)等丰富的修辞,使诗歌的意境更加深远。
- 主题思想:全诗围绕自然美、生活的享受与对知识的推崇,表现出诗人对理想生活的向往。
意象分析:
- 荔枝:象征着甜美、富饶和生活的享受。
- 江村:代表了宁静、和谐的田园生活。
- 士林:象征着知识分子的生活与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“水横玉带”是用来形容什么的?
- A. 山的形态
- B. 水流的美丽
- C. 荔枝的味道
-
诗中提到的“状元红”象征什么?
- A. 成功
- B. 友谊
- C. 甜蜜
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《桃花源记》陶渊明
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比:
- 《桃花源记》与《荔庄歌》都表现出对理想生活的追求,但《桃花源记》更加强调人际关系的和谐,而《荔庄歌》则更侧重于自然美与个人情感的表达。
参考资料:
- 诗词鉴赏相关书籍
- 明代诗人作品集
- 典故与历史研究文章