意思解释
原文展示:
江上书怀寄希昼
扁舟宿江上，眽眽兴何穷。
吴楚十年客，蒹葭一夜风。
东林秋信断，南越石房空。
向此都忘寐，君应与我同。
白话文翻译：
我在江上小舟上过夜，心中无尽的兴致何处归宿。
我在吴楚之间漂泊了十年，今夜却只听见蒹葭随风摇曳。
东林的秋信已然断绝，南越的石房也已空无一物。
在这样的环境中，我已忘却了睡眠，希望你也能与我分享这种孤寂。
注释:
- 扁舟：小船，通常指轻便的船只。
- 宿：过夜，休息。
- 眽眽：朦胧、模糊，指心绪不宁。
- 兴何穷：兴致何处止息，意指兴致无穷。
- 蒹葭：指芦苇，生长在水边的植物。
- 东林：指东边的山林，常用作环境描写。
- 秋信：秋天的信息或信号，通常指季节的变化。
- 南越：古代南方的一个国家，今广东一带。
- 石房：石头做的房屋，象征孤寂和荒凉。
- 忘寐：忘却入睡，形容心情激荡无法入眠。
诗词背景:
作者介绍:
释文兆，宋代诗人，以清新脱俗的诗风著称。他的作品多描写自然景色和个人情感，常充满哲理思考。
创作背景:
《江上书怀寄希昼》创作于作者在江边漂泊之时，表达了对友人的思念与对自身境遇的感慨。诗中通过自然景象反映内心孤独，深刻展现了诗人对人生的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过江上夜宿的场景，传达了诗人内心的孤独与思索。开篇“扁舟宿江上”便营造出一种宁静而又孤寂的氛围，诗人在江边的小舟上，面对浩瀚无尽的江水，心中不禁生出许多感慨。接下来的“吴楚十年客”，则暗示了诗人漂泊的经历，十年的客居生活让他感到无尽的疲惫与失落。诗中“蒹葭一夜风”的描写，生动地展现了夜晚的景象，随风摇曳的芦苇让人感受到一种幽静与凄凉。
“东林秋信断，南越石房空”，这两句通过对环境的描写，体现了季节的变化与诗人内心的孤独。东林的秋信象征着时间的流逝与生命的无常，而南越的空寂则进一步增强了孤独的情感。最后一句“向此都忘寐，君应与我同”则表达了诗人希望与友人共鸣的愿望，希望在这样的孤独中，能够与朋友共同分享。这首诗既有景，又有情，通过细腻的描写与深刻的感悟，使读者能够感受到诗人内心的孤寂与渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 扁舟宿江上：描绘了诗人夜泊江边的小舟，营造出孤独的氛围。
- 眽眽兴何穷：表达诗人内心的迷茫与无尽的思绪。
- 吴楚十年客：提到自己在吴楚之间漂泊的经历，暗示时间的漫长与孤独感。
- 蒹葭一夜风：通过自然景象的描写，渲染出孤独的情绪。
- 东林秋信断：象征着季节的变化，生命的无常。
- 南越石房空：进一步强化了孤独的主题，暗示内心的失落。
- 向此都忘寐：表达了由于思绪繁杂而无法入睡的情境。
- 君应与我同：希望友人能够理解并分享这种孤独感。
修辞手法:
- 比喻：如将江水比作无尽的思绪，增强了诗的意境。
- 拟人：蒹葭随风摇曳，似乎在诉说诗人的孤独。
- 对仗：如“东林秋信断，南越石房空”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对友人的思念和自己内心的孤独，借助自然景色的描写，深刻反映了人生的无常与漂泊的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 扁舟：象征孤独与漂泊。
- 江水：代表无尽的思绪与生命的流逝。
- 蒹葭：象征自然的清寂与内心的孤独。
- 秋信：暗示时间的无情与季节的变迁。
- 石房：象征内心的荒凉与孤寂。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“扁舟”指的是： A. 大船
B. 小船
C. 渔船
D. 货船 -
“吴楚十年客”中的“吴楚”指的是： A. 两个国家
B. 两个地区
C. 两个城市
D. 两个山脉 -
诗人希望谁能与自己分享孤独？ A. 自己
B. 家人
C. 朋友
D. 乡亲
答案: 1-B, 2-B, 3-C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白《月下独酌》：同样表达孤独感，但更注重于酒与月亮的意象，展现不同的抒情风格。
- 王维《鹿柴》：通过山水景色表达内心的宁静，反映出与《江上书怀寄希昼》的孤独感形成对比。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与古诗词的比较研究》